【篇一】有關(guān)采訪的英語口語對(duì)話
記者: Excuse me, I am the reportor of the X Daily, may I have a talk with you?
打擾了，我是X日?qǐng)?bào)記者，能和你談一談嗎?
志愿者: OK.
好的。
記者: I know you have been as a volunteer for ten years, where do you usually do volunteer work?
我知道你當(dāng)志愿者已經(jīng)10年了，你通常是在哪做志愿工作的呢?
志愿者: I use my time to volunteer at a hospital or maybe work for a local charity, charity school for example.
我利用我的時(shí)間在醫(yī)院或者本地的慈善機(jī)構(gòu),比如慈善學(xué)校，做義工。
記者: What do you do in charity school?
你在慈善學(xué)校做些什么呢?
志愿者: I often take part in the activities, like charity sale and also on-spot donation from audience.
我經(jīng)常參加義賣、現(xiàn)場(chǎng)募捐等活動(dòng)。
記者: Yeah, there are significative things.
恩，都是很有意義的事情。
志愿者: That is ture, I like this kind of activity.
對(duì)的，我喜歡這樣的活動(dòng)。
記者: Do you come here every week?
你每個(gè)星期都來嗎?
志愿者: Yes, almost unrelenting.
是的，幾乎不間斷。
【篇二】有關(guān)采訪的英語口語對(duì)話
A: Hello, this is the journal from Weekend Forum. I read several reports concerning the creative idea of your company management recently. I am very interested so that I wonder if I can interview the person in charge on the phone.
A:您好，我是《周末論壇》的記者.近來我讀了一些有關(guān)貴公司管理方面創(chuàng)新理念的報(bào)道，非常感興趣，希望能電話采訪一下相關(guān)負(fù)責(zé)人。
B: Thank you for your attention, but I'm sorry that we don't accept temporary on-line interview commonly. If you want to gather materials, please offer a copy of written interview outline,we wii give you a reply after we render to the upper.
B:謝謝您的關(guān)注，不過不好意思，我們一般不接受臨時(shí)電話采訪。如果您想要訪談的話，需要提交一份文字形式的采訪提綱，我們向上級(jí)匯報(bào)后才能答復(fù)。
A:what precise are your requirements about the outline?
A:采訪提綱你們有什么具體的要求嗎?
B：You'd better lay out the theme specific questions,the interview time form of the interview and name and ground, etc.
B:您比較好列出主題、具體問題、采訪時(shí)間、采訪形式以及采訪人姓名、背景等。
A: I see. I'll compose it as quickly as possible.
A:我明白了，我會(huì)盡快做出來的。
【篇三】有關(guān)采訪的英語口語對(duì)話
記者:Is it because of trade negotiations that you can start selling in the U.S.?
是因?yàn)樯虡I(yè)會(huì)談決議讓你們可以開始在美國(guó)銷售么?
經(jīng)理:Yes, the recent agreements between the two governments have changes everything. Now our company has the right to sell in America at a much lower tariff. It`s going to be good. We can compete more directly with them.
是的.雙方政府之間的協(xié)議改變了所有的現(xiàn)狀.現(xiàn)在我們銷售到美國(guó)的關(guān)稅已經(jīng)降低.這樣就好了.我們可以更直接地來競(jìng)爭(zhēng)了.
記者:Congratulations!
恭喜你!
經(jīng)理:Our computers have a high level of quality now. We can demonstrate it. And our prices will be good. So I think it will really be worthwhile.
現(xiàn)在我們的計(jì)算機(jī)是有高水準(zhǔn)的品質(zhì).我們可以參展.我們的價(jià)格會(huì)很好.所以我認(rèn)為這是值得做的.
記者:You seem excited about it.
你看起來蠻高興的.
經(jīng)理:Well, you know I studied marketing in America. So maybe the thought of going back there to promote our brand is kind of exciting to me.
嗯.你知道我在美國(guó)念營(yíng)銷.所以回到那里展出我們的產(chǎn)品對(duì)我來說是很興奮地.
記者:Wish you a good result.
祝你成功.
經(jīng)理:Thank you for coming to the report meeting.
謝謝你來參加記者招待會(huì).
