1.精選安徒生童話(huà)最經(jīng)典6個(gè)故事
丑小鴨
鄉(xiāng)下真是非常美麗。這正是夏天！小麥?zhǔn)墙瘘S的，燕麥?zhǔn)蔷G油油的。干草在綠色的牧場(chǎng)上堆成垛，鸛鳥(niǎo)用它又長(zhǎng)又紅的腿子在散著步，嚕嗦地講著埃及話(huà)。（注：因?yàn)閾?jù)丹麥的民間傳說(shuō)，鸛鳥(niǎo)是從埃及飛來(lái)的。）這是它從媽媽那兒學(xué)到的一種語(yǔ)言。田野和牧場(chǎng)的周?chē)行┐笊�，森林里有些很深的池塘。的確，鄉(xiāng)間是非常美麗的，太陽(yáng)光正照著一幢老式的房子，它周?chē)髦鴰讞l很深的小溪。從墻角那兒一直到水里，全蓋滿(mǎn)了牛蒡的大葉子。的葉子長(zhǎng)得非常高，小孩子簡(jiǎn)直可以直著腰站在下面。像在最濃密的森林里一樣，這兒也是很荒涼的。這兒有一只母鴨坐在窠里，她得把她的幾個(gè)小鴨都孵出來(lái)。不過(guò)這時(shí)她已經(jīng)累壞了。很少有客人來(lái)看她。別的鴨子都愿意在溪流里游來(lái)游去，而不愿意跑到牛蒡下面來(lái)和她聊天。
最后，那些鴨蛋一個(gè)接著一個(gè)地崩開(kāi)了。“噼！噼！”蛋殼響起來(lái)。所有的蛋黃現(xiàn)在都變成了小動(dòng)物。他們把小頭都伸出來(lái)。
“嘎！嘎！”母鴨說(shuō)。他們也就跟著嘎嘎地大聲叫起來(lái)。他們?cè)诰G葉子下面向四周看。媽媽讓他們盡量地東張西望，因?yàn)榫G色對(duì)他們的眼睛是有好處的。
“這個(gè)世界真夠大！”這些年輕的小家伙說(shuō)。的確，比起他們?cè)诘皻だ锏臅r(shí)候，他們現(xiàn)在的天地真是大不相同了。
“你們以為這就是整個(gè)世界！”媽媽說(shuō)�！斑@地方伸展到花園的另一邊，一直伸展到牧師的田里去，才遠(yuǎn)呢！連我自己都沒(méi)有去過(guò)！我想你們都在這兒吧？”她站起來(lái)。“沒(méi)有，我還沒(méi)有把你們都生出來(lái)呢！這只頂大的蛋還躺著沒(méi)有動(dòng)靜。它還得躺多久呢？我真是有些煩了�！庇谑撬肿聛�(lái)。
“唔，情形怎樣？”一只來(lái)拜訪(fǎng)她的老鴨子問(wèn)。
“這個(gè)蛋費(fèi)的時(shí)間真久！”坐著的母鴨說(shuō)�！八鲜遣涣验_(kāi)。請(qǐng)你看看別的吧。他們真是一些最逗人愛(ài)的小鴨兒！都像他們的爸爸——這個(gè)壞東西從來(lái)沒(méi)有來(lái)看過(guò)我一次！”
“讓我瞧瞧這個(gè)老是不裂開(kāi)的蛋吧，”這位年老的客人說(shuō)，“請(qǐng)相信我，這是一只吐綬雞的蛋。有一次我也同樣受過(guò)騙，你知道，那些小家伙不知道給了我多少麻煩和苦惱，因?yàn)樗麄兌疾桓蚁滤Ｎ液?jiǎn)直沒(méi)有辦法叫他們?cè)谒镌囈辉�。我說(shuō)好說(shuō)歹，一點(diǎn)用也沒(méi)有！——讓我來(lái)瞧瞧這只蛋吧。哎呀！這是一只吐綬雞的蛋！讓他躺著吧，你盡管叫別的孩子去游泳好了�！�
“我還是在它上面多坐一會(huì)兒吧，”鴨媽媽說(shuō)，“我已經(jīng)坐了這么久，就是再坐它一個(gè)星期也沒(méi)有關(guān)系�！�
“那么就請(qǐng)便吧，”老鴨子說(shuō)。于是她就告辭了。
最后這只大蛋裂開(kāi)了。“噼！噼！”新生的這個(gè)小家伙叫著向外面爬。他是又大又丑。鴨媽媽把他瞧了一眼�！斑@個(gè)小鴨子大得怕人，”她說(shuō)，“別的沒(méi)有一個(gè)像他；但是他一點(diǎn)也不像小吐綬雞！好吧，我們馬上就來(lái)試試看吧。他得到水里去，我踢也要把他踢下水去�！�
第二天的天氣是又晴和，又美麗。太陽(yáng)照在綠牛蒡上。鴨媽媽帶著她所有的孩子走到溪邊來(lái)。普通！她跳進(jìn)水里去了�！斑�！呱！”她叫著，于是小鴨子就一個(gè)接著一個(gè)跳下去。水淹到他們頭上，但是他們馬上又冒出來(lái)了，游得非常漂亮。他們的小腿很靈活地劃著。他們?nèi)荚谒�，連那個(gè)丑陋的灰色小家伙也跟他們?cè)谝黄鹩巍?/p>
“唔，他不是一個(gè)吐綬雞，”她說(shuō)，“你看他的腿劃得多靈活，他浮得多么穩(wěn)！他是我親生的孩子！如果你把他仔細(xì)看一看，他還算長(zhǎng)得蠻漂亮呢。嘎！嘎！跟我一塊兒來(lái)吧，我把你們帶到廣大的世界上去，把那個(gè)養(yǎng)雞場(chǎng)介紹給你們看看。不過(guò)，你們得緊貼著我，免得別人踩著你們。你們還得當(dāng)心貓兒呢！”
這樣，他們就到養(yǎng)雞場(chǎng)里來(lái)了。場(chǎng)里響起了一陣可怕的喧鬧聲，因?yàn)橛袃蓚�(gè)家族正在爭(zhēng)奪一個(gè)鱔魚(yú)頭，而結(jié)果貓兒卻把它搶走了。
“你們瞧，世界就是這個(gè)樣子！”鴨媽媽說(shuō)。她的嘴流了一點(diǎn)涎水，因?yàn)樗蚕氤阅莻�(gè)鱔魚(yú)頭�！艾F(xiàn)在使用你們的腿吧！”她說(shuō)�！澳銈兡贸鼍駚�(lái)。你們?nèi)绻吹侥莾旱囊粋�(gè)老母鴨，你們就得把頭低下來(lái)，因?yàn)樗沁@兒最有聲望的人物。她有西班牙的血統(tǒng)——因?yàn)樗L(zhǎng)得非常胖。你們看，她的腿上有一塊紅布條。這是一件非常出色的東西，也是一個(gè)鴨子可能得到的光榮：它的意義很大，說(shuō)明人們不愿意失去她，動(dòng)物和人統(tǒng)統(tǒng)都得認(rèn)識(shí)她。打起精神來(lái)吧——不要把腿子縮進(jìn)去。一個(gè)有很好教養(yǎng)的鴨子總是把腿擺開(kāi)的，像爸爸和媽媽一樣。好吧，低下頭來(lái)，說(shuō)：‘嘎’呀！”
他們這樣做了。別的鴨子站在旁邊看著，同時(shí)用相當(dāng)大的聲音說(shuō)：
“瞧！現(xiàn)在又來(lái)了一批找東西吃的客人，好像我們的人數(shù)還不夠多似的！呸！瞧那只小鴨的一副丑相！我們真看不慣！”
于是馬上有一只鴨子飛過(guò)去，在他的脖頸上啄了一下。
“請(qǐng)你們不要管他吧，”媽媽說(shuō)，“他并不傷害誰(shuí)呀！”
“對(duì)，不過(guò)他長(zhǎng)得太大、太特別了，”啄過(guò)他的那只鴨子說(shuō)，“因此他必須挨打！”
“那個(gè)母鴨的孩子都很漂亮，”腿上有一條紅布的那個(gè)母鴨說(shuō)，“他們都很漂亮，只有一只是例外。這真是可惜。我希望能把他再孵一次�！�
“那可不能，太太，”鴨媽媽回答說(shuō)，“他不好看，但是他的脾氣非常好。他游起水來(lái)也不比別人差——我還可以說(shuō)，游得比別人好呢。我想他會(huì)慢慢長(zhǎng)得漂亮的，或者到適當(dāng)?shù)臅r(shí)候，他也可能縮小一點(diǎn)。他在蛋里躺得太久了，因此他的模樣有點(diǎn)不太自然�！彼f(shuō)著，同時(shí)在他的脖頸上啄了一下，把他的羽毛理了一理�！按送猓�是一只公鴨呢，”她說(shuō)，“所以關(guān)系也不太大。我想他的身體很結(jié)實(shí)，將來(lái)總會(huì)自己找到出路的。”
“別的小鴨倒很可愛(ài)，”老母鴨說(shuō)，“你在這兒不要客氣。如果你找到鱔魚(yú)頭，請(qǐng)把它送給我好了�！�
他們現(xiàn)在在這兒，就像在自己家里一樣。
不過(guò)從蛋殼里爬出的那只小鴨太丑了，到處挨打，被排擠，被譏笑，不僅在鴨群中是這樣，連在雞群中也是這樣。
“他真是又粗又大！”大家都說(shuō)。有一只雄吐綬雞生下來(lái)腳上就有距，因此他自以為是一個(gè)皇帝。他把自己吹得像一條鼓滿(mǎn)了風(fēng)的帆船，來(lái)勢(shì)洶洶地向他走來(lái)，瞪著一雙大眼睛，臉上漲得通紅。這只可憐的小鴨不知道站在什么地方，或者走到什么地方去好。他覺(jué)得非常悲哀，因?yàn)樽约洪L(zhǎng)得那么丑陋，而且成了全體雞鴨的一個(gè)嘲笑對(duì)象。
這是頭一天的情形。后來(lái)一天比一天糟。大家都要趕走這只可憐的小鴨；連他自己的兄弟姊妹也對(duì)他生氣起來(lái)。他們老是說(shuō)：“你這個(gè)丑妖怪，希望貓兒把你抓去才好！”于是媽媽也說(shuō)起來(lái)：“我希望你走遠(yuǎn)些！”鴨兒們啄他。小雞打他，喂雞鴨的那個(gè)女傭人用腳來(lái)踢他。
于是他飛過(guò)籬笆逃走了；灌木林里的小鳥(niǎo)一見(jiàn)到他，就驚慌地向空中飛去�！斑@是因?yàn)槲姨罅�！”小鴨想。于是他閉起眼睛，繼續(xù)往前跑。他一口氣跑到一塊住著野鴨的沼澤地里。他在這兒躺了一整夜，因?yàn)樗哿�，太喪氣了�?/p>
天亮的時(shí)候，野鴨都飛起來(lái)了。他們瞧了瞧這位新來(lái)的朋友。
“你是誰(shuí)呀？”他們問(wèn)。小鴨一下轉(zhuǎn)向這邊，一下轉(zhuǎn)向那邊，盡量對(duì)大家恭恭敬敬地行禮。
“你真是丑得厲害，”野鴨們說(shuō)，“不過(guò)只要你不跟我們族里任何鴨子結(jié)婚，對(duì)我們倒也沒(méi)有什么大的關(guān)系�！笨蓱z的小東西！他根本沒(méi)有想到什么結(jié)婚；他只希望人家準(zhǔn)許他躺在蘆葦里，喝點(diǎn)沼澤的水就夠了。
他在那兒躺了兩個(gè)整天。后來(lái)有兩只雁——嚴(yán)格地講，應(yīng)該說(shuō)是兩只公雁，因?yàn)樗麄兪莾蓚�(gè)男的——飛來(lái)了。他們從娘的蛋殼里爬出來(lái)還沒(méi)有多久，因此非常頑皮。
“聽(tīng)著，朋友，”他們說(shuō)，“你丑得可愛(ài)，連我（注：這兒的“我”（ｊｅｇ）是單數(shù)，跟前面的“他們說(shuō)”不一致，但原文如此。）都禁不住要喜歡你了。你做一個(gè)候鳥(niǎo)，跟我們一塊兒飛走好嗎？另外有一塊沼澤地離這兒很近，那里有好幾只活潑可愛(ài)的雁兒。她們都是小姐，都會(huì)說(shuō)：‘嘎！’你是那么丑，可以在她們那兒碰碰你的運(yùn)氣！”
“噼！啪！”天空中發(fā)出一陣響聲。這兩只公雁落到蘆葦里，死了，把水染得鮮紅�！班瑁∨�！”又是一陣響聲。整群的雁兒都從蘆葦里飛起來(lái)，于是又是一陣槍聲響起來(lái)了。原來(lái)有人在大規(guī)模地打獵。獵人都埋伏在這沼澤地的周?chē)�，有幾個(gè)人甚至坐在伸到蘆葦上空的樹(shù)枝上。藍(lán)色的煙霧像云塊似地籠罩著這些黑樹(shù)，慢慢地在水面上向遠(yuǎn)方漂去。這時(shí)，獵狗都普通普通地在泥濘里跑過(guò)來(lái)，燈芯草和蘆葦向兩邊倒去。這對(duì)于可憐的小鴨說(shuō)來(lái)真是可怕的事情！他把頭掉過(guò)來(lái)，藏在翅膀里。不過(guò)，正在這時(shí)候，一只駭人的大獵狗緊緊地站在小鴨的身邊。它的舌頭從嘴里伸出很長(zhǎng)，眼睛發(fā)出丑惡和可怕的光。它把鼻子頂?shù)竭@小鴨的身上，露出了尖牙齒，可是——普通！普通！——它跑開(kāi)了，沒(méi)有把他抓走。
“啊，謝謝老天爺！”小鴨嘆了一口氣，“我丑得連獵狗也不要咬我了！”
他安靜地躺下來(lái)。槍聲還在蘆葦里響著，槍彈一發(fā)接著一發(fā)地射出來(lái)。
天快要暗的時(shí)候，四周才靜下來(lái)�？墒沁@只可憐的小鴨還不敢站起來(lái)。他等了好幾個(gè)鐘頭，才敢向四周望一眼，于是他急忙跑出這塊沼澤地，拼命地跑，向田野上跑，向牧場(chǎng)上跑。這時(shí)吹起一陣狂風(fēng)，他跑起來(lái)非常困難。
到天黑的時(shí)候，他來(lái)到一個(gè)簡(jiǎn)陋的農(nóng)家小屋。它是那么殘破，甚至不知道應(yīng)該向哪一邊倒才好——因此它也就沒(méi)有倒�？耧L(fēng)在小鴨身邊號(hào)叫得非常厲害，他只好面對(duì)著它坐下來(lái)。它越吹越兇。于是他看到那門(mén)上的鉸鏈有一個(gè)已經(jīng)松了，門(mén)也歪了，他可以從空隙鉆進(jìn)屋子里去，他便鉆進(jìn)去了。
屋子里有一個(gè)老太婆和她的貓兒，還有一只母雞住在一起。她把這只貓兒叫“小兒子”。他能把背拱得很高，發(fā)出咪 咪的叫聲來(lái)；他的身上還能迸出火花，不過(guò)要他這樣做，你就得倒摸他的毛。母雞的腿又短又小，因此她叫“短腿雞兒”。她生下的蛋很好，所以老太婆把她愛(ài)得像自己的親生孩子一樣。
第二天早晨，人們馬上注意到了這只來(lái)歷不明的小鴨。那只貓兒開(kāi)始咪 咪地叫，那只母雞也咯咯地喊起來(lái)。
“這是怎么一回事兒？”老太婆說(shuō)，同時(shí)朝四周看。不過(guò)她的眼睛有點(diǎn)花，所以她以為小鴨是一只肥鴨，走錯(cuò)了路，才跑到這兒來(lái)了�！斑@真是少有的運(yùn)氣！”她說(shuō)，“現(xiàn)在我可以有鴨蛋了。我只希望他不是一只公鴨才好！我們得弄個(gè)清楚！”
這樣，小鴨就在這里受了三個(gè)星期的考驗(yàn)，可是他什么蛋也沒(méi)有生下來(lái)。那只貓兒是這家的紳士，那只母雞是這家的太太，所以他們一開(kāi)口就說(shuō)：“我們和這世界！”因?yàn)樗麄円詾樗麄兙褪前雮�(gè)世界，而且還是的那一半呢。小鴨覺(jué)得自己可以有不同的看法，但是他的這種態(tài)度，母雞卻忍受不了。
“你能夠生蛋嗎？”她問(wèn)。
“不能！”
“那么就請(qǐng)你不要發(fā)表意見(jiàn)�！�
于是雄貓說(shuō)：“你能拱起背，發(fā)出咪 咪的叫聲和迸出火花嗎？”
“不能！”
“那么，當(dāng)有理智的人在講話(huà)的時(shí)候，你就沒(méi)有發(fā)表意見(jiàn)的必要！”
小鴨坐在一個(gè)墻角里，心情非常不好。這時(shí)他想起了新鮮空氣和太陽(yáng)光。他覺(jué)得有一種奇怪的渴望：他想到水里去游泳。最后他實(shí)在忍不住了，就不得不把心事對(duì)母雞說(shuō)出來(lái)。
“你在起什么念頭？”母雞問(wèn)。“你沒(méi)有事情可干，所以你才有這些怪想頭。你只要生幾個(gè)蛋，或者咪 咪地叫幾聲，那么你這些怪想頭也就會(huì)沒(méi)有了�！�
“不過(guò)，在水里游泳是多么痛快呀！”小鴨說(shuō)�！白屗驮谀愕念^上，往水底一鉆，那是多么痛快呀！”
“是的，那一定很痛快！”母雞說(shuō)，“你簡(jiǎn)直在發(fā)瘋。你去問(wèn)問(wèn)貓兒吧——在我所認(rèn)識(shí)的一切朋友當(dāng)中，他是最聰明的——你去問(wèn)問(wèn)他喜歡不喜歡在水里游泳，或者鉆進(jìn)水里去。我先不講我自己。你去問(wèn)問(wèn)你的主人——那個(gè)老太婆——吧，世界上再也沒(méi)有比她更聰明的人了！你以為她想去游泳，讓水淹在她的頭頂上嗎？”
“你們不了解我，”小鴨說(shuō)。
“我們不了解你？那么請(qǐng)問(wèn)誰(shuí)了解你呢？你決不會(huì)比貓兒和女主人更聰明吧——我先不提我自己。孩子，你不要自以為了不起吧！你現(xiàn)在得到這些照顧，你應(yīng)該感謝上帝。你現(xiàn)在到一個(gè)溫暖的屋子里來(lái)，有了一些朋友，而且還可以向他們學(xué)習(xí)很多的東西，不是嗎？不過(guò)你是一個(gè)廢物，跟你在一起真不痛快。你可以相信我，我對(duì)你說(shuō)這些不好聽(tīng)的話(huà)，完全是為了幫助你呀。只有這樣，你才知道誰(shuí)是你的真正朋友！請(qǐng)你注意學(xué)習(xí)生蛋，或者咪 咪地叫，或者迸出火花吧！”
“我想我還是走到廣大的世界上去好，”小鴨說(shuō)。
“好吧，你去吧！”母雞說(shuō)。
于是小鴨就走了。他一會(huì)兒在水上游，一會(huì)兒鉆進(jìn)水里去；不過(guò)，因?yàn)樗臉幼映�，所有的�?dòng)物都瞧不其他。秋天到來(lái)了。樹(shù)林里的葉子變成了黃色和棕色。風(fēng)卷起它們，把它們帶到空中飛舞，而空中是很冷的。云塊沉重地載著冰雹和雪花，低低地懸著。烏鴉站在籬笆上，凍得只管叫：“呱！呱！”是的，你只要想想這情景，就會(huì)覺(jué)得冷了。這只可憐的小鴨的確沒(méi)有一個(gè)舒服的時(shí)候。
一天晚上，當(dāng)太陽(yáng)正在美麗地落下去的時(shí)候，有一群漂亮的大鳥(niǎo)從灌木林里飛出來(lái)，小鴨從來(lái)沒(méi)有看到過(guò)這樣美麗的東西。他們白得發(fā)亮，頸項(xiàng)又長(zhǎng)又柔軟。這就是天鵝。他們發(fā)出一種奇異的叫聲，展開(kāi)美麗的長(zhǎng)翅膀，從寒冷的地帶飛向溫暖的國(guó)度，飛向不結(jié)冰的湖上去。
他們飛得很高——那么高，丑小鴨不禁感到一種說(shuō)不出的興奮。他在水上像一個(gè)車(chē)輪似地不停地旋轉(zhuǎn)著，同時(shí)，把自己的頸項(xiàng)高高地向他們伸著，發(fā)出一種響亮的怪叫聲，連他自己也害怕起來(lái)。��！他再也忘記不了這些美麗的鳥(niǎo)兒，這些幸福的鳥(niǎo)兒。當(dāng)他看不見(jiàn)他們的時(shí)候，就沉入水底；但是當(dāng)他再冒到水面上來(lái)的時(shí)候，卻感到非常空虛。他不知道這些鳥(niǎo)兒的名字，也不知道他們要向什么地方飛去。不過(guò)他愛(ài)他們，好像他從來(lái)還沒(méi)有愛(ài)過(guò)什么東西似的。他并不嫉妒他們。他怎能夢(mèng)想有他們那樣美麗呢？只要?jiǎng)e的鴨兒準(zhǔn)許他跟他們生活在一起，他就已經(jīng)很滿(mǎn)意了——可憐的丑東西。
冬天變得很冷，非常的冷！小鴨不得不在水上游來(lái)游去，免得水面完全凍結(jié)成冰。不過(guò)他游動(dòng)的這個(gè)小范圍，一晚比一晚縮小。水凍得厲害，人們可以聽(tīng)到冰塊的碎裂聲。小鴨只好用他的一雙腿不停地游動(dòng)，免得水完全被冰封閉。最后，他終于昏倒了，躺著動(dòng)也不動(dòng)，跟冰塊結(jié)在一起。
大清早，有一個(gè)農(nóng)民在這兒經(jīng)過(guò)。他看到了這只小鴨，就走過(guò)去用木屐把冰塊踏破，然后把他抱回來(lái)，送給他的女人。他這時(shí)才漸漸地恢復(fù)了知覺(jué)。
小孩子們都想要跟他玩，不過(guò)小鴨以為他們想要傷害他。他一害怕就跳到牛奶盤(pán)里去了，把牛奶濺得滿(mǎn)屋子都是。女人驚叫起來(lái)，拍著雙手。這么一來(lái)，小鴨就飛到黃油盆里去了，然后就飛進(jìn)面粉桶里去了，最后才爬出來(lái)。這時(shí)他的樣子才好看呢！女人尖聲地叫起來(lái)，拿著火鉗要打他。小孩們擠做一團(tuán)，想抓住這小鴨。他們又是笑，又是叫！——幸好大門(mén)是開(kāi)著的。他鉆進(jìn)灌木林中新下的雪里面去。他躺在那里，幾乎像昏倒了一樣。
要是只講他在這嚴(yán)冬所受到困苦和災(zāi)難，那么這個(gè)故事也就太悲慘了。當(dāng)太陽(yáng)又開(kāi)始溫暖地照著的時(shí)候，他正躺在沼澤地的蘆葦里。百靈鳥(niǎo)唱起歌來(lái)了——這是一個(gè)美麗的春天。
忽然間他舉起翅膀：翅膀拍起來(lái)比以前有力得多，馬上就把他托起來(lái)飛走了。他不知不覺(jué)地已經(jīng)飛進(jìn)了一座大花園。這兒蘋(píng)果樹(shù)正開(kāi)著花；紫丁香在散發(fā)著香氣，它又長(zhǎng)又綠的枝條垂到彎彎曲曲的溪流上。啊，這兒美麗極了，充滿(mǎn)了春天的氣息！三只美麗的白天鵝從樹(shù)蔭里一直游到他面前來(lái)。他們輕飄飄地浮在水上，羽毛發(fā)出颼颼的響聲。小鴨認(rèn)出這些美麗的動(dòng)物，于是心里感到一種說(shuō)不出的難過(guò)。
“我要飛向他們，飛向這些高貴的鳥(niǎo)兒！可是他們會(huì)把我弄死的，因?yàn)槲沂沁@樣丑，居然敢接近他們。不過(guò)這沒(méi)有什么關(guān)系！被他們殺死，要比被鴨子咬、被雞群啄，被看管養(yǎng)雞場(chǎng)的那個(gè)女傭人踢和在冬天受苦好得多！”于是他飛到水里，向這些美麗的天鵝游去：這些動(dòng)物看到他，馬上就豎起羽毛向他游來(lái)。“請(qǐng)你們弄死我吧！”這只可憐的動(dòng)物說(shuō)。他把頭低低地垂到水上，只等待著死。但是他在這清澈的水上看到了什么呢？他看到了自己的倒影。但那不再是一只粗笨的、深灰色的、又丑又令人討厭的鴨子，而卻是——一只天鵝！
只要你曾經(jīng)在一只天鵝蛋里待過(guò)，就算你是生在養(yǎng)鴨場(chǎng)里也沒(méi)有什么關(guān)系。
對(duì)于他過(guò)去所受的不幸和苦惱，他現(xiàn)在感到非常高興。他現(xiàn)在清楚地認(rèn)識(shí)到幸福和美正在向他招手。——許多大天鵝在他周?chē)斡�，用嘴�?lái)親他。
花園里來(lái)了幾個(gè)小孩子。他們向水上拋來(lái)許多面包片和麥粒。最小的那個(gè)孩子喊道：
“你們看那只新天鵝！”別的孩子也興高采烈地叫起來(lái)：“是的，又來(lái)了一只新的天鵝！”于是他們拍著手，跳起舞來(lái)，向他們的爸爸和媽媽跑去。他們拋了更多的面包和糕餅到水里，同時(shí)大家都說(shuō)：“這新來(lái)的一只最美！那么年輕，那么好看！”那些老天鵝不禁在他面前低下頭來(lái)。
他感到非常難為情。他把頭藏到翅膀里面去，不知道怎么辦才好。他感到太幸福了，但他一點(diǎn)也不驕傲，因?yàn)橐活w好的心是永遠(yuǎn)不會(huì)驕傲的。他想其他曾經(jīng)怎樣被人迫 害和譏笑過(guò)，而他現(xiàn)在卻聽(tīng)到大家說(shuō)他是美麗的鳥(niǎo)中最美麗的一只鳥(niǎo)兒。紫丁香在他面前把枝條垂到水里去。太陽(yáng)照得很溫暖，很愉快。他扇動(dòng)翅膀，伸直細(xì)長(zhǎng)的頸項(xiàng)，從內(nèi)心里發(fā)出一個(gè)快樂(lè)的聲音：
“當(dāng)我還是一只丑小鴨的時(shí)候，我做夢(mèng)也沒(méi)有想到會(huì)有這么多的幸福！”
2.精選安徒生童話(huà)最經(jīng)典6個(gè)故事
皇帝的新裝
從前，有個(gè)皇帝，他不像皇帝，倒像模特，因?yàn)樗觳焕韲?guó)事，卻老在試衣間試衣服，幾乎每時(shí)每刻他都要換一套新衣服。
有兩個(gè)騙子，了解到皇帝的癖好后，就想出一個(gè)騙術(shù)。
他們來(lái)見(jiàn)皇帝，對(duì)他說(shuō)：“我們織出的布料美輪美奐，更重要的是，這種布很神奇，凡是不稱(chēng)職，愚蠢的人都看不到這種布�！�
皇帝心想：這樣的話(huà)，如果我穿起這種布料織成的衣服，誰(shuí)要是看不到我的衣服，我不就知道哪個(gè)官員不稱(chēng)職，哪個(gè)人愚蠢嗎？
于是，皇帝付給了騙子許多錢(qián)，叫他們馬上去織布。
兩個(gè)騙子假裝在織布機(jī)前忙碌地織布，實(shí)際上織布機(jī)上什么都沒(méi)有，他們跟皇帝要了很多錢(qián)，說(shuō)是要買(mǎi)織布的原料，實(shí)際上錢(qián)都裝進(jìn)自己的口袋。
過(guò)了些日子，皇帝很想去看布料織成怎樣了，但他又想，萬(wàn)一自己看不到布料，豈不是證明自己是個(gè)不稱(chēng)職，或愚蠢的皇帝了？
于是他決定先派兩個(gè)官員去看看。
第一個(gè)去的是最誠(chéng)實(shí)的老官員。
他看到空蕩蕩的織布機(jī)都驚呆了，他想，天哪！我看不到一絲的布料，難道我不稱(chēng)職嗎？還是我很愚蠢？我千萬(wàn)不能讓人知道，我就要退休了，萬(wàn)一被革職，拿不到退休金，怎么安度晚年呢？
于是，他趕緊回去告訴皇帝，這塊布料是他有生以來(lái)見(jiàn)過(guò)最漂亮的布料。
第二個(gè)被派去的是皇帝信任的年輕官員。
他看到連根線(xiàn)都找不到的織布機(jī)，兩眼發(fā)直，心想，天哪！我竟然什么都看不到，我不蠢呀，難道我不稱(chēng)職？我絕對(duì)不能讓人知道我不稱(chēng)職，我還年輕，上有老，下有幼，萬(wàn)一丟了工作，誰(shuí)來(lái)養(yǎng)活全家呢？
于是他趕緊跑去告訴皇帝，這塊布料絕對(duì)是世上看的布料。
皇帝聽(tīng)了，放心多了，就派人告訴兩個(gè)騙子，趕緊用布料做出新衣服，他要穿上新衣服參加慶典大會(huì)。
兩個(gè)騙子假裝日夜趕工，借機(jī)又騙了許多錢(qián)。
終于，他們宣布新衣服完工了。
皇帝趕緊帶著一群官員一起去看新衣服。
可是皇帝什么都看不到，他心想，天哪！我居然什么都看不到，那說(shuō)明什么？說(shuō)明我是個(gè)不稱(chēng)職，愚蠢的皇帝嗎？這太可怕了，他們要是知道我看不到布料，我可能當(dāng)不成皇帝了。
于是他假裝對(duì)這塊布料贊嘆不已。
一起來(lái)的官員也趕緊拍馬*，奉承了一番。
到了第二天，慶典大會(huì)開(kāi)始了。
兩個(gè)騙子假裝手里拿著衣服，實(shí)際什么都沒(méi)有。
他們讓皇帝把身上的衣服脫下來(lái)，又假裝把做好的新衣服給皇帝穿上去。
等皇帝換上新衣服后，大家都看不到皇帝有穿衣服，但誰(shuí)都不敢說(shuō)。
慶典大會(huì)要環(huán)繞全城巡游，于是皇帝登上馬車(chē)，威風(fēng)凜凜地出發(fā)了。
老百姓早就聽(tīng)說(shuō)皇帝這件神奇的新衣服，所以都出來(lái)圍觀了，路上都擠滿(mǎn)了人。
大家伸長(zhǎng)了脖子，終于看到皇帝了，可是，他們看不到皇帝身上有半件衣服！
但是誰(shuí)都不愿意說(shuō)看不到衣服，因?yàn)檎l(shuí)也不愿意被當(dāng)成蠢和不稱(chēng)職！
于是他們也紛紛稱(chēng)贊起皇帝的新裝來(lái)。
這時(shí)，一個(gè)小孩子叫了起來(lái)，他說(shuō)：“可是他身上什么衣服都沒(méi)穿呀！”
大家沉默了一下，然后就一個(gè)接一個(gè)地說(shuō)：”皇帝確實(shí)沒(méi)穿衣服呀！“
皇帝聽(tīng)到了竊竊私語(yǔ)，直覺(jué)告訴他這是真的，他這才意識(shí)到那是兩個(gè)騙子，他心想，等我回去，立即把他們關(guān)進(jìn)大牢，但現(xiàn)在我還得假裝穿著衣服，否則更丟臉了。
于是，皇帝硬著頭皮，假裝威風(fēng)凜凜地繼續(xù)巡游。
等回到宮中，皇帝立即叫人去抓那兩個(gè)騙子，但是，他們帶著騙來(lái)的錢(qián)，早逃跑了。
3.精選安徒生童話(huà)最經(jīng)典6個(gè)故事
拇指姑娘
從前有一個(gè)婦人，她很想要一個(gè)小巧又可愛(ài)的孩子。她便去請(qǐng)教女巫，女巫說(shuō)非常容易，便給她一粒麥穗，讓她種在花盆里。當(dāng)這個(gè)花朵綻開(kāi)時(shí)，拇指姑娘便出生了，她生活得非常幸福。
可是有一天，一只丑陋的癩蛤 蟆把她抱走了，讓她當(dāng)小癩蛤 蟆的妻子。水里的魚(yú)兒很同情小小的拇指姑娘，便把荷葉的一根莖咬斷。拇指姑娘順著荷葉飄到了另外一個(gè)國(guó)家。
一只金龜子看上了她，它抓著拇指姑娘飛到樹(shù)林里，拿花里的蜜糖給她吃，同時(shí)說(shuō)她很漂亮。但是只有它這樣認(rèn)為，其它金龜子都說(shuō)拇指姑娘很難看。當(dāng)所有金龜子都說(shuō)她是很難看的時(shí)候，這只金龜子也只好相信這話(huà)了，它也不愿意要她了!她現(xiàn)在可以隨便到什么地方去。金龜子帶著拇指姑娘從樹(shù)上一起飛下來(lái)，把她放在一朵雛菊上面。
拇指姑娘為了躲避風(fēng)雨，來(lái)到花朵的一片葉子下。清晨，以露珠為飲料，以花蜜為食物，生活還算過(guò)得去。夏天和秋天過(guò)去了，又寒冷又漫長(zhǎng)的冬天來(lái)臨了，拇指姑娘來(lái)到一片麥田，走到了一只田鼠家，好心的田鼠收留了她。過(guò)了幾天，田鼠說(shuō)：“我們這兒最富有的先生——鼴鼠就要來(lái)了，如果你和她結(jié)婚，就有享不盡的榮華富貴。”
第二天，鼴鼠穿著黑天鵝的絨毛大衣來(lái)了，因?yàn)樗且粋�(gè)瞎子，看不清拇指姑娘的容貌，田鼠便叫拇指姑娘唱了一首歌曲，鼴鼠很快就愛(ài)上了她。不過(guò)，鼴鼠并沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái)，因?yàn)樗苤?jǐn)慎。過(guò)了幾天，鼴鼠正式提婚了。
秋天來(lái)到了，鼴鼠讓拇指姑娘縫嫁衣。其實(shí)，拇指姑娘并不喜歡鼴鼠，因?yàn)樗⒉幌矚g陽(yáng)光和鮮花，而且對(duì)他們有反感。
拇指姑娘曾經(jīng)在地道救過(guò)一只燕子，現(xiàn)在，燕子要飛去另外一個(gè)國(guó)家，她便問(wèn)拇指姑娘：“你愿意和我一起到另外一個(gè)國(guó)家去嗎?”拇指姑娘爽快地答應(yīng)了。燕子背著拇指姑娘飛呀飛呀，飛到了那個(gè)國(guó)度，把拇指姑娘放到了一朵最鮮艷的花上，上面有一個(gè)和自己一樣大的美男子，他就是所有花朵的王子，他們倆結(jié)婚了，拇指姑娘便成了這兒的皇后。
4.精選安徒生童話(huà)最經(jīng)典6個(gè)故事
安琪兒
“只要有一個(gè)好孩子死去，就會(huì)有一個(gè)上帝的安琪兒飛到世界上來(lái)。他把死去的孩子抱在懷里，展開(kāi)他的白色的大翅膀，在孩子生前喜愛(ài)的地方飛翔。他摘下一大把花。把它們帶到天上去，好叫它們開(kāi)得比在人間更美麗。仁慈的上帝把這些花緊緊地?fù)г谛厍�，但是他只吻那棵他認(rèn)為最可愛(ài)的花。這棵花于是就有了聲音，能跟大家一起唱著幸福的頌歌�！�
你聽(tīng)，這就是上帝的安琪兒抱著一個(gè)死孩子飛上天說(shuō)所講的話(huà)。孩子聽(tīng)到這些話(huà)的時(shí)候，就像在做夢(mèng)一樣。他們飛過(guò)了他在家里玩過(guò)的許多地方，飛過(guò)了開(kāi)滿(mǎn)美麗的花朵的花園。
“我們把哪一朵花兒帶去栽在天上呢？”安琪兒?jiǎn)枴?/p>
他們看見(jiàn)一棵細(xì)長(zhǎng)的、美麗的玫瑰，但是它的花梗已經(jīng)被一只惡毒的手摘斷了。所以它那些長(zhǎng)滿(mǎn)了半開(kāi)的花苞的枝子都垂了下來(lái)，萎謝了。
“可憐的玫瑰花！”孩子說(shuō)。“把它帶走吧。它可以在上帝的面前開(kāi)出花來(lái)的！”
安琪兒就把這朵花帶走了，同時(shí)還因此吻了孩子一下。孩子半睜開(kāi)他的眼睛。他們摘下了幾朵美麗的花，但也帶走了幾朵被人瞧不起的金鳳花和野生的三色堇花。
“現(xiàn)在我們可有了花兒了�！焙⒆诱f(shuō)。安琪兒點(diǎn)點(diǎn)頭，可是他們并沒(méi)有飛到天上去。
這是夜晚，非常靜寂。他們停留在這座大城里。他們?cè)谝粭l最狹窄的街上飛。街上堆著許多干草、塵土和垃圾，因?yàn)檫@是一個(gè)搬家的日子。這兒還有破碎的碗盤(pán)、墻上脫落下來(lái)的泥塊、爛布和破帽子──這一切都不太好看。
安琪兒在這堆爛東西中間指著幾塊花盆的碎片和花盆里面掉出來(lái)的一團(tuán)干泥塊。一大棵枯萎了的野花用它的根把自己和這塊土堆系在一起。這棵花現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有用，因此被人拋到街上來(lái)了。
“我們要把這棵花帶走！”安琪兒說(shuō)，“我在飛行的時(shí)候再把理由告訴你�！�
于是他們就飛走了。安琪兒講了這樣一個(gè)故事：
“在下面這條窄街上的一個(gè)很低的地下室里，住著一個(gè)生病的窮孩子。從很小的時(shí)候起，他就一直躺在床上，他身體的時(shí)候，可以拄著拐杖在那個(gè)小房間里來(lái)回地走一兩次。他至多只能做到這一點(diǎn)。每年夏天，太陽(yáng)光有幾天可以射進(jìn)這個(gè)地下室的前房，每次大約有半點(diǎn)鐘的光景。當(dāng)小孩坐在那兒、讓溫暖的太陽(yáng)光照在身上的時(shí)候，他就把瘦小的指頭伸到面前，望著里面的鮮紅的血色（家長(zhǎng)學(xué)院：給您不一樣的文學(xué)視野�。�。這時(shí)人們就說(shuō)：‘今天這孩子出來(lái)了�！�
“他對(duì)于樹(shù)林的知識(shí)是從春天的綠色中體會(huì)出來(lái)的。因?yàn)猷徏业暮⒆訋Ыo了他第一根山毛櫸的綠枝。他把它舉在頭上，幻想自己來(lái)到了一個(gè)山毛櫸的樹(shù)林里──這兒有太陽(yáng)光射進(jìn)來(lái)，有鳥(niǎo)兒在唱歌。
“在一個(gè)春天的日子里，那個(gè)鄰家的孩子又帶給他幾棵野花。在這些野花中間，有一棵還很偶然帶著根子。因此這棵花就被栽在一個(gè)花盆里，放在床邊，緊靠著窗子了。這棵花是一只幸運(yùn)的手栽種的，因此它就生長(zhǎng)起來(lái)，冒出新芽，每年開(kāi)出花朵，成了這個(gè)病孩子的最美麗的花園──他在這世界上的一個(gè)寶庫(kù)。他為它澆水，照料它，盡量使它得到射進(jìn)這扇低矮的窗子里來(lái)的每一線(xiàn)陽(yáng)光。
“這棵花兒常常來(lái)到他的夢(mèng)里，因?yàn)樗鼮樗_(kāi)出了花，為他散發(fā)出香氣，使他的眼睛得到快感。當(dāng)上帝召他去的時(shí)候，他在死神面前最后要看的東西就是這棵花。
“現(xiàn)在他住在天上已經(jīng)有一年了。在這一年中，這棵花在窗子上完全被人忘掉了。它已經(jīng)枯萎，因此搬家的時(shí)候，就被人扔在街上的垃圾堆里。我們現(xiàn)在把這棵可憐的、萎謝了的花收進(jìn)我們的花束中來(lái)，因?yàn)樗o予人的快樂(lè)，大大超過(guò)了皇 家 花 園里面那些最艷麗的花�！�
“你怎么知道這件事的呢？”這個(gè)被安琪兒帶上天去的孩子問(wèn)。
“我當(dāng)然知道，”安琪兒說(shuō)，“因?yàn)槲揖褪悄莻�(gè)拄著拐杖走路的病孩子呀！我當(dāng)然認(rèn)識(shí)我的花！”
孩子睜著一雙大眼睛，凝望著安琪兒的美麗幸福的臉。正在這時(shí)候，他們來(lái)到了天上，來(lái)到了和平幸福的天堂。上帝把孩子緊緊地?fù)г谛厍埃撬麉s吻著那棵可憐的、萎謝了的野花。因此那棵野花就有了聲音�，F(xiàn)在它能跟別的安琪兒一齊歌唱，并且在他們周?chē)w翔了──他們有的飛得很近，有的繞著大圈子，飛得很遠(yuǎn)，飛到無(wú)垠的遠(yuǎn)方，但他們?nèi)际切腋５摹?/p>
他們都唱著歌──大大小小的、善良快樂(lè)的孩子們，還有搬家那天被扔在狹巷里垃圾堆上的那棵枯萎了的可憐的野花，大家都唱著歌。
5.精選安徒生童話(huà)最經(jīng)典6個(gè)故事
小錫兵
有個(gè)小男孩，在他過(guò)生日的時(shí)候，收到了一個(gè)大盒子禮品，打開(kāi)一看，原來(lái)里面裝著25個(gè)小錫兵，小男孩高興極了。
小錫兵穿著紅上衣，藍(lán)褲子，還背著槍?zhuān)滞�。小男孩把他們一個(gè)一個(gè)拿出來(lái)，放在桌子上，一、二、三，當(dāng)他拿到最終一個(gè)時(shí)，他突然之間之間之間發(fā)現(xiàn)，這個(gè)小錫兵只有一只腳。
多可憐。盡管這樣，小男孩依然很喜歡他。
小男孩有個(gè)妹妹，妹妹用硬紙做了一個(gè)城堡，可美啦！城堡里有一個(gè)藍(lán)色的小湖，另有幾只天鵝(swan)在水中游來(lái)游去，湖邊還站著一個(gè)姑娘，她肩上披著藍(lán)色的緞帶，身上穿一條紅裙子，她把一只腳舉得高高的，藏在裙子里面，看起來(lái)好象也只有一條腿。
原來(lái)，小姑娘正跳著芭蕾舞呢！
妹妹對(duì)哥哥說(shuō)：“讓你的小錫兵保護(hù)我的城堡吧！”
哥哥興奮地贊成了，他把小錫兵一個(gè)一個(gè)放在城堡的周?chē)瑩?dān)負(fù)守衛(wèi)義務(wù)。
哥哥把一只腳的小錫兵放在煙盒的旁邊，妹妹把芭蕾姑娘放在煙盒的另一邊。多有意思。
小錫兵端端正正地站著，眼睛偷偷地看芭蕾姑娘，他一向用一只腳站著，絲絕不覺(jué)得累。小錫兵非常佩服她，也覺(jué)得她非常可愛(ài)。
夜深了，城堡里熱鬧非凡。只有小錫兵和芭蕾姑娘，一動(dòng)也不動(dòng)地站著。不太小錫兵的眼睛始終看著芭蕾姑娘。
突然之間之間之間，煙盒的蓋子打開(kāi)了，一個(gè)黑妖精跳出來(lái)，把小錫兵趕到窗邊，警告他說(shuō)：“你要忠實(shí)一點(diǎn)，不能眼盯盯地看一個(gè)姑娘。”說(shuō)完，黑妖精吹一口氣，竟把小錫兵吹到窗外去了。
第二天早上，小男孩發(fā)現(xiàn)小錫兵不見(jiàn)了，就和保姆一塊找，他們手里拿著一根棍子，從樓上找到樓下，又找到房外，還特別找了窗子底下，最終仍然沒(méi)有找到。
一會(huì)兒，下雨了，小男孩只好回到家里。正在這時(shí)，有兩個(gè)男孩路過(guò)這里，他們卻發(fā)現(xiàn)了雨中的小錫兵。他們用報(bào)紙做了一條船，把小錫兵放在船上，小錫兵沿著水溝，順流漂下。
小錫兵站在船上，兩眼盯住前方，他想：要是芭蕾姑娘能和自己一路，那該多好��！
突然之間之間之間，來(lái)了一條大魚(yú)，把小錫兵一口吞出來(lái)了。小錫兵到了魚(yú)的肚子，可魚(yú)又消化不了，非常難受，正在這時(shí)，撒來(lái)一張大網(wǎng)，把這條魚(yú)網(wǎng)住了。
世界上就有這么巧的事，小男孩的保姆到市場(chǎng)上買(mǎi)菜，剛好把這條魚(yú)買(mǎi)了返來(lái)，當(dāng)她用刀割開(kāi)魚(yú)的肚子時(shí)，小錫兵又出現(xiàn)了。
保姆把小錫兵送到小男孩的房間里，小男孩又驚又喜。
可是不知為什么，小主人突然之間之間之間把小錫兵仍進(jìn)火爐里去了。
小錫兵并沒(méi)有犯什么錯(cuò)誤呀，小男孩為什么要把他扔進(jìn)火爐里去呢？可能是煙盒子里的黑妖精在搗亂吧！爐火越燒越旺，小錫兵的腳、手都熔化了。
門(mén)突然之間開(kāi)了，一陣風(fēng)把芭蕾姑娘刮起來(lái)，把她吹得老高老高，又落得很低，一向飛向火爐，落入小錫兵身邊。這時(shí)，小錫兵已成錫塊了。
第二天，保姆在清掃爐子時(shí)，發(fā)現(xiàn)小錫兵變成一顆小小的錫心，而那個(gè)芭蕾姑娘和錫心熔在一路了。
6.精選安徒生童話(huà)最經(jīng)典6個(gè)故事
海的女兒
在浩瀚的大海深處，有個(gè)魚(yú)兒的王國(guó)。海王有6個(gè)美麗的女兒，尤其是小女兒比姐姐們更美麗，她善良純潔，有著美妙動(dòng)聽(tīng)的聲音。她們自由自在、無(wú)憂(yōu)無(wú)慮地生活在大海里。老祖母有時(shí)會(huì)給她們講些海上面的新奇故事，使最小的公主的心中充滿(mǎn)了對(duì)海上面世界的憧憬和渴望。
終于盼到了15歲，小公主被允許浮上海面。她興奮地東張西望，想把一切都收在眼里。這時(shí)一艘大船駛近她身旁，船里有許多穿著華麗的人正在為王子慶賀生日。當(dāng)小人魚(yú)看到英俊的王子時(shí)，深深被他吸引住了。忽然一陣狂風(fēng)暴雨，風(fēng)浪摧毀了大船，人們落入水中，向海底沉下去。小人魚(yú)冒著生命危險(xiǎn)，奮力托起王子的頭，把他推到沙灘上，她輕輕吻了王子的額頭，躲到遠(yuǎn)處的水中。等著有人來(lái)救他。這時(shí)教堂里走出許多人，一位年輕姑娘發(fā)現(xiàn)了王子，她叫來(lái)一些人，救了王子。王子醒了，他以為是姑娘救了他，一點(diǎn)也不知道小人魚(yú)�；氐胶＠�，小人魚(yú)把自己的心事告訴姐姐們，姐姐們告訴她這王子是誰(shuí)，并指給她王子的住處。于是小人魚(yú)決心去找心愛(ài)的王子。
她先找到海巫婆，求她幫助自己實(shí)現(xiàn)變成人的愿望。海巫婆為她配制了一種藥，告訴她在黎明前喝下它，魚(yú)尾就可變成人的腿，當(dāng)然，這非常痛苦，如同尖刀劈開(kāi)身體；而且，每走一步路，腳都會(huì)像刀割一樣疼。一旦變?yōu)槿�，就再也不能變成魚(yú)兒回到大海了。海巫婆還告訴她：如若王子因愛(ài)她而忘掉自己的父母并與她結(jié)為夫婦，那她將會(huì)得到不滅的靈魂；如若王子與其他女子結(jié)婚，那小人魚(yú)將會(huì)在王子婚禮的前一天早上死去，變?yōu)楹＠锏呐菽�。小人魚(yú)臉色蒼白，但她毫不畏懼，勇敢地向海巫婆要了藥水。作為報(bào)酬，海巫婆割去了她的舌頭，拿走了她動(dòng)聽(tīng)的聲音。深夜，小人魚(yú)向著熟睡的親人拋了1000個(gè)吻，心痛得似乎要裂成碎片，她悄悄地離去了。
她來(lái)到王子的宮殿，在石階上喝了海巫婆給的藥，一陣劇疼使她昏死了過(guò)去。醒來(lái)時(shí)，她見(jiàn)到了王子。對(duì)王子的問(wèn)話(huà)，她不能回答，因?yàn)樗闪藛“�。她為王子跳舞，舞姿輕柔飄逸，人們都看得入了迷，誰(shuí)也不知她忍受著怎樣的疼痛。王子非常愛(ài)她，一會(huì)兒也不想和她分開(kāi)，但王子心中還愛(ài)著那個(gè)救過(guò)他的姑娘，王子不知道，正是小人魚(yú)救了他。
國(guó)王、王后為王子選中了新娘，她是鄰國(guó)的公主。王子乘船去接她，發(fā)現(xiàn)公主正是救他的姑娘。王子就要與心愛(ài)的姑娘結(jié)婚了，小人魚(yú)不顧劇烈的疼痛，為他們跳起舞來(lái)，這將是她與王子在一起的最后一天了。夜降臨了，可憐的小人魚(yú)獨(dú)自站在船舷，想起了海里的親人和家鄉(xiāng)。忽然，姐姐們出現(xiàn)了，原來(lái)，她們?yōu)榱司让妹茫デ蠛Ｎ灼�，海巫婆要去了她們的頭發(fā)，給了她們一把尖刀，讓小人魚(yú)刺中王子的胸口中，這是最后的機(jī)會(huì)了。她看見(jiàn)王子在睡夢(mèng)中還叫著新娘的名字，他心中只有她的存在。小人魚(yú)又吻了王子的額頭一下，用顫抖的手把刀子扔到海里，自己也跳到大海里去了。天亮了，人們找不到小人魚(yú)，船邊的海浪上跳動(dòng)著一片白色的泡沫。
