1.元宵節(jié)英語日記帶翻譯 篇一
每年的正月十五都要鬧元宵，去墳、燒火、看湖南衛(wèi)視一年一度的鬧元宵，豐富而開心！From January fifteen to the Lantern Festival, go to the grave, fire, Hunan TV once a year the Lantern Festival, rich and happy!
快到傍晚的時候，我們踏起輕松的腳步，邁起快樂的步伐，去墳給祖先和老婆婆燒紙，插小蠟燭，回去的時候，再看看一大塊墳，格外美麗，一片金色的海洋。回家的路上，家家戶戶的房屋上都掛有紅燈籠，家門口還有小蠟燭，像是在裝飾自己的城堡一樣，格外好看�；丶乙院笪覀兙烷_吃餃子了，一家人坐沙發(fā)上，看看新聞吃著餃子，心里都很興奮和幸福。吃過餃子后，舅舅帶上我們在房外點火，放炮，格外開心，玩過以后，我們?nèi)ダ褷敿铱春闲l(wèi)視的鬧元宵，因為我們都快開學(xué)了，所以媽媽8：30喊我們回家睡覺。正月十五鬧元宵在快樂、開心、幸福中就這樣過去了。
Late in the afternoon, we stepped up easy steps, stepped happy pace to the grave to the ancestors and the old woman. The ed small candles, back, look at a large grave, very beautiful, a golden sea. On the way home, all households have red lanterns on their houses, and small candles at the door, like decorating their own castles, especially good - looking. When we go home, we eat dumplings. One family sits on the sofa, and the news eats dumplings. It's very excited and happy. After eating dumplings, uncle took us outside the house to fire and explode. It was very happy. After playing, we went to see the Hunan TV's noisy Lantern Festival at Grandpa's home, because we all started school quickly, so mom called us home at 8:30 and went to bed. The fifteen first month of the Lantern Festival was in the past in happiness, happiness and happiness.
這一次正月十五鬧元宵是我過得最開心的一次了，因為我舅舅這里的鬧元宵很熱鬧，而我老家哪里都是冷清清的，最重要的就是它讓我感受到了快樂、開心、幸福！
This is the happiest time for me to make the Lantern Festival fifteen times in the first month. Because my uncle's bustling Lantern Festival is very busy, and my hometown is all cool and clear. The most important thing is that it makes me feel happy, happy and happy.
2.元宵節(jié)英語日記帶翻譯 篇二
盼星星、盼月亮，終于盼到了一年一度的元宵節(jié)。早上一起床我就對媽媽說：“媽媽，今天是元宵節(jié)，下午記得給我買炮�！眿寢屨f：“好的！”于是，早上我高高興興的來到了學(xué)校，到了班上就聽到張老師說：“今天是元宵節(jié)，下午咱們有個猜謎活動，誰猜對了還有獎品呢！”只聽下面同學(xué)有的說：“下午快來到，下午快來到�。 边�有的說：“活動還有獎品呢！”……同學(xué)們都很期待下午的活動。Looking forward to the stars and the moon, we have finally been looking forward to the annual Lantern Festival. I said to my mother in the morning, "Mom, it's the Lantern Festival. Remember to buy me a gun in the afternoon." Mother said, "OK!" So, in the morning, I came to school cheerfully, and when I heard the class, I heard Mr. Zhang said, "today is the Lantern Festival. We have a guessing game in the afternoon. Who has guessed it, and the prize?" Just listen to the students and say, "come in the afternoon and come here in the afternoon!" And the other said, "the activity and the prizes!"... The students are all looking forward to the afternoon activities.
終于到下午了，猜字活動以何宇軒一個精彩的故事拉開了序幕，好多次我都踴躍舉手，可惜每次猜對的人都不是我，不過重在參與嗎，我還是挺開心的！
Finally in the afternoon, with He Yuxuan guessing a wonderful story kicked off, many times I have to raise their hands, but every right person is not me, but part of it, I was very happy!
下午回家后媽媽已經(jīng)把各式各樣的花炮買好了，我歡呼雀躍的看著這些炮想到晚上終于可以放炮了！
After coming home in the afternoon, my mother had bought all kinds of artillery, and I was glad to see these cannons in the evening at last.
這就是我豐富多彩的元宵節(jié)！
This is my colorful lantern festival!
3.元宵節(jié)英語日記帶翻譯 篇三
今天，是元宵節(jié)，我很高興，早晨，噼噼啪啪的鞭炮聲把我吵醒了，我趕緊起床，看看媽媽昨天給我買的花燈還在嗎？我的花燈可漂亮了，還有音樂來，唱著歌是：好運來，祝你好運來，好運來，帶來喜和愛，我好喜歡�。∥疫�吃了甜甜圓圓的元宵。媽媽告訴我：按中國民間的傳統(tǒng)，在這天元宵節(jié)的夜晚，人們要點起花燈萬盞，以示慶賀。出門賞月、燃放焰花、喜猜燈謎、共吃元宵，合家團聚、其樂融融。所以爸爸媽媽答應(yīng)我和哥哥晚上看花燈去，好想現(xiàn)在就去呀！Today is the Lantern Festival, I am very happy, morning, crackling firecrackers woke me up, I got up to see, my mother bought me a lantern yesterday? My lantern can be beautiful, and the music, singing a song: good luck, I wish you good luck, good luck, happiness and love, I love you! I also ate a sweet and round lantern. Mother told me: according to the traditional Chinese folk, in the night of the Lantern Festival on this day, people start to spend thousands of lanterns, in order to celebrate. Enjoying the moonlight, like fireworks, flower lantern riddles, yuanxiao, family reunion enjoyable. So my mom and Dad promised me to see the lantern with my brother at night. I'd like to go now.
我祝老師和同學(xué)元宵節(jié)快樂！
I wish teachers and classmates happy Lantern Festival!
4.元宵節(jié)英語日記帶翻譯 篇四
今天是正月十五元宵節(jié)，元宵節(jié)也是團圓的日子。吃完晚飯，我和姐姐、哥哥在大人的陪同下到院子里看煙花。一到院子里，就看到小朋友手里提著各式各樣美麗燈籠。有兔子燈、有蝴蝶燈、有金魚燈，只見那個美麗的金魚燈像活的金魚一樣擺動著自己美麗的尾巴。Today is the fifteen Lantern Festival on the first moon, and the Lantern Festival is also a day of reunion. After dinner, my sister and my brother, accompanied by an adult, went to the yard to look at the fireworks. As soon as he arrived in the yard, he saw all kinds of beautiful lanterns in his friend's hand. There is a rabbit lamp, a butterfly lamp, a goldfish lamp, and the beautiful goldfish lamp, like a living goldfish, swings its beautiful tail.
到了放煙花的時刻了，仰頭望去，天空中的煙花有的像盛開的金黃色的菊花；有的像漫天飛舞的螢火蟲；有的像五彩斑斕的寶石；真是一幅幅美麗的畫呀！
The fireworks of the moment, looked upward, in the sky some fireworks bloom like the golden chrysanthemum; some like fireflies fluttering all over the sky; some like colorful gems; it is a beautiful picture!
看完煙花，回家后姑媽給我們和哥哥還有姐煮的吃了象征團圓的湯圓。
After seeing the fireworks, my aunt went home to us and my brother and sister to cook the dumpling.
5.元宵節(jié)英語日記帶翻譯 篇五
At night, today is the annual Lantern Festival, people happily walked to square, see yuanxiao party, watch the fireworks.Have people mountain people sea, in the square heads. The faces of people like smile became a bright flower. My mother and I to watch, I can't see, mother picked up me, I see, is surrounded by a piece of boundless, it is estimated that there are thousands of!!!!
Yuanxiao party began, the first show is the dragon, you see, the two dragons in tease each other, play, the scene like live. The second program is the dance, see them wearing a green skirt, turn left, turn right, neat, beautiful, fast, like a dragonfly flying.
The fireworks began to put, hey! All kinds of fireworks various, rapidly changing. Fireworks fireworks like a gem, like a "in" word, and fireworks as lanterns. Oh!
Fireworks can also rapidly changing. In front of the fireworks is a just now, suddenly becomes open into millions of fireworks. Clearly is an ordinary fireworks, a flash becomes like a meteor.
Yuanxiao party today, what a linger.
今天是一年一度的元宵佳節(jié)，晚上，人們興高采烈地向廣場走去，看元宵晚會，看煙花。
廣場上真可以說是人山人海，摩肩接踵。人們的臉上像笑成了一朵燦爛的鮮花。我和媽媽也前來觀看，我看不著，媽媽便抱起了我，我一看，周圍是一片人海茫茫，估計有十幾萬人吧!
元宵晚會開始了，第一個節(jié)目是耍龍燈，你看，兩條巨龍在互相挑逗、嬉戲，那個場面像是活的一樣。第二個節(jié)目是舞蹈，只見他們穿著綠裙，左轉(zhuǎn)一圈，右轉(zhuǎn)一圈，動作整齊、漂亮、敏捷，就像蜻蜓飛舞。
煙花開始放了，嘿!各種煙花千姿百態(tài)、瞬息萬變。有的煙花像一塊寶石，有的煙花像一個“中”字，還有的煙花像燈籠。哦!
煙花還可以瞬息萬變。眼前的煙花剛剛還是一個，轉(zhuǎn)眼間就變開成了千萬朵煙花。明明是一個普通的煙花，一瞬間就變成了像流星一樣的小點。
今天元宵晚會，真令人流連忘返。
