【#英語聽力# #英語閱讀聽力材料素材#】聽力一直是英語學(xué)科中的弱項(xiàng)，我們?cè)鯓硬拍茏龊眠@部分試題呢？多聽多練固然重要，但一定的方法和技巧也十分必要，了解這些方法和技巧，并將他們應(yīng)用于訓(xùn)練和測(cè)試中，一定能收到事半功倍的效果。以下是©無憂考網(wǎng)為大家準(zhǔn)備的《英語閱讀聽力材料素材》，供您借鑒。
1.英語閱讀聽力材料素材 篇一
Love and Time
愛和時(shí)間
Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.
從前有一個(gè)島，所有的情感都住在那里：幸福、悲傷、知識(shí) 和所有其他的情感，愛也不例外。一天，所有的情感聽說小島 即將沉沒，因此都紛紛建造小船，準(zhǔn)備離開，除了愛。
Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment.
愛是留下來的，因?yàn)樗释軋?jiān)持到最后一刻。
When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.
小島即將沉沒了，愛決定懇求幫助。
Richness was passing by Love in a grand boat. Love said,
富有駕著一艘豪華的船從愛身邊經(jīng)過，愛說：
"Richness, can you take me with you?"
“富有，你能帶上我嗎？”
Richness answered, "No, I can't. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you."
富有答道：“不行，我的船上載滿金銀財(cái)寶，沒有你的處所�！�
Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. "Vanity, please help me!"
虛榮坐在美麗的小船中也從愛身邊駛過，愛決定向虛榮尋 求幫助：“虛榮，請(qǐng)你幫幫我�！�
"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat." Vanity answered.
虛榮回答：“我?guī)筒涣四�，愛，你全身濕透，�?huì)損壞我的船�！�
Sadness was close by, so Love asked, "Sadness, let me go with you."
悲傷的船靠近了，于是愛請(qǐng)求：“悲傷，請(qǐng)帶上我和你一起走吧�！�
"Oh... Love, I am so sad that I need to be by myself!"
“哦…愛，我太難過了，想一個(gè)人待著。”
Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.
幸福也經(jīng)過愛的身邊，但她太開心了，甚至沒聽見愛在呼喚她。
Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you." It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elder went her own way. Realizing how much was owed the elder, Love asked Knowledge, another elder, "Who Helped me?"
突然，一個(gè)聲音喊道：“來吧，愛，我將帶你走�！甭曇魜碜砸晃焕险摺厶吲d了，甚至忘了問他們即將去何方。當(dāng)他們來到岸上，老者自己離開了。愛突然意識(shí)到“年老”給了它多大的幫助。于是，愛問另一位老者——知識(shí)：“誰幫助了我？”
"It was Time." Knowledge answered.
知識(shí)答道：“是時(shí)間�！�
"Time?" asked Love. "But why did Time help me?"
“時(shí)間？”愛問，“但是時(shí)間為什么幫助我？”
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is. "
知識(shí)睿智地笑了笑，答道：“因?yàn)橹挥袝r(shí)間懂得愛的價(jià)值。
2.英語閱讀聽力材料素材 篇二
Our Love Is Simple as a Song
我們的愛簡(jiǎn)單如歌
Hands cling to hands and eyes linger on eyes: thus begins the record of our hearts.
手牽著手，眼望著眼：就這樣開始了我們的心路歷程。
It is the moonlight night of March; the sweet smell of henna is in the air; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished.
那是三月一個(gè)月光皎潔的夜晚；空氣中飄著散沫花香甜的氣息；我的長(zhǎng)笛孤零零地躺在泥土中，你的花環(huán)也沒有編好。
This love between you and me is simple as a song. Your veil of the saffron color makes my eyes drunk. The jasmine wreath that you wove me thrills to my heart like praise. It is a game of giving and withholding, revealing and screening again; some smiles and some little shyness, and some sweet useless struggles.
我們的愛簡(jiǎn)單如歌。橘黃色的面紗迷醉了我的雙眼。你為我編織的茉莉花環(huán)像一種榮耀，震撼了我的心。這是一個(gè)給予與保留，忽隱忽現(xiàn)的游戲：有些微笑，有些嬌羞，還有些甜蜜的無謂掙扎。
This love between you and me is simple as a song. No mystery beyond the present; no striving for the impossible; no shadow behind the charm; no groping in the depth of the dark.
我們的愛簡(jiǎn)單如歌。沒有視線之外的神秘：沒有可能之外的強(qiáng)求；沒有魅力背后的陰影；沒有黑暗深處的探索。
This love between you and me is simple as a song. We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to the void for things beyond hope.
我們的愛簡(jiǎn)單如歌。我們沒有偏離出語言的軌道，陷入永恒的沉默；我們沒有舉起手，向希望之外的空虛奢求。
It is enough what we give and we get. We have not crushed the joy to the utmost to wring from it the wine of pain.
我們給予的與得到的已經(jīng)足夠多了。我們不曾把歡樂徹底碾碎，從中釀出苦酒。
This love between you and me is simple as a song.
我們的愛簡(jiǎn)單如歌。
3.英語閱讀聽力材料素材 篇三
Adopt Positive Thinking into Every Day
積極看待每一天
If your life feels like it is lacking the power that you want and the motivation that you need, sometimes all you have to do is shift your point of view.
如果你在生活中感到心有余力不足，感到缺乏前進(jìn)的動(dòng)力，有時(shí)候你只需要轉(zhuǎn)變思維的角度。
By training your thoughts to concentrate on the bright side of things, you are more likely to have the incentive to follow through on your goals. You are less likely to be held back by negative ideas that might limit your performance.
訓(xùn)練自己的思想朝事情好的一面看，這樣你就會(huì)擁有執(zhí)著于你的目標(biāo)的動(dòng)力，而不會(huì)因?yàn)橄拗颇惚憩F(xiàn)的消極想法而停滯不前。
Your life can be enhanced, and your happiness enriched, when you choose to change your perspective. Don't leave your future to chance, or wait for things to get better mysteriously on their own. You must go in the direction of your hopes and aspirations. Begin to build your confidence, and work through problems rather than avoid them. Remember that power is not necessarily control over situations, but the ability to deal with whatever comes your way.
你一旦選擇改變?nèi)タ磫栴}的角度，你的生活會(huì)豁達(dá)，幸福就會(huì)接踵而來。不要把未來留給機(jī)遇，也別指望局面自己會(huì)不可思議地好轉(zhuǎn)。你必須朝著希望和抱負(fù)的方向前進(jìn)。建立自信，敢于去解決問題，而非躲避它們。記住，力量不是駕馭局面的法寶，無堅(jiān)不摧的才能才是最重要的。
Always believe that good things are possible, and remember that mistakes can be lessons that lead to discoveries. Take your fear and transform it into trust; learn to rise above anxiety and doubt. Turn your "worry hours" into "productive hours". Take the energy that you have wasted and direct it toward every worthwhile effort that you can be involved in. You will see beautiful things happen when you allow yourself to experience the joys of life. You will find happiness when you adopt positive thinking into your daily routine and make it an important part of your world.
時(shí)刻堅(jiān)信，美好事物的降臨并非不可能，牢記失誤也許是新的發(fā)現(xiàn)的前奏。將惶恐化作信任，學(xué)會(huì)超越擔(dān)心和疑慮。讓“誠(chéng)惶誠(chéng)恐”的時(shí)間變得“富有成效”。不要浪費(fèi)精力，將它投到任何你所投入的有意義的事情中去。當(dāng)你下意識(shí)品嘗生命的歡愉時(shí)，美好就會(huì)呈現(xiàn)。當(dāng)你積極地看待日常生活，并以此作為你的世界中重要的一部分時(shí)，你就會(huì)找到幸福的真諦。
4.英語閱讀聽力材料素材 篇四
Dream and Poetry
夢(mèng)與詩(shī)
Hu Shi 胡適
It's all ordinary experience,
都是平常經(jīng)驗(yàn)，
All ordinary images.
都是平常影象，
By chance they emerge in a dream,
偶然涌到夢(mèng)中來，
Turning out infinite new patterns.
變幻出多少新奇花樣！
It's all ordinary feelings,
都是平常情感，
AH ordinary words.
都是平常言語，
By chance they encounter a poet,
偶然碰著個(gè)詩(shī)人，
Turning out infinite new verses.
變幻出多少新奇詩(shī)句！
Once intoxicated, one learns the strength of wine,
醉過才知酒濃，
Once smitten, one learns the power of love;
愛過才知情重；
You cannot write my poems
你不能做我的詩(shī)，
Just as I cannot dream your dreams.
正如我不能做你的夢(mèng)。
