留學(xué)生在德國假期打工,盡管你打的是短工，但你的老板也要像對待其他的工人一樣，給你提供同樣的待遇，即老板除了給你工資外，還得扣除工資稅，團(tuán)結(jié)費等。當(dāng)然，若你有社會保險的義務(wù)，老板也得從你的收入中扣除社會保險費（如退休保險，健康保險，養(yǎng)老保險和失業(yè)保險等），將之轉(zhuǎn)到財政局或醫(yī)療保險公司。一般情況下，留學(xué)生打工開始前必須將稅卡交給老板，若你還沒有稅卡，可以到鄉(xiāng)政府（einwohnermeldeamtdergemeinde）要求他們（免費）給你。比如，你要領(lǐng)取一九九九年的稅卡，那你們必須是在一九九八年九月二十日以來第一戶口（hauptwohnsitz）就在所在鄉(xiāng)，若你九月二十日以后才新搬家到所在鄉(xiāng)，那你一九九九年的稅卡應(yīng)該在原來所在的鄉(xiāng)領(lǐng)取。當(dāng)你得到稅卡的時候，還得到一本關(guān)于德國政府稅收政策解釋的小冊子。這里要提的是，稅卡上登記的稅級（steuerklasse）特別重要,因為它關(guān)系到你每月被扣稅的多少。一般來說，稅級的情況是這樣的：
稅級1：未婚，離婚者。
稅級2：未婚，離婚者但至少有一個小孩者。
稅級3，4和5：結(jié)婚者。
從中可以看出，未婚者幾乎沒有別的選擇，相反結(jié)婚者選擇的余地則很大，選擇哪個稅級，這主要看哪種對你有利。
你要了解的是，官方給的稅卡是一年有效的，如果你是短期打工，可能被扣的稅會超過常規(guī)，不過這不要緊，年終你可以到財政局申請平衡（jahresausgleich）,把已經(jīng)繳納的稅要回來。這里我要告訴中國留學(xué)生的是，若你打工滿足一個月的時間，老板必須給你支付度假錢（urlaubsgeld）和圣誕過節(jié)費（weihnachtsgeld），有些老板很苛刻，也實在因為很多中國留學(xué)生不懂，所以老板拒絕支付這些費用，但你可以據(jù)理力爭，跟老板要。留學(xué)生打工，從工資中扣除的7.5％團(tuán)結(jié)費，在年終也可以從財政局那里要回來。
在雇傭關(guān)系開始前，你必須把稅卡交給老板，在雇傭關(guān)系結(jié)束，老板將稅卡歸還你，在稅卡的背后已經(jīng)寫清楚，你打工其間的總收入多少，被扣的稅多少。從1996年起（steuergesetz96）對于單身漢來說，要比往年的優(yōu)惠得多，因為它給的最低生存線比過去要高得多，而且95年以前的在在這方面的規(guī)定已經(jīng)被取消。比如，一個學(xué)生在假期打工，他未婚，稅卡上稅級1，若他平均每月的收入才1476馬克，他不用交任何工資稅，因此也不用交團(tuán)結(jié)費。以上的情況，你把稅卡交結(jié)老板，老板在你打工期間按規(guī)定扣除你的稅，然后你再找財政局把稅要回來。還有另外一種做法，因為你打的是短工，也可以由老板估計工資稅額（lohnsteuerpauschalierung）,稅卡不必交給老板，由老板向財政局負(fù)責(zé)。在下列的情況下，你的收入不用先被扣稅：
你只是偶爾打短工，你連續(xù)工作不超過十八天（周末，節(jié)日不算）；你在工作時間內(nèi)的工資不超過120馬克；你在工作時間內(nèi)平均每小時工資不超過20.65馬克；如果是每月支付工資，那么每月的工作時間不超過86小時,在打工時限內(nèi)每小時工資不超過20.65馬克。
這里要告訴大家的是，退稅時，財政局考慮了你為了工作而產(chǎn)生的費用（werbungskosten），一般定為2000馬克，若你的確費用太高，可以提出證據(jù)。比如居住地與工作地點距離太遠(yuǎn)，若你用自己的汽車，按每公里0.70馬克算，若你找工作時費用太高，比如花費的郵票，電話費，汽油費（若你用自己的汽車，按每公里0.52馬克算）�；蚰銥榱斯ぷ鳎I工作服或用具，這些費用在向財政局申請平衡時，若你有證據(jù)，財政局都會考慮。
留學(xué)生在假期里打工兩個月，有的州規(guī)定三個月，比如巴伐利亞州，不論他得到報酬有多高，都不與社會保險有任何關(guān)系，但若超過兩個月，必須交社會保險。
