大學(xué)生自嘆不如
9月21日下午，記者來到廣西民族大學(xué)東南亞區(qū)留學(xué)生的宿舍樓前，隨意采訪了幾位來自越南和泰國等地的留學(xué)生。當(dāng)提到是否認(rèn)識一位會外語的送水工時(shí)，他們竟異口同聲地笑道：“不僅認(rèn)識，而且很熟�！逼渲幸晃粊碜栽侥系呐魧W(xué)生說：“他經(jīng)常幫我們送水，還賣電話卡，人很好，很熱情。”另一位泰國留學(xué)生告訴記者：“這里只有他一個(gè)送水的工人會跟我們說泰語，而且講得很好。我們經(jīng)常在操場和他聊天，他很能侃，還會看手相，我的很多朋友都認(rèn)識他�！�
在一旁的中國男生說：“我們年年都訂他的水，大家都很熟了，他外語水平比我們學(xué)習(xí)得還好。”說到這，周圍幾個(gè)中國學(xué)生紛紛點(diǎn)頭表示自嘆不如。正聊著，一名越南女生指向男生宿舍樓前一個(gè)正扛著兩桶純凈水的男子說：“就是他了！”據(jù)一些同學(xué)介紹說，他叫羅理衛(wèi)，年近30歲，柳州來賓人。
邊賣爆米花邊學(xué)外語
羅先生說，他2000年參加高考沒有考上理想的大學(xué)，不愿意復(fù)讀的他選擇了成人自考。因?yàn)楦咧袝r(shí)他的英語成績很突出，寫的英文作文常被當(dāng)做范文，于是他報(bào)考了廣西民族大學(xué)成人教育學(xué)院的英語專業(yè)。在校學(xué)習(xí)期間，羅先生感覺，學(xué)習(xí)越南語比學(xué)習(xí)英語就業(yè)前景好，所以就喜歡上了越南語。
2002年7月，他因?yàn)槟c胃不適難以安心學(xué)習(xí)而離開了學(xué)校�；氐絹碣e的他并沒有因此閑下來，每天自學(xué)英語和越南語，他經(jīng)常一邊聽磁帶一邊賣爆米花，遇到聽不懂的單詞就查字典。2002年11月，他第用越南語與人進(jìn)行簡單交流。“當(dāng)時(shí)我真的興奮得沒法形容，感覺很有成就感！”說到這，他露出了遺憾的神情，“由于在家期間，幾乎沒有與學(xué)校有任何聯(lián)系，錯(cuò)過了好幾次考試，連畢業(yè)考試都耽誤了，所以后只得了結(jié)業(yè)證�！�
2006年5月，羅先生回到學(xué)校應(yīng)聘一份去越南搞機(jī)電的工作，但由于聽力比較差沒能如愿，后來經(jīng)朋友介紹做了一名送水工。他說：“起初一天只能掙二三十塊，因?yàn)樯眢w差，我把所有賺到的錢都去買了保健品，身體漸漸好了許多，現(xiàn)在一天能掙到五十來塊了�！闭f到學(xué)習(xí)泰語的初衷，小羅回憶道：“2000年剛來學(xué)校時(shí)，班上一位會泰語的同學(xué)組織了一個(gè)泰語學(xué)習(xí)班，當(dāng)時(shí)我交了100元報(bào)名學(xué)習(xí)。這個(gè)班維持了一個(gè)多月后因種種原因解散了�！彼f：“我曾在垃圾回收站里撿到一盒泰語磁帶，正是它讓我在短時(shí)間內(nèi)掌握了近千個(gè)詞匯。做了送水工后常與留學(xué)生接觸，口語水平提高了很多�！闭勗掗g，幾個(gè)泰國學(xué)生從遠(yuǎn)處走來跟他打招呼，羅先生用泰語流利地與他們交流了起來，讓記者見到了真功夫。
曾做越南語家教
隨后，記者跟隨羅先生來到了他在學(xué)校附近租的一間平房。在他僅有十幾個(gè)平方米的小房內(nèi)，除了一些生活日用品外醒目的就是他的書架。書架上擺滿了大大小小的外語字典、教材和磁帶。他說，這些全是他的寶貝，是他能學(xué)到這么多語言的重要工具。
他拿下一本泰語教材翻開告訴記者：“我看書有個(gè)習(xí)慣，不喜歡在上面寫中文翻譯，因?yàn)橐坏⿲懥�，每次看書都會先去看中文的意思，這樣就影響了思考。我認(rèn)為學(xué)外語就應(yīng)該隨時(shí)用外語來思維，而不是用中文去想怎么翻譯成外語，因?yàn)檫@樣講的外語就不地道了�！�
他有些自豪地告訴記者：“到目前為止，我已經(jīng)教過兩個(gè)學(xué)生學(xué)越南語了，其中一個(gè)是民大的大學(xué)生，她跟我學(xué)習(xí)了兩個(gè)多月的越南語。目前這兩個(gè)學(xué)生都出國去越南了。自學(xué)外語后能流利地交流，還能幫助別人，我感覺很高興�！�
談到今后的打算，羅先生顯得很自信：“在送水行業(yè)我至少還要再做5年，我目前是這個(gè)學(xué)校國際長途電話卡的總代理，還負(fù)責(zé)手機(jī)入網(wǎng)業(yè)務(wù)，偶爾幫人做些翻譯、看手相之類的活。另外，我還希望自己的外語水平能更加精通一些，爭取辦個(gè)培訓(xùn)班。”
網(wǎng)友紛紛表示欽佩
這位“傳奇”送水工在南國早報(bào)論壇(bbs.ngzb.com.cn)上引起了網(wǎng)友們的議論，大家紛紛就其自學(xué)成才的事跡表示敬佩。網(wǎng)友“哇塞”說：“一位送水的工人居然能講3國語言，我是第聽說，太了不起了！”網(wǎng)友“愛芙蓉花”說：“這樣的水平完全可以到國外去了，也許在外面能賺更多的錢�！本W(wǎng)友“斗雞魚”建議道：“我也想學(xué)越南語了，能不能叫他在南國早報(bào)網(wǎng)上開個(gè)培訓(xùn)班，我一定報(bào)名！”
網(wǎng)友當(dāng)中有不少是高校學(xué)生，他們看到關(guān)于羅先生的這個(gè)報(bào)道后表示慚愧。網(wǎng)友“斗地主”說：“我在學(xué)校學(xué)了兩年泰語準(zhǔn)備出國，目前我僅能進(jìn)行一些簡單的對話，真不知道出國了怎么辦。”另一位網(wǎng)友“hello酷雞”也說：“送水工生活條件那么差，平時(shí)還忙著送水送電話卡，都能學(xué)好三門外語，真讓人慚愧�？磥砦覀儗�(shí)在太浪費(fèi)在校學(xué)習(xí)的機(jī)會了�！�
