2016年職稱俄語漢譯俄詞匯練習(3)
　　今日單詞：Кофе - Посещать - Сколько - Ставить - адреса - вопрос - время - дня - на - немного - он - правильно - правой - срочно - хлеба
　　1. 一 塊 面 包 > Кусок ____
　　2. 中 午 時 候 > В середине ____
　　3. 他 考 試 沒 及 格 。 > Он провалился ____экзамене.
　　4. 聽 一 門 課 / 參 加 一 門 課 程 >____ курсы
　　5. 在 什 么 時 候 ？ / 在 幾 點 鐘 ？ > Во сколько? / В какое ____?
　　6. 幸 好 他 今 天 在 這 里 。 > Слава Богу ____сегодня здесь.
　　7. 我 得 趕 緊 > Я спешу / это для меня ____
　　8. 我 感 到 好 些 了 > Мне____ лучше
　　9. 我 的 右 臂 膀 不 能 動 彈 。 > Я не могу двигать (шевелить) рукой____.
　　10. 放 在 桌 子 上 > ____ на стол
　　11. 請 寫 下 您 的 姓 名 和 地 址 。 > Запишите Ваши имена и ____.
　　12. 這 些 蘋 果 要 多 少 錢 ？ >____ стоят яблоки?
　　13. 這 位 先 生 您 喝 咖 啡 還 是 喝 茶 ？ > ____ или чай, уважаемый господин?
　　14. 這 是 另 一 個 問 題 > Это другой ____
　　15. 這 鐘 走 得 不 準 > Часы идут не ____
　　今日單詞：Играть - Парковать - Приходить - Прощаться - Соблюдайте - Стоянка - идут - направлении - от - пить - проблемы - прощения - прощения - ушел - хлеб
　　1. 他 不 在 了 / 他 已 經(jīng) 遠 走 高 飛 > Он ____
　　2. 停 放 他 的 車 > ____ свою машину
　　3. 口 渴 > Хотеть ____
　　4. 告 別 > ____
　　5. 我 不 計 較 這 個 （ 不 會 借 題 發(fā) 揮 ） > Я из этого не делаю ____
　　6. 我 的 表 走 時 準 確 > Мои часы ____ правильно
　　7. 我 請 求 原 諒 ！ > Прошу ____ !
　　8. 按 這 個 方 向 > В этом ____
　　9. 來 得 太 早 > ____ слишком рано
　　10. 禁 止 停 車 > ____ запрещена
　　11. 請 臥 床 三 日 。 > ____ постельный режим три дня.
　　12. 請 向 他 代 致 問 候 > Передавайте ему ____ меня привет
　　13. 請 求 寬 恕 > Просить ____
　　14. 踢 足 球 >____ в футбол
　　15. 還 要 一 個 面 包 > Еще один ____