陸瑋，于09春季高口考試中獲得230.0分，獲得新世界全國口譯獎(jiǎng)學(xué)金三等獎(jiǎng)。
　　三月份的高口筆試順利通過了，我來簡單介紹一下我的復(fù)習(xí)過程吧。
　　因?yàn)橹�前參加過中口的筆試，所以對高口的筆試流程心里還是大致清楚的。而中口與高口的區(qū)別就是在于考試時(shí)間跨度更長了，上下場之間還有休息時(shí)間。說實(shí)話堅(jiān)持完整個(gè)考試還是需要點(diǎn)耐力的，因?yàn)椴还苁锹犃�還是閱讀的強(qiáng)度都增加了不少，所以得要做好一定的準(zhǔn)備。
　　我是在寒假中進(jìn)行了一些復(fù)習(xí)工作的，總共購買了一本中高口詞匯和一本高口模擬卷。但由于自己不擅長背單詞，詞匯方面其實(shí)沒有花什么功夫�，F(xiàn)在想來寒假里主要做的準(zhǔn)備工作就是在網(wǎng)上聽寫一分鐘的VOA音頻，可能一開始自己感覺不到什么直觀的成效，但聽寫的見效過程是十分細(xì)水長流的，因?yàn)閂OA的語速要比高口聽力再快一些，所以這對于適應(yīng)高口聽力題的幫助還是十分大的。所以我覺得如果跟我一樣對詞匯不感冒的同學(xué)可以在把多偏重于聽力上，當(dāng)然也不是說可以就忽視詞匯不去管它了啊。
　　隨著學(xué)期的開始我也開始和同學(xué)一起實(shí)戰(zhàn)模擬了兩次，發(fā)現(xiàn)了閱讀時(shí)間不夠用的問題。所以有必要去有意識地加快閱讀速度，適當(dāng)培養(yǎng)一點(diǎn)技巧也是可以的，比方說邊看題邊看文章的針對性就更強(qiáng)一點(diǎn)。另外我覺得找一個(gè)一起備考的同伴也是挺重要的，這樣彼此可以交流一下信息，互相做個(gè)伴，萬一遇上了很難的模擬卷也不至于自己信心崩潰，至少能彼此寬慰一下對吧……
　　最后就是上考場了，個(gè)人覺得一定不能急躁，要心平氣和地來面對試卷。特別是聽力的時(shí)候，因?yàn)槁犃�考試時(shí)間比較長，煩躁緊張的心態(tài)很有可能導(dǎo)致走神或者漏聽的結(jié)果。聽寫的時(shí)候?qū)懽炙俣纫欢ㄒ�快，平時(shí)可以加強(qiáng)速記符號的訓(xùn)練（我因?yàn)闆]注意這方面的問題所以考試的時(shí)候?qū)懙美鬯懒恕�），還有就是一定要注意時(shí)間的把握，每個(gè)題都答了總比來不及答好。
　　差不多經(jīng)驗(yàn)就是這樣了，我的復(fù)習(xí)其實(shí)不是很系統(tǒng)，有心通過高口的同學(xué)可以再多參看那些比較系統(tǒng)的復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)方法，最后祝大家都能取得自己理想的成績哈。