受讓方(以下簡(jiǎn)稱乙方) 身份證號(hào):
雙方就營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓事宜,訂立本契約,條件如下:
一、 轉(zhuǎn)讓標(biāo)的:甲方愿將獨(dú)資設(shè)立,坐落于 市 路 號(hào)盛天尚都22號(hào)商鋪的美麗女子美容會(huì)所 ,轉(zhuǎn)讓予乙方經(jīng)營(yíng)。 甲方自愿將美容院現(xiàn)有財(cái)產(chǎn)及經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所的租賃權(quán)等與此相關(guān)的合法權(quán)益轉(zhuǎn)讓給乙方,乙方接受受讓。
二、 轉(zhuǎn)讓價(jià)格及轉(zhuǎn)讓款的支付期限和方式:
1、甲方以人民幣元的價(jià)格將其在美容院的全部出資轉(zhuǎn)讓給乙方(不包括甲方美容院現(xiàn)存未拆封產(chǎn)品、)。
2、乙方應(yīng)于本協(xié)議生效之日起日內(nèi)以銀行轉(zhuǎn)賬(或現(xiàn)金支付)的方式將上述款項(xiàng)支付給甲方。
三、甲方保證對(duì)上述出資及財(cái)產(chǎn)擁有所有權(quán)及完全處分權(quán),保證在出資及財(cái)產(chǎn)上未設(shè)定抵押、質(zhì)押,保證出資未被查封,保證出資不受第三人追索,否則,甲方應(yīng)承擔(dān)由此引起的經(jīng)濟(jì)和法律責(zé)任。
四、轉(zhuǎn)讓的效力:
1、本協(xié)議書項(xiàng)下的轉(zhuǎn)讓完成之日前產(chǎn)生的一切債權(quán)債務(wù),均由甲方享有和承擔(dān)。自轉(zhuǎn)讓完成之日起,乙方對(duì)美容院全部財(cái)產(chǎn)享有所有權(quán)及相關(guān)權(quán)益。 2、甲方轉(zhuǎn)讓給乙方不得帶走店內(nèi)任何一位顧客,將店內(nèi)顧客檔案及顧客護(hù)理過留余的套盒業(yè)切留給乙方,對(duì)于美容院財(cái)產(chǎn)及權(quán)益轉(zhuǎn)讓前辦理預(yù)付費(fèi)美容美體服務(wù),美容院相關(guān)轉(zhuǎn)讓時(shí)未服務(wù)終結(jié)的客戶,均由乙方無(wú)條件進(jìn)行后續(xù)服務(wù)直至服務(wù)終結(jié)。 3、甲方轉(zhuǎn)讓給乙方結(jié)清店內(nèi)所有電、水、電話費(fèi)、稅務(wù)費(fèi)費(fèi)用,從合同生效后產(chǎn)生的一切經(jīng)營(yíng)盈利、開支費(fèi)用均歸乙方所有與甲方無(wú)關(guān)。 五、甲方應(yīng)當(dāng)在本協(xié)議簽訂之日起 日內(nèi)到相關(guān)部門辦理個(gè)體工商戶注銷手續(xù),由此產(chǎn)生的費(fèi)用均由甲方自行承擔(dān)。
六、位于 南寧 市 心圩江東路 路 8 號(hào)盛天尚都22號(hào)商鋪的租賃權(quán),由甲方讓與乙方,并由甲方負(fù)責(zé)聯(lián)系出租人與乙方辦理另行訂立租賃合同。如出租人不允許續(xù)租或要求增加租金或提出其他條件,視為嚴(yán)重影響乙方實(shí)現(xiàn)訂立本協(xié)議書的目的,致乙方受害時(shí),甲方應(yīng)負(fù)賠償責(zé)任。
七、違約責(zé)任
1、如乙方不能按期支付轉(zhuǎn)讓款,每逾期一天,應(yīng)當(dāng)向甲方支付逾期部分轉(zhuǎn)讓款的千分之作為違約金。
2、如甲方不能如期辦理個(gè)體工商戶注銷手續(xù),或者嚴(yán)重影響乙方實(shí)現(xiàn)訂立本協(xié)議書的目的,甲方應(yīng)當(dāng)按照乙方實(shí)際支付轉(zhuǎn)讓款的 %向乙方支付違約金。如因甲方違約給乙方造成損失,甲方支付的違約金金額低于實(shí)際損失的,甲方必須另行給予賠償。
九、爭(zhēng)議解決的方式
協(xié)議生效后雙方均應(yīng)遵照履行,若有爭(zhēng)議應(yīng)當(dāng)協(xié)商解決,協(xié)商不成可以向人民法院提起訴訟。
十、本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份。
甲方:
乙方: