「歩み寄る」「あゆみよる」
　　<自五>名詞形：歩み寄り
　　意味：1.歩いて近寄る。走進(jìn);接近。
　　例句：彼女はその車に歩み寄った。她走近了那輛車。
　　彼はゆっくりと私の方へ歩み寄った。他慢步向我走來。
　　2.條件などを譲り合って、主張を一致させるようにする。(互相)讓步;妥協(xié)。
　　例句：雙方が歩み寄るしかないだろう。雙方只有互相讓步了吧。
　　社長は社員の要求に対し少しも歩み寄ろうとしない。對于職員的要求，總經(jīng)理一點兒都不讓步。
　　「有り觸れる」「ありふれる」
　　<自下一>
　　意味：どこにでも有って、珍しくない。常有的;常見的。
　　例句：それは有り觸れた話だ。那是老生常談了。
　　有り觸れた品で珍しくない。這東西哪兒都有，并不稀罕。