【小人魚的故事】
在浩瀚的大海深處,有個(gè)魚兒的王國。海王有6個(gè)美麗的女兒,尤其是小女兒比姐姐們更美麗,她善良純潔,有著美妙動(dòng)聽的聲音。她們自由自在、無憂無慮地生活在大海里。
老祖母有時(shí)會(huì)給她們講些海上面的新奇故事,使最小的公主的心中充滿了對(duì)海上面世界的憧憬和渴望。
終于盼到了15歲,小公主被允許浮上海面。她興奮地東張西望,想把一切都收在眼里。
這時(shí)一艘大船駛近她身旁,船里有許多穿著華麗的人正在為王子慶賀生日。當(dāng)小人魚看到英俊的王子時(shí),深深被他吸引住了。
忽然一陣狂風(fēng)暴雨,風(fēng)浪摧毀了大船,人們落入水中,向海底沉下去。小人魚冒著生命危險(xiǎn),奮力托起王子的頭,把他推到沙灘上,她輕輕吻了王子的額頭,躲到遠(yuǎn)處的水中。等著有人來救他。
這時(shí)教堂里走出許多人,一位年輕姑娘發(fā)現(xiàn)了王子,她叫來一些人,救了王子。王子醒了,他以為是姑娘救了他,一點(diǎn)也不知道小人魚。
回到海里,小人魚把自己的心事告訴姐姐們,姐姐們告訴她這王子是誰,并指給她王子的住處。于是小人魚決心去找心愛的王子。
她先找到海巫婆,求她幫助自己實(shí)現(xiàn)變成人的愿望。海巫婆為她配制了一種藥,告訴她在黎明前喝下它,魚尾就可變成人的腿,當(dāng)然,這非常痛苦,如同尖刀劈開身體;而且,每走一步路,腳都會(huì)像刀割一樣疼。一旦變?yōu)槿,就再也不能變成魚兒回到大海了。
海巫婆還告訴她:如若王子因愛她而忘掉自己的父母并與她結(jié)為夫婦,那她將會(huì)得到不滅的靈魂;如若王子與其他女子結(jié)婚,那小人魚將會(huì)在王子婚禮的前一天早上死去,變?yōu)楹@锏呐菽?br>安徒生選讀童話《小人魚》
小人魚臉色蒼白,但她毫不畏懼,勇敢地向海巫婆要了藥水。作為報(bào)酬,海巫婆割去了她的舌頭,拿走了她動(dòng)聽的聲音。
深夜,小人魚向著熟睡的親人拋了1000個(gè)吻,心痛得似乎要裂成碎片,她悄悄地離去了。
她來到王子的宮殿,在石階上喝了海巫婆給的藥,一陣劇疼使她昏死了過去。醒來時(shí),她見到了王子。對(duì)王子的問話,她不能回答,因?yàn)樗闪藛“。她為王子跳舞,舞姿輕柔飄逸,人們都看得入了迷,誰也不知她忍受著怎樣的疼痛。
王子非常愛她,一會(huì)兒也不想和她分開,但王子心中還愛著那個(gè)救過他的姑娘,王子不知道,正是小人魚救了他。
國王、王后為王子選中了新娘,她是鄰國的公主。王子乘船去接她,發(fā)現(xiàn)公主正是救他的姑娘。王子就要與心愛的姑娘結(jié)婚了,小人魚不顧劇烈的疼痛,為他們跳起舞來,這將是她與王子在一起的最后一天了。
夜降臨了,可憐的小人魚獨(dú)自站在船舷,想起了海里的親人和家鄉(xiāng)。
忽然,姐姐們出現(xiàn)了,原來,她們?yōu)榱司让妹,去求海巫婆,海巫婆要去了她們的頭發(fā),給了她們一把尖刀,讓小人魚刺中王子的胸口中,這是最后的機(jī)會(huì)了。她看見王子在睡夢中還叫著新娘的名字,他心中只有她的存在。
小人魚又吻了王子的額頭一下,用顫抖的手把刀子扔到海里,自己也跳到大海里去了。
天亮了,人們找不到小人魚,船邊的海浪上跳動(dòng)著一片白色的泡沫。
【丑小鴨】
在夏日陰涼的樹陰下,鴨媽媽孵著鴨寶寶。小鴨子一個(gè)個(gè)破殼而出,只有那只的蛋還沒有動(dòng)靜。鴨媽媽耐心地等著,終于,小家伙鉆出來了,他又大又丑,和別的小鴨子很不一樣。大家一見到他就叫起來:“瞧,他多丑。 庇幸恢圾喿玉R上撲過來,狠狠啄了他一下。
大家都不喜歡丑小鴨,連他的兄弟姐妹也說:“你這個(gè)丑八怪,真希望貓兒把你抓去才好!”
丑小鴨很難過,他真想躲到一個(gè)別人看不見的地方。這天天黑的時(shí)候,他悄悄地離開了家,晚上睡在一片沼澤地里。天亮?xí)r,突然傳來“砰砰”的槍響,整群的大雁從蘆葦里飛出來,原來有獵人在打獵。一只獵狗跑了過來,把鼻子頂?shù)剿砩,兇巴巴地露出牙齒,;丑小鴨嚇得縮成一團(tuán),可是獵狗嗅了嗅,又跑開了。
“啊,我丑得連獵狗也不咬我了!”丑小鴨悲傷地想。
他來到一家農(nóng)舍。農(nóng)舍里住著一只小貓和一只母雞。母雞問:“你會(huì)生蛋嗎?”丑小鴨搖搖頭。母雞說:“這么重要的事你都不會(huì)做!”
小貓問:“你會(huì)拱背嗎?會(huì)喵唔喵唔叫嗎?”丑小鴨又搖搖頭!澳悄銜(huì)什么呢?”小貓輕蔑地問。丑小鴨想了想,說:“我會(huì)在水里游泳!
母雞和小貓哈哈大笑,他們都看不起丑小鴨。不久,丑小鴨離開了他們。
秋天來了,鳥兒們成群結(jié)隊(duì)地飛往溫暖的南方。一天,草叢中飛出一群白色的大鳥,細(xì)長的脖子,潔白的翅膀,他們是這樣美麗,丑小鴨看得呆了,他真羨慕這些美麗幸福的鳥兒。
冬天的天氣越來越冷,水結(jié)冰了,丑小鴨和冰塊凍在了一起。幸好有個(gè)農(nóng)夫把他帶回了家。他躲進(jìn)廚房,可是不小心打翻了牛奶壺,牛奶潑得一地。農(nóng)夫的妻子尖叫起來,丑小鴨嚇壞了,看見大門敞開著,趕緊逃出了農(nóng)夫的家。
這個(gè)冬天寒冷又漫長,丑小鴨沒有東西吃,也沒有朋友。當(dāng)冬天過去,春天終于來臨的時(shí)候,丑小鴨忍不住想大哭一場。
他拍拍翅膀,發(fā)現(xiàn)翅膀比以前有力得多,他試了兩下,竟然可以飛起來了!他飛出沼澤,飛過森林,到了一個(gè)美麗的湖邊,這時(shí),他又看見了那群美麗的天鵝,正在水面上游來游去。他把頭低低地垂到水上,只等待著死。但是他在這清澈的水上看到了什么呢?他看到了自己的倒影。但那不再是一只粗笨的、深灰色的、又丑又令人討厭的鴨子,而卻是——一只天鵝!許多大天鵝在他周圍游泳,用嘴來親他。他現(xiàn)在清楚地認(rèn)識(shí)到幸福和美正在向他招手。
花園里來了幾個(gè)小孩子,他們向水上拋來許多面包片和麥粒。最小的那個(gè)孩子喊道“又來了一只新天鵝!”大家都說新的天鵝最年輕,看。聽到大家說他是美麗的鳥中最美麗的一只鳥,兒丑小鴨感到又難為情又幸福,它從內(nèi)心里發(fā)出一個(gè)快樂的聲音:“當(dāng)我還是一只丑小鴨的時(shí)候,我做夢也沒有想到會(huì)有這么多的幸福!”
【賣火柴的小女孩】
天冷極了,下著雪,又快黑了。這是一年的最后一天——大年夜。在這又冷又黑的晚上,一個(gè)光著頭赤著腳的小女孩在街上走著。她從家里出來的時(shí)候還穿著一雙拖鞋,但是有什么用呢?那是一雙很大的拖鞋——那么大,一向是她媽媽穿的。她穿過馬路的時(shí)候,兩輛馬車飛快地沖過來,嚇得她把鞋都跑掉了。一只怎么也找不著,另一只叫一個(gè)男孩撿起來拿著跑了。他說,將來他有了孩子可以拿它當(dāng)搖籃。
小女孩只好赤著腳走,一雙小腳凍得紅一塊青一塊的。她的舊圍裙里兜著許多火柴,手里還拿著一把。這一整天,誰也沒買過她一根火柴,誰也沒給過她一個(gè)錢。
可憐的小女孩!她又冷又餓,哆哆嗦嗦地向前走。雪花落在她的金黃的長頭發(fā)上,那頭發(fā)打成卷兒披在肩上,看上去很美麗,不過她沒注意這些。每個(gè)窗子里都透出燈光來,街上飄著一股烤鵝的香味,因?yàn)檫@是大年夜—她可忘不了這個(gè)。
她在一座房子的墻角里坐下來,蜷著腿縮成一團(tuán)。她覺得更冷了。她不敢回家,因?yàn)樗龥]賣掉一根火柴,沒掙到一個(gè)錢,爸爸一定會(huì)打她的。再說,家里跟街上一樣冷。他們頭上只有個(gè)房頂,雖然的裂縫已經(jīng)用草和破布堵住了,風(fēng)還是可以灌進(jìn)來。
她的一雙小手幾乎凍僵了。啊,哪怕一根小小的火柴,對(duì)她也是有好處的!她敢從成把的火柴里抽出一根,在墻上擦燃了,來暖和暖和自己的小手嗎?她終于抽出了一根。哧!火柴燃起來了,冒出火焰來了!她把小手?jǐn)n在火焰上。多么溫暖多么明亮的火焰啊,簡直像一支小小的蠟燭。這是一道奇異的火光!小女孩覺得自己好像坐在一個(gè)大火爐前面,火爐裝著閃亮的銅腳和銅把手,燒得旺旺的,暖烘烘的,多么舒服!哎,這是怎么回事呢?她剛把腳伸出去,想讓腳也暖和一下,火柴滅了,火爐不見了。她坐在那兒,手里只有一根燒過了的火柴梗。
她又擦了一根。火柴燃起來了,發(fā)出亮光來了。亮光落在墻上,那兒忽然變得像薄紗那么透明,她可以一直看到屋里。桌上鋪著雪白的臺(tái)布,擺著精致的盤子和碗,肚子里填滿了蘋果和梅子的烤鵝正冒著香氣。更妙的是這只鵝從盤子里跳下來,背上插著刀和叉,搖搖擺擺地在地板上走著,一直向這個(gè)窮苦的小女孩走來。這時(shí)候,火柴又滅了,她面前只有一堵又厚又冷的墻。
她又擦著了一根火柴。這一回,她坐在美麗的圣誕樹下。這棵圣誕樹,比她去年圣誕節(jié)透過富商家的玻璃門看到的還要大,還要美。翠綠的樹枝上點(diǎn)著幾千支明晃晃的蠟燭,許多幅美麗的彩色畫片,跟掛在商店櫥窗里的一個(gè)樣,在向她眨眼睛。小女孩向畫片伸出手去。這時(shí)候,火柴又滅了。只見圣誕樹上的燭光越升越高,最后成了在天空中閃爍的星星。有一顆星星落下來了,在天空中劃出了一道細(xì)長的紅光。
“有一個(gè)什么人快要死了。”小女孩說。疼她的奶奶活著的時(shí)候告訴過她:一顆星星落下來,就有一個(gè)靈魂要到上帝那兒去了。
她在墻上又擦著了一根火柴。這一回,火柴把周圍全照亮了。奶奶出現(xiàn)在亮光里,是那么溫和,那么慈愛。
“奶奶!”小女孩叫起來,“。≌(qǐng)把我?guī)ё甙!我知道,火柴一滅,您就?huì)不見的,像那暖和的火爐,噴香的烤鵝,美麗的圣誕樹一個(gè)樣,就會(huì)不見的!”
她趕緊擦著了一大把火柴,要把奶奶留住。一大把火柴發(fā)出強(qiáng)烈的光,照得跟白天一樣明亮。奶奶從來沒有像現(xiàn)在這樣高大,這樣美麗。奶奶把小女孩抱起來,摟在懷里。她們倆在光明和快樂中飛走了,越飛越高,飛到那沒有寒冷,沒有饑餓,也沒有痛苦的地方去了。
第二天清晨,這個(gè)小女孩坐在墻角里,兩腮通紅,嘴上帶著微笑。她死了,在舊年的大年夜凍死了。新年的太陽升起來了,照在她小小的尸體上。小女孩坐在那兒,手里還捏著一把燒過了的火柴梗。
“她想給自己暖和一下……”人們說。誰也不知道她曾經(jīng)看到過多么美麗的東西,她曾經(jīng)多么幸福,跟著她奶奶一起走向新年的幸福中去。