英語(yǔ)的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)主要表示謂語(yǔ)動(dòng)詞發(fā)生的時(shí)間、原因、條件或伴隨情況等,在許多情況下相當(dāng)于一個(gè)狀語(yǔ)從句或并列句。
1.用作時(shí)間狀語(yǔ)
Theworkdone(=Aftertheworkhadbeendone),wewenthome.工作完成后,我們就回家了。
2.用作條件狀語(yǔ)
Weatherpermitting(=Ifweatherpermits),theywillgoonanoutingtothebeachtomorrow.如果天氣允許的話,他們將在明天組織一次海濱小游。
3.用作原因狀語(yǔ)
Animportantlecturetobegiventomorrow(=Asanimportantlecturewillbegiventomorrow),theprofessorhastostayuplateintothenight.因?yàn)槊魈煲l(fā)表一個(gè)重要的演講,教授不得不熬夜到很晚。
4.用作伴隨狀語(yǔ)
Hewaslyingonthegrass,hishandscrossedunderhishead(=andhishandswerecrossedunderhishead).他躺在草地上,兩手交叉枕在腦后。
5.表示補(bǔ)充說明
Ahuntercamein,hisfaceredwithcold(=andhisfacewasredwithcold).一個(gè)獵人走了進(jìn)來(lái),他的臉凍得通紅。
Weredoubledourefforts,eachmanworkingliketwo.我們加倍努力,一個(gè)人干兩個(gè)人的活。