被告人:陳恩,江蘇省連云港市錢江賓館投資人,住浙江省海鹽縣武原鎮(zhèn)。2002年6月21日被逮捕。
被告人:金月根,江蘇省連云港市錢江賓館工作人員,住浙江省海鹽縣海塘鄉(xiāng)。2002年6月21日被逮捕。
被告人:金家祥,江蘇省連云港市錢江賓館工作人員,住浙江省海鹽縣海塘鄉(xiāng)。2002年6月21日被逮捕。
被告人:錢廣如,江蘇省《南京晨報(bào)》記者,住江蘇省南京市下關(guān)區(qū)。2002年6月21日被逮捕。
被告人陳恩、金月根、金家祥、錢廣如損害商品聲譽(yù)案由上海市奉賢區(qū)人民檢察院于2002年12月6日向上海市奉賢區(qū)人民法院提起公訴。
起訴書指控:2001年4月,被告人陳恩租賃經(jīng)營的江蘇省連云港黃海度假村客房部(以下簡稱“度假村客房部”)向連云港廣源電器有限公司(以下簡稱“廣源公司”)購買雙菱牌空調(diào)84臺(tái),僅支付了部分貨款。同年11月起,被告人陳恩、金月根、金家祥以雙菱牌空調(diào)存在批量質(zhì)量問題為由,向上海雙菱空調(diào)器制造有限公司(以下簡稱“雙菱公司”)提出巨額索賠。2001年12月28日和2002年1月14日,被告人錢廣如先后在報(bào)紙上刊登雙菱牌空調(diào)存在批量質(zhì)量問題的文章,并收受陳恩等人4000元。2002年3月14日、3月28日,四名被告人經(jīng)商量分工,由錢廣如確定地點(diǎn)、通知媒體,陳恩、金月根、金家祥先后在南京、上海等地,當(dāng)眾砸毀雙菱牌空調(diào)各一臺(tái),并向圍觀群眾和記者散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣、存在批量質(zhì)量問題等言論。同年5月13日,被告人陳恩、金月根、金家祥又在南京繼續(xù)公開砸毀雙菱牌空調(diào),詆毀雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)。多家媒體報(bào)道了“砸空調(diào)”事件。雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)受損后,僅產(chǎn)品退貨就造成雙菱公司直接損失人民幣59萬余元。案發(fā)后經(jīng)檢驗(yàn),該批空調(diào)質(zhì)量符合國家標(biāo)準(zhǔn)。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二百二十一條之規(guī)定,四名被告人的行為已構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪,應(yīng)予懲處。
被告人陳恩、金月根、金家祥均辯稱:度假村客房部購買的雙菱牌空調(diào)確實(shí)存在噪聲等質(zhì)量問題,他們在投訴無門的情況下,當(dāng)眾砸毀空調(diào)、向群眾和媒體進(jìn)行宣傳,是正常的維權(quán)行為,目的是要雙菱公司出面解決問題,并不具有損害商品聲譽(yù)的故意。
陳恩、金家祥的辯護(hù)人認(rèn)為,損害商品聲譽(yù)罪的立法本意在于制裁不正當(dāng)競爭,陳恩等人作為消費(fèi)者,并非競爭主體,指控被告人的行為構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪與立法本意不符。雙菱牌空調(diào)確實(shí)存在質(zhì)量問題,陳恩等人沒有捏造事實(shí)進(jìn)行虛假的宣傳,主觀上也沒有損害商品聲譽(yù)的故意,因此均不構(gòu)成犯罪。辯護(hù)人還對59萬余元的損失結(jié)論認(rèn)定提出異議。
被告人錢廣如辯稱:他所寫的兩篇新聞報(bào)道是依據(jù)環(huán)境監(jiān)測報(bào)告和陳恩等人反映所作的客觀報(bào)道,他沒有參與商量砸空調(diào),不存在起訴書指控的確定地點(diǎn)、通知媒體等行為。
被告人錢廣如的辯護(hù)人認(rèn)為,錢廣如主觀上沒有損害商品聲譽(yù)的故意,客觀上也沒有實(shí)施捏造、散布虛假事實(shí)的行為,不構(gòu)成犯罪。
上海市奉賢區(qū)人民法院經(jīng)審理查明,控辯雙方對以下事實(shí)無爭議:
2001年4月,被告人陳恩租賃經(jīng)營的度假村客房部向廣源公司購買了84臺(tái)雙菱牌空調(diào)器,共計(jì)價(jià)值人民幣27萬余元。至同年8月,度假村客房部已支付貨款10萬余元。在此期間,廣源公司對個(gè)別出現(xiàn)故障的空調(diào)器進(jìn)行了檢修。同年11月,陳恩以空調(diào)器存在質(zhì)量問題為由,向雙菱公司投訴,雙菱公司即派員赴連云港進(jìn)行檢測和協(xié)商。協(xié)商過程中,陳恩一方認(rèn)為上述空調(diào)器質(zhì)量低劣,要求雙菱公司賠償;雙菱公司則認(rèn)為空調(diào)器總體質(zhì)量沒有問題,雙方未達(dá)成一致意見。此后,陳恩一方多次發(fā)函至雙菱公司,提出巨額索賠,并聲稱若不出面解決,就要到南京、上海等地砸毀空調(diào),進(jìn)行新聞曝光。
2001年12月4日,陳恩一方委托連云港市環(huán)境監(jiān)測中心站(以下簡稱“環(huán)境監(jiān)測中心”)對度假村客房部進(jìn)行空調(diào)噪聲監(jiān)測。三個(gè)監(jiān)測點(diǎn)的噪聲均超過標(biāo)準(zhǔn)。連云港市環(huán)境監(jiān)理支隊(duì)為此向陳恩發(fā)出一份現(xiàn)場監(jiān)理記錄,提出了限期整改、加倍征收噪聲超標(biāo)準(zhǔn)排污費(fèi)2.8萬元的監(jiān)理意見(未實(shí)際繳付)。此后,陳恩一方又通過連云港質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局(以下簡稱連云港質(zhì)監(jiān)局)委托,先后將兩臺(tái)雙菱空調(diào)器自行送往江蘇省產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心所(以下簡稱“江蘇質(zhì)檢中心”)檢驗(yàn)。江蘇質(zhì)檢中心在檢驗(yàn)報(bào)告中認(rèn)定,送檢的一臺(tái)空調(diào)器噪聲不合格。
2002年3月14日,被告人陳恩、金月根、金家祥持上述現(xiàn)場監(jiān)理記錄和檢驗(yàn)報(bào)告,在南京市中山東路太平北路路口打出“雙菱空調(diào),質(zhì)量低劣,投訴無門,砸毀有理”的宣傳語,當(dāng)眾砸毀壁掛式雙菱牌空調(diào)一臺(tái)。同年3月28日,上述三名被告人又在上海市輕軌明珠線鎮(zhèn)坪路站附近打出“雙菱空調(diào),質(zhì)量低劣,路人愿砸,獎(jiǎng)勵(lì)十元”的宣傳語,懸賞路人砸毀壁掛式雙菱牌空調(diào)一臺(tái)。同年5月1月,三名被告人打出“上海雙菱空調(diào),質(zhì)量低劣,八個(gè)月來,投訴無門,不要賠償,只要公理”的宣傳語,在南京市樂富來廣場再次當(dāng)眾砸毀壁掛式雙菱牌空調(diào)一臺(tái)。上述事件發(fā)生后,南京、上海等地媒體分別作了報(bào)道,國內(nèi)其他一些地方的媒體也作了轉(zhuǎn)載或報(bào)道。
2001年12月28日和2002年1月14日,被告人錢廣如先后采寫了題為《噪音超標(biāo)被處罰,客戶索賠200萬—84臺(tái)雙菱空調(diào)惹麻煩》和《雙菱空調(diào)惹麻煩有續(xù)聞—業(yè)主停業(yè)索賠300萬元》的兩篇新聞報(bào)道。在《南京晨報(bào)》上登載。報(bào)道的內(nèi)容主要是度假村客房部因空調(diào)噪聲過大而被環(huán)境監(jiān)理部門處罰2.8萬元、客房部因空調(diào)不制熱而關(guān)門停業(yè)、陳恩向生產(chǎn)廠家提出200余萬元索賠等。
四名被告人及辯護(hù)人雖不否認(rèn)上述事實(shí)的存在,但對被告人行為的目的、動(dòng)機(jī)、性質(zhì)等均提出了不同意見。
上海市奉賢區(qū)人民法院對控辯雙方有爭議的事實(shí)認(rèn)定如下:
一、關(guān)于雙菱牌空調(diào)是否存在質(zhì)量問題。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,雙菱公司生產(chǎn)的雙菱牌空調(diào)器是符合國家質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),并享有一定聲譽(yù)的商品。度假村客房部所使用的雙菱牌空調(diào)質(zhì)量也是合格的。主要依據(jù)是:
1.上海市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所的檢驗(yàn)報(bào)告,證明該所受上海市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局、上海市公安局奉賢分局委托,對度假村客房部使用的雙菱牌空調(diào)進(jìn)行抽樣檢驗(yàn),結(jié)論為合格;鑒定人郭衛(wèi)軍的陳述,證明該所采用的抽樣方式及過程均符合國家規(guī)定;國家日用電器質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心檢驗(yàn)報(bào)告,證明上海市公安局奉賢分局將上述兩臺(tái)空調(diào)器送至該中心檢驗(yàn),檢驗(yàn)結(jié)論為制冷量、制熱量及噪聲檢驗(yàn)結(jié)果均符合國家標(biāo)準(zhǔn)。
2.中國電工產(chǎn)品認(rèn)證委員會(huì)頒發(fā)的《電工產(chǎn)品認(rèn)證合格證書》、國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)局頒發(fā)的《產(chǎn)品質(zhì)量免檢證書》、中國電工產(chǎn)品認(rèn)證委員會(huì)家用電器認(rèn)證分會(huì)秘書處致雙菱公司的函件,分別證明雙菱牌空調(diào)經(jīng)國家核準(zhǔn)生產(chǎn),雙菱壁掛式空調(diào)是質(zhì)量免檢產(chǎn)品。
3.原廣源公司工作人員董海龍、郭家才的證言,證明度假村客房部購買使用的雙菱牌空調(diào)總體質(zhì)量是好的,個(gè)別空調(diào)出現(xiàn)問題,主要是錯(cuò)接電源、安裝不當(dāng)?shù)仍颉kp菱公司工作人員薛啟華、袁海林的證言及有關(guān)的律師函、郵寄憑證等書證,證明雙菱公司接到度假村客房部的投訴之后,即派員前去進(jìn)行檢測,未發(fā)現(xiàn)空調(diào)有重大質(zhì)量問題,其中6臺(tái)空調(diào)有噪聲是由于安裝位置不當(dāng)造成空氣回流所致,兩臺(tái)屬自身原因。由于陳恩等人提出的索賠數(shù)額過大,雙方未就如何解決問題達(dá)成一致意見。
4.環(huán)境監(jiān)測中心工作人員劉益高、王統(tǒng)旺等人的證言,證明環(huán)境監(jiān)測中心所出具的現(xiàn)場監(jiān)理記錄及監(jiān)測報(bào)告只表明噪聲監(jiān)測情況,不能作為判定空調(diào)器質(zhì)量問題的依據(jù)。連云港市環(huán)境監(jiān)理支隊(duì)的情況說明,證明度假村客房部實(shí)際未繳超標(biāo)排污費(fèi),同時(shí)證明該超標(biāo)排污費(fèi)不是罰款。
5.江蘇質(zhì)檢中心工作人員于劍波的證言,證明陳恩等人曾持連云港質(zhì)監(jiān)局的檢驗(yàn)委托書,先后兩次各送一臺(tái)雙菱牌空調(diào)到江蘇質(zhì)檢中心檢驗(yàn),其中第一次檢測結(jié)論為合格,未出具檢驗(yàn)報(bào)告;第二次檢測結(jié)論為噪聲不合格,江蘇質(zhì)檢中心出具了檢驗(yàn)報(bào)告,被告人金家祥還送了2000元錢給于劍波;上述空調(diào)是陳恩等人自行送檢的,送檢時(shí)空調(diào)未包裝、未封存,不符合鑒定程序。江蘇質(zhì)檢中心的書面通知,證明該中心已于2001年3月11日分別通知連云港質(zhì)監(jiān)局和黃海度假村,聲明上述檢驗(yàn)報(bào)告“不用于質(zhì)量鑒定和質(zhì)量仲裁”。
各被告人及辯護(hù)人認(rèn)為,雙菱牌空調(diào)器質(zhì)量確有問題。主要依據(jù)是:
1.環(huán)境監(jiān)測中心的現(xiàn)場監(jiān)理記錄,證明度假村客房部確因空調(diào)噪聲超標(biāo)而被連云港環(huán)境監(jiān)理部門查處。連云港質(zhì)監(jiān)局的監(jiān)督檢查抽樣單、江蘇質(zhì)檢中心的檢測報(bào)告也能證明雙菱牌空調(diào)噪聲不合格。
2.度假村客房部向連云港質(zhì)監(jiān)局遞交的申請書,載明“經(jīng)雙方(另一方指廣源公司)決定委托省產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心所鑒定”;度假村客房部致雙菱公司的函件,載明“我方與廣源電器公司商議決定,自即日起對你方雙菱牌空調(diào)質(zhì)量進(jìn)行質(zhì)量曝光”,上述兩份材料均經(jīng)廣源公司認(rèn)可。董海龍?jiān)诮鹪赂鼍呓o廣源公司的欠款證明上注明“已無效,發(fā)票已收回”,證明廣源公司因空調(diào)質(zhì)量問題而將銷售發(fā)票收回!哆B云港日報(bào)》上發(fā)表的《黃海度假村空調(diào)擾民誰之過—“雙菱”噪聲嚴(yán)重超標(biāo)是“禍?zhǔn)住薄返膱?bào)道,證明董海龍?jiān)诮邮苡浾卟稍L時(shí),曾承認(rèn)該批雙菱牌空調(diào)存在質(zhì)量問題。上述材料均表明,雙菱牌空調(diào)的經(jīng)銷商廣源公司已對空調(diào)質(zhì)量存在問題有所認(rèn)同。
3.證人薛啟華、袁海林等人的證言證實(shí),在他們前往連云港與陳恩一方協(xié)商解決空調(diào)質(zhì)量問題時(shí),對度假村客房部的空調(diào)進(jìn)行檢測,發(fā)現(xiàn)8臺(tái)空調(diào)確實(shí)存在噪聲過大等問題。
4.連云港市消費(fèi)者協(xié)會(huì)的調(diào)解協(xié)議書,證明度假村客房部住客盛某因空調(diào)制熱效果差而到消費(fèi)者協(xié)會(huì)投訴!斗⻊(wù)導(dǎo)報(bào)》上發(fā)表的《南京街頭“雙菱”再挨鐵錘—“陳恩現(xiàn)象”真的就沒人管?!》的報(bào)道,載有在連云港經(jīng)現(xiàn)場測試,雙菱空調(diào)噪聲超標(biāo)10分貝以上等內(nèi)容。
5.雙菱空調(diào)實(shí)際使用性能與該公司《分體掛壁式房間空調(diào)器使用、安裝說明書附頁》上所載的主要技術(shù)指標(biāo)不符。
上海市奉賢區(qū)人民法院認(rèn)為,雙菱牌空調(diào)器是經(jīng)國家有關(guān)部門核準(zhǔn)生產(chǎn)的電工產(chǎn)品,多種型號(hào)的空調(diào)器已獲得中國電工產(chǎn)品認(rèn)證委員會(huì)的認(rèn)證,其中雙菱壁掛式空調(diào)還獲得國家批準(zhǔn)免檢。根據(jù)國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局《產(chǎn)品免于質(zhì)量監(jiān)督檢查管理辦法》,免檢產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)符合產(chǎn)品質(zhì)量長期穩(wěn)定,產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)達(dá)到或者嚴(yán)于國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)要求,經(jīng)省級(jí)以上質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督部門連續(xù)三次以上監(jiān)督檢查合格等條件。涉案84臺(tái)空調(diào),案發(fā)后經(jīng)公安機(jī)關(guān)會(huì)同上海市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督部門按合法程序進(jìn)行抽樣鑒定,并送國家日用電器質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心檢驗(yàn),結(jié)論亦均為符合國家標(biāo)準(zhǔn)。由此可見,該產(chǎn)品的質(zhì)量是合格的、穩(wěn)定的,并享有一定的商品聲譽(yù)。陳恩等被告人聲稱“雙菱空調(diào)質(zhì)量低劣”,主要依據(jù)的是環(huán)境監(jiān)測部門檢測結(jié)論和江蘇質(zhì)檢中心的檢驗(yàn)結(jié)論。然而,這兩份材料僅對空調(diào)產(chǎn)生的噪聲是否符合標(biāo)準(zhǔn)作出評(píng)價(jià),并沒有進(jìn)一步證實(shí)空調(diào)是否存在質(zhì)量問題、存在什么樣的問題、問題的原因是什么。且江蘇質(zhì)檢中心的檢驗(yàn)結(jié)論是在不符合規(guī)范程序的情況下作出的,并已聲明不用于質(zhì)量鑒定和質(zhì)量仲裁。此外,被告人和辯護(hù)人所提供的其他證據(jù)材料,也不能充分有效地證實(shí)雙菱空調(diào)確屬劣質(zhì)產(chǎn)品。其中:連云港消費(fèi)者協(xié)會(huì)的調(diào)解協(xié)議書、《服務(wù)導(dǎo)報(bào)》的相關(guān)報(bào)道以及薛啟華等人的證言,只能反映個(gè)別空調(diào)有噪聲,不能說明噪聲源于空調(diào)的質(zhì)量;廣源公司及其相關(guān)人員承認(rèn)空調(diào)有質(zhì)量問題,只是針對個(gè)別空調(diào)而言;《產(chǎn)品使用、安裝說明書附頁》上的指標(biāo)是產(chǎn)品的主要技術(shù)參數(shù),出廠檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)以銘牌數(shù)據(jù)為準(zhǔn),因而不具有證明力。據(jù)此,可以認(rèn)為雙菱牌空調(diào)的質(zhì)量符合國家標(biāo)準(zhǔn),并非劣質(zhì)產(chǎn)品。本案所涉?zhèn)別空調(diào)器噪聲問題,無確切證據(jù)證實(shí)與空調(diào)質(zhì)量有關(guān)。被告人所稱的雙菱牌空調(diào)質(zhì)量“低劣”,顯然不是指個(gè)別空調(diào)器的質(zhì)量,而是指整個(gè)雙菱牌空調(diào)品牌的質(zhì)量存在比較重大的問題,顯然沒有事實(shí)依據(jù)。
二、關(guān)于被告人行為所造成的社會(huì)影響及雙菱公司的損失。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,陳恩等四名被告人的行為已使雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)受到損害,僅產(chǎn)品退貨就造成59萬余元的直接經(jīng)濟(jì)損失。主要依據(jù)是:
1.南京騰遠(yuǎn)冷氣設(shè)備有限公司、瑞安市康華家用電器有限公司、金壇市帝豪視聽有限公司的函件及相關(guān)訂貨合同,證明媒體對雙菱牌空調(diào)質(zhì)量問題的報(bào)道,導(dǎo)致雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)受損,部分用戶終止合同。
2.江蘇經(jīng)緯技術(shù)裝備公司、廊坊市天昌電器有限公司、北京市冰洋制冷銷售中心、太倉市群益貿(mào)易有限公司、張家港市新金瑪家交電有限公司、鎮(zhèn)江廣通電氣有限公司、杭州太平洋空調(diào)電器有限公司、常熟市明誠空調(diào)器有限責(zé)任公司等多家銷售商的公函、退貨清單及訂貨合同等書證材料,以證實(shí)媒體對雙菱公司產(chǎn)品存在嚴(yán)重的批量質(zhì)量問題及砸空調(diào)事件的報(bào)道,導(dǎo)致用戶退回空調(diào)1000余套。
3.上海公信中南會(huì)計(jì)師事務(wù)所的審計(jì)報(bào)告,證明因陳恩等人利用媒體散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量有問題并在南京、上海等地砸空調(diào),使雙菱公司在江蘇、上海、浙江等地的銷量嚴(yán)重下滑,自2001年12月至2002年8月7日,僅退貨就造成產(chǎn)品可銷售毛利損失597297.71元。
被告人及辯護(hù)人均提出,被告人的行為與退貨損失之間缺乏因果關(guān)系,并對審計(jì)結(jié)論和退貨的真實(shí)性提出異議。
上海市奉賢區(qū)人民法院認(rèn)為,公訴機(jī)關(guān)提供的證據(jù)已經(jīng)充分證實(shí),陳恩等被告人的行為對雙菱牌空調(diào)的聲譽(yù)造成了嚴(yán)重惡劣影響,直接導(dǎo)致雙菱牌空調(diào)銷量下滑,并造成眾多商家質(zhì)疑、退貨或終止合同。從商家退貨理由可見,被告人的行為與雙菱公司的直接經(jīng)濟(jì)損失之間存在內(nèi)在、必然的聯(lián)系,如太倉市群益貿(mào)易有限公司函稱:報(bào)紙、電臺(tái)報(bào)道了雙菱牌空調(diào)在南京砸機(jī)事件,導(dǎo)致用戶要求退貨或調(diào)機(jī),故決定暫停對雙菱牌空調(diào)的銷售,并將庫存退還。北京市冰洋制冷銷售中心函稱:從報(bào)紙上獲悉雙菱牌空調(diào)因存在嚴(yán)重質(zhì)量問題在南京被當(dāng)街砸毀,給該公司空調(diào)銷售帶來極大困難,故決定退回庫存的85臺(tái)雙菱牌空調(diào)。上述證據(jù)與審計(jì)結(jié)論所證實(shí)的雙菱公司確實(shí)受到退貨損失相吻合,足以證實(shí)商家退貨的真實(shí)性。該審計(jì)結(jié)論是根據(jù)公安機(jī)關(guān)依法委托出具的,所依據(jù)的事實(shí)是確實(shí)、充分的,其證據(jù)效力應(yīng)予確認(rèn)。但根據(jù)公訴機(jī)關(guān)指控,雙菱牌空調(diào)的聲譽(yù)損害應(yīng)從被告人錢廣如依據(jù)陳恩等人捏造的虛假事實(shí)發(fā)表報(bào)道時(shí)起計(jì)算。故報(bào)道發(fā)表前的退貨損失2萬余元應(yīng)予扣除。此外,公訴機(jī)關(guān)提供的審計(jì)結(jié)論僅僅證實(shí)了因退貨而造成的直接經(jīng)濟(jì)損失,尚不包括無形資產(chǎn)等其他損失。被告人多次采取砸空調(diào)等手段損害雙菱牌空調(diào)聲譽(yù),并通過媒體報(bào)道,在全國范圍內(nèi)造成重大惡劣影響,可認(rèn)定為“有其他嚴(yán)重情節(jié)”,符合刑法對損害商品聲譽(yù)罪行為后果的規(guī)定。
三、關(guān)于被告人陳恩、金月根、金家祥是否捏造、散布虛假事實(shí)以及其行為的性質(zhì)等問題。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,陳恩等三名被告人采取砸毀空調(diào)等方法,故意捏造、散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的事實(shí),其行為的目的不是為了維護(hù)自身權(quán)益,而是圖謀私利、貶低雙菱牌空調(diào)的商品聲譽(yù)。主要依據(jù)是:
1.證人薛啟華的證言、被告人陳恩的供述、以及陳恩等人發(fā)往雙菱公司的函件、索賠方案等書證,證明陳恩等被告人以雙菱牌空調(diào)存在質(zhì)量問題為由,向雙菱公司提出索賠,當(dāng)雙菱公司提議三方共同將空調(diào)送交質(zhì)量鑒定之后再作決定時(shí),陳恩等人予以拒絕,繼而又提出上百萬元的索賠要求,并以媒體曝光、砸毀空調(diào)、搞臭雙菱品牌相威脅,向雙菱公司施加壓力。
2.被告人陳恩、金月根、金家祥在公安機(jī)關(guān)偵查階段的供述,以及陳恩一方發(fā)往雙菱公司揚(yáng)言砸空調(diào)的函件,證明三名被告人砸空調(diào)最初的動(dòng)機(jī)是想通過搞垮雙菱牌空調(diào)品牌,從而逼迫雙菱公司賠款。
3.上海電視臺(tái)拍攝的被告人第二次砸空調(diào)的實(shí)況錄像,證明被告人陳恩指使路人“照著雙菱給我砸,砸牌子,砸牌子”,表明被告人意在損害雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)!斗⻊(wù)導(dǎo)報(bào)》于2002年5月14日刊登的被告人第三次砸空調(diào)的照片,證明三名被告人打出寫有“上海雙菱牌空調(diào),質(zhì)量低劣,八個(gè)月來,投訴無門,不要賠償,只要公理”的宣傳語,表明三名被告人的主觀動(dòng)機(jī)已由索賠轉(zhuǎn)化為泄憤和詆毀雙菱牌空調(diào)的聲譽(yù)。
被告人及其辯護(hù)人認(rèn)為,由于雙菱牌空調(diào)存在質(zhì)量問題,導(dǎo)致三名被告人在主觀上認(rèn)為該品牌空調(diào)是劣質(zhì)產(chǎn)品,并非蓄意捏造虛假事實(shí)。辯護(hù)人當(dāng)庭出示了陳恩于2002年3月16日在《服務(wù)導(dǎo)報(bào)》上的宣言,以證實(shí)其沒有索要巨款的動(dòng)機(jī),也無損害雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)的故意,只是為了解決空調(diào)質(zhì)量問題,維護(hù)自己的權(quán)益。
上海市奉賢區(qū)人民法院認(rèn)為,公訴機(jī)關(guān)所提供的證據(jù)足以充分證實(shí),陳恩等三名被告人在明知砸空調(diào)等行為會(huì)使雙菱空調(diào)聲譽(yù)受損的情況下,仍連續(xù)三次實(shí)施了上述行為,主觀上顯然存在損害雙菱空調(diào)聲譽(yù)的故意。首先,從本案的事實(shí)看,三名被告人在未明確空調(diào)是否存在質(zhì)量問題之時(shí),一方面拒絕接受雙菱公司提出的共同進(jìn)行質(zhì)量鑒定的建議,一方面又自行拆卸空調(diào),通過不規(guī)范途徑進(jìn)行檢測,并在明知江蘇質(zhì)檢中心的檢驗(yàn)報(bào)告不能作為評(píng)判空調(diào)質(zhì)量依據(jù)的情況下,將檢驗(yàn)報(bào)告用作砸空調(diào)時(shí)的宣傳?梢姳桓嫒说恼嬲康牟⒉辉谟诮鉀Q空調(diào)質(zhì)量問題,而是借質(zhì)量問題對雙菱公司施加壓力,進(jìn)而泄憤報(bào)復(fù)、圖謀私利。其次,三名被告人如認(rèn)為空調(diào)存在質(zhì)量問題,完全有條件通過正當(dāng)渠道解決,包括提起訴訟。但他們卻一面聲稱“投訴無門”,一面直接采取了砸毀空調(diào)等有損于他人商品聲譽(yù)的手段。這一做法顯然已經(jīng)超越了正當(dāng)維權(quán)的界限,所謂“維權(quán)”實(shí)際上僅僅是被告人為掩蓋他們實(shí)施損害商品聲譽(yù)行為而假借的名義而已。第三,三名被告人明知沒有確切依據(jù),仍向社會(huì)公眾和新聞媒體散布“雙菱空調(diào)質(zhì)量低劣”等言論,并指使過路行人砸雙菱空調(diào),聲稱雙菱空調(diào)是劣質(zhì)產(chǎn)品,這些行動(dòng)表明,被告人的行為所指向的對象是整個(gè)雙菱空調(diào)品牌的質(zhì)量,并故意虛構(gòu)了“質(zhì)量低劣”的事實(shí),目的是要損害雙菱空調(diào)這一品牌的聲譽(yù)。三名被告人故意詆毀雙菱空調(diào)品牌質(zhì)量的行為符合“捏造”的行為特征,在主觀方面具有損害他人商品聲譽(yù)的直接故意;客觀方面實(shí)施了捏造并散布虛偽事實(shí),損害他人商品聲譽(yù),給他人造成重大損失、情節(jié)嚴(yán)重的行為,完全符合損害商品聲譽(yù)罪的主客觀要件,均已構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪。損害商品聲譽(yù)罪的立法原意,不僅僅在于維護(hù)正常的市場競爭秩序,還體現(xiàn)了對商品聲譽(yù)的保護(hù)。行為人無論出于惡意競爭還是其他動(dòng)機(jī),只要實(shí)施了捏造并散布虛偽事實(shí),損害他人商品聲譽(yù)的行為,即構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪,構(gòu)成本罪的主體既可以是參與市場競爭的商品生產(chǎn)者、經(jīng)營者,也可以是消費(fèi)者或者其他單位及個(gè)人。
四、關(guān)于被告人錢廣如的行為是否構(gòu)成犯罪。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人錢廣如故意發(fā)表不實(shí)報(bào)道,并兩次參與砸空調(diào)的策劃過程,與陳恩等三名被告人共同實(shí)施損害雙菱牌空調(diào)商品聲譽(yù)的犯罪行為,屬共同犯罪人,也應(yīng)以損害商品聲譽(yù)罪論處。主要依據(jù)是:
1.被告人錢廣如在《南京晨報(bào)》發(fā)表的兩篇報(bào)道,證明錢廣如與其他被告人共同捏造、散布雙菱牌空調(diào)存在批量質(zhì)量問題。根據(jù)四名被告人在公安機(jī)關(guān)偵查階段的供述,錢廣如發(fā)表上述兩篇報(bào)道后,收受了陳恩等人給予的好處費(fèi)4000元。
2.四名被告人在公安機(jī)關(guān)偵查階段的供述,證明被告人錢廣如參與了兩次砸空調(diào)事件的策劃。錢廣如承諾砸空調(diào)時(shí)通知記者到現(xiàn)場進(jìn)行采訪,并以給記者好處費(fèi)為由,先后收受了陳恩等人8000元據(jù)為己有。在第一次砸空調(diào)時(shí),錢廣如還提出將地點(diǎn)由南京市的新街口改為太平北路,后又通過手機(jī)發(fā)送信號(hào),通知陳恩可以開始砸空調(diào)。
被告人錢廣如及其辯護(hù)人提出,錢廣如主觀上沒有損害他人商品聲譽(yù)的犯罪故意,客觀上也沒有實(shí)施捏造并散布虛假事實(shí)的行為,其進(jìn)行新聞采訪,根據(jù)掌握的資料進(jìn)行報(bào)道屬正常的職業(yè)行為;提議改變砸空調(diào)地點(diǎn)是為了減少負(fù)面影響,通知記者到場采訪不是違法行為,因此不構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪,也不屬參與共同犯罪。辯護(hù)人當(dāng)庭出示了連云港市環(huán)境監(jiān)理支隊(duì)現(xiàn)場監(jiān)理記錄,以證實(shí)錢廣如發(fā)表報(bào)道確有一定依據(jù)。
上海市奉賢區(qū)人民法院認(rèn)為,被告人錢廣如于2001年12月28日和2002年1月14日在《南京晨報(bào)》上登載的兩篇新聞報(bào)道,是根據(jù)其采訪獲得的資料而撰寫的,其中的內(nèi)容雖有片面失實(shí),并于事后收受了陳恩等人給予的好處費(fèi),但當(dāng)時(shí)錢廣如確屬不明真相,并無損害他人商品聲譽(yù)的故意。因此,對公訴機(jī)關(guān)指控的該事實(shí)不予認(rèn)定。根據(jù)錢廣如在公安機(jī)關(guān)偵查階段的供述,上述兩篇報(bào)道發(fā)表之后,雙菱公司派員與《南京晨報(bào)》社進(jìn)行了溝通,該報(bào)社領(lǐng)導(dǎo)隨即通知錢廣如不要繼續(xù)報(bào)道,但錢廣如仍與陳恩等人保持聯(lián)系,在得知陳恩等人準(zhǔn)備砸空調(diào)后,又專程趕至陳恩等人在南京的住宿地,共同商議如何行動(dòng)。在商議過程中,錢廣如一是承諾由其通知新聞媒體到現(xiàn)場采訪,并以請記者采訪要向每人支付500元好處費(fèi)為由,收取了陳恩等人給予的現(xiàn)金3000元,后據(jù)為己有;二是起草了“雙菱牌空調(diào),質(zhì)量低劣,投訴無門,砸毀有理”的宣傳語,用于砸空調(diào)時(shí)的宣傳;三是提議并幫助陳恩等人物色了砸空調(diào)地點(diǎn)。砸空調(diào)的當(dāng)日,錢廣如又到南京市的中山東路太平北路路口與陳恩等人取得聯(lián)系,告訴陳恩等人先不要砸,等記者到場之后由其發(fā)出通知,然后再砸。當(dāng)天下午,錢廣如在看見記者均已到場之后,遂用手機(jī)通知了陳恩等人。在第二次砸空調(diào)事件中,錢廣如向陳恩提議讓過路群眾來砸,再次以支付記者好處費(fèi)為由,收受了陳恩等人給予的現(xiàn)金5000元據(jù)為己有。據(jù)此,可以認(rèn)定錢廣如在已經(jīng)得知其兩篇報(bào)道有失公正并產(chǎn)生一定負(fù)面影響的情況下,明知陳恩等被告人砸空調(diào)的行為必然對雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)造成損害,為貪圖個(gè)人利益,仍伙同陳恩等人共同制造了兩起砸空調(diào)事件。在事件過程中,錢廣如積極聯(lián)系新聞媒體采訪,通知陳恩等人等記者到場后即砸空調(diào),提議用懸賞的方法鼓動(dòng)群眾砸空調(diào)。其行為說明,錢廣如主觀上希望擴(kuò)大砸空調(diào)事件的社會(huì)影響,與陳恩等人具有共同犯罪的故意,且實(shí)施了策劃和積極參與的客觀行為,符合與陳恩等三名被告人共同犯罪的行為特征。關(guān)于錢廣如及其辯護(hù)人提出的錢廣如建議改變砸空調(diào)地點(diǎn)是為了減少負(fù)面影響的辯解及辯護(hù)意見,經(jīng)查,錢廣如在案發(fā)后曾供述當(dāng)時(shí)他考慮新街口是鬧市區(qū),可能有公安民警巡邏,所以提議將地點(diǎn)改在較為僻靜的太平路口。錢廣如上述辯解與其原供述相矛盾,并無其他證據(jù)證實(shí),故不予采信。
綜上所述,被告人陳恩、金月根、金家祥、錢廣如故意捏造并散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的虛偽事實(shí),對雙菱牌空調(diào)的商品聲譽(yù)進(jìn)行損害,給雙菱公司造成重大經(jīng)濟(jì)損失,影響惡劣,情節(jié)嚴(yán)重,其行為均已構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪,應(yīng)予依法處罰。
據(jù)此,上海市奉賢區(qū)人民法院于2003年3月14日判決:
一、被告人陳恩犯損害商品聲譽(yù)罪,判處有期徒刑一年,并處罰金人民幣三萬元。
二、被告人金月根犯損害商品聲譽(yù)罪,判處罰金人民幣三萬元。
三、被告人金家祥犯損害商品聲譽(yù)罪,判處罰金人民幣三萬元。
四、被告人錢廣如犯損害商品聲譽(yù)罪,判處罰金人民幣三萬元。
一審宣判后,陳恩、金月根、金家祥、錢廣如不服,分別向上海市第一中級(jí)人民法院提出上訴。
陳恩上訴稱,雙菱牌空調(diào)的確存在質(zhì)量問題,對上海市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所的鑒定程序及結(jié)論均不能認(rèn)同,其行為不構(gòu)成犯罪。
陳恩的辯護(hù)人認(rèn)為,陳恩沒有捏造雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的虛假事實(shí),捏造與歪曲、擴(kuò)大屬不同概念。雙菱牌空調(diào)是否有質(zhì)量問題尚存在疑問,要求重新鑒定空調(diào)的質(zhì)量。對于本案所造成的損失,原審認(rèn)定的數(shù)額依據(jù)不足。陳恩的辯護(hù)人還提交了上海市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所的一份空調(diào)交接單,用以證明接收人不是該所的工作人員,并要求對涉案空調(diào)重新鑒定。
金月根上訴稱,雙菱牌空調(diào)確實(shí)存在質(zhì)量問題,其行為不屬于捏造和散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的行為。金月根還提交了連云港市工商局所拍的空調(diào)照片兩張,用以證明空調(diào)不制熱。
金家祥上訴稱,雙菱牌空調(diào)確實(shí)存在質(zhì)量問題,其行為不屬于捏造和散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的行為。
錢廣如上訴稱,他主觀上沒有損害雙菱牌空調(diào)商品聲譽(yù)的犯罪故意,一審判決認(rèn)定的犯罪事實(shí),無充分證據(jù)加以證實(shí)。
上海市第一中級(jí)人民法院經(jīng)開庭審理,查明本案事實(shí)和證據(jù)與一審相同。
上海市第一中級(jí)人民法院認(rèn)為:
關(guān)于上訴人是否捏造并散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的事實(shí)問題,經(jīng)審理查明,雙菱牌空調(diào)器是經(jīng)國家有關(guān)部門核準(zhǔn)生產(chǎn)的電工產(chǎn)品,其涉及本案的多種型號(hào)的空調(diào)器已經(jīng)獲得中國電工產(chǎn)品認(rèn)證委員會(huì)的合格認(rèn)證,壁掛式空調(diào)器還獲得國家批準(zhǔn)免檢,因此,雙菱牌空調(diào)具有一定的商品聲譽(yù)。涉案的雙菱牌空調(diào)經(jīng)公安機(jī)關(guān)會(huì)同上海市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所進(jìn)行抽樣鑒定,亦經(jīng)送國家日用電器質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心檢驗(yàn),結(jié)論均為符合國家標(biāo)準(zhǔn),并且抽樣、檢驗(yàn)的程序符合國家關(guān)于產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)的有關(guān)規(guī)定,其檢驗(yàn)結(jié)論的效力可予認(rèn)定。該檢驗(yàn)結(jié)論進(jìn)一步印證了雙菱牌空調(diào)獲得頒布的合格證書的事實(shí)。上訴人及辯護(hù)人要求對涉案空調(diào)重新作鑒定的請求依據(jù)不足,不予采納。
上訴人陳恩、金月根、金家祥等人所稱雙菱牌空調(diào)存在的質(zhì)量問題,主要是指空調(diào)的噪聲問題,其依據(jù)是環(huán)境監(jiān)測部門的檢測結(jié)論和江蘇質(zhì)檢中心的檢驗(yàn)結(jié)論。上訴人及辯護(hù)人還向法庭提供連云港消費(fèi)者保護(hù)協(xié)會(huì)的調(diào)解協(xié)議書、《服務(wù)導(dǎo)報(bào)》的相關(guān)報(bào)道及薛啟華等人的證言等證據(jù),以證明雙菱牌空調(diào)確屬質(zhì)量低劣產(chǎn)品。但相關(guān)證據(jù)證實(shí),上述檢測結(jié)論與檢驗(yàn)結(jié)論均未說明空調(diào)的噪聲超標(biāo)是由空調(diào)本身的質(zhì)量問題引起的,且江蘇質(zhì)檢中心的檢驗(yàn)結(jié)論是生產(chǎn)方和銷售方不在場的情況下由陳恩等人取樣送檢的,不符合產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)程序,該中心亦已聲明此結(jié)論不能用于質(zhì)量鑒定和質(zhì)量仲裁。因此,上訴人僅憑上述兩份檢測與檢驗(yàn)結(jié)論并不能夠得出雙菱牌空調(diào)存在質(zhì)量問題的結(jié)論。至于其他證據(jù)材料雖能反映個(gè)別空調(diào)存在瑕疵的可能,但并不能反映該批雙菱牌空調(diào)的整體質(zhì)量情況,更不能由此直接得出雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的結(jié)論。雙菱牌空調(diào)可能存在的瑕疵與雙菱牌空調(diào)整體的質(zhì)量狀況有本質(zhì)的區(qū)別,一般質(zhì)量問題與質(zhì)量低劣是不同的概念。陳恩等人明知上述區(qū)別,但既沒有通過規(guī)范途徑查明問題所在,也沒有采取法律規(guī)定的訴訟、仲裁等合法方式維護(hù)其權(quán)益,卻多次向社會(huì)公眾散布有關(guān)雙菱牌空調(diào)“質(zhì)量低劣”、“投訴無門”等與實(shí)際情況嚴(yán)重不符言論,其行為具有違法性。所謂“捏造”是指虛構(gòu)、編造不符合事實(shí)真相或者并不存在的事實(shí),既包括無中生有的完全虛構(gòu),也包括在真實(shí)情況的基礎(chǔ)上虛構(gòu)部分事實(shí)以歪曲事實(shí)真相。無論采取上述何種形式,只要加以散布,均可以產(chǎn)生損害他人商品聲譽(yù)的效果。陳恩等人在只有個(gè)別空調(diào)可能存在瑕疵,且尚未通過其他合法途徑解決糾紛的情況下,即向社會(huì)公眾散布上述言論,應(yīng)當(dāng)屬于捏造并散布虛假事實(shí)的行為。上訴人金月根雖然提供了連云港市工商局拍攝的兩張空調(diào)照片,以證明空調(diào)不制熱,但該證據(jù)只能間接證明陳恩等人曾經(jīng)向有關(guān)部門投訴過空調(diào)的質(zhì)量問題,不能直接證明空調(diào)存在質(zhì)量問題。因此,該證據(jù)和上訴人的行為不屬于捏造并散布虛假事實(shí)行為的上訴理由及辯護(hù)意見,一并不予采納。
上訴人錢廣如于2001年12月28日與2002年1月14日發(fā)表在《南京晨報(bào)》上的兩篇報(bào)道,是在聽取了陳恩等人的介紹,旁聽了協(xié)商談判后,根據(jù)陳恩等人提供的環(huán)境監(jiān)測報(bào)告及監(jiān)測記錄撰寫的,其內(nèi)容雖然與事實(shí)不盡相符,但在此背景下,不能排除錢廣如作為一名記者,其主觀上具有為消費(fèi)者維權(quán)而進(jìn)行輿論監(jiān)督的心態(tài),故此時(shí)不能認(rèn)定錢廣如的行為屬損害商品聲譽(yù)的行為。然而,后來錢廣如在明知雙菱公司已對空調(diào)是否存在質(zhì)量問題提出異議,且報(bào)社有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)已讓其不再報(bào)道此事的情況下,不僅未對事實(shí)真相加以核實(shí),反而在得知陳恩等人欲實(shí)施砸空調(diào)的行為時(shí),向其提議砸空調(diào)的地點(diǎn),草擬不符合事實(shí)的“雙菱牌空調(diào),質(zhì)量低劣,投訴無門,砸毀有理”的宣傳語,并為其積極聯(lián)系媒體采訪該事件、發(fā)出可以開始砸空調(diào)的信號(hào)。上述行為充分證明,錢廣如主觀上應(yīng)當(dāng)明知,在雙菱牌空調(diào)質(zhì)量是否低劣尚待確證、陳恩等人未依照合法途徑維護(hù)其權(quán)益的情況下,輕率地向公眾散布“雙菱牌空調(diào),質(zhì)量低劣,投訴無門”的言論,顯然會(huì)對雙菱牌空調(diào)的聲譽(yù)產(chǎn)生不利影響,在客觀上積極實(shí)施草擬不實(shí)宣傳語、聯(lián)系媒體、發(fā)出開始砸空調(diào)信號(hào)等一系列損害雙菱牌空調(diào)商品聲譽(yù)的行為,均不屬于正當(dāng)輿論監(jiān)督范疇,而是共同犯罪中的一個(gè)有機(jī)組成部分。關(guān)于錢廣如向法庭提交的2002年3月15日及5月14日《南京晨報(bào)》的新聞報(bào)道,不足以*該報(bào)社副總編輯王熒所作的讓錢廣如停止繼續(xù)報(bào)道空調(diào)事件的證言,也不影響對錢廣如參與策劃、實(shí)施損害他人商品聲譽(yù)的犯罪行為的定性。錢廣如辯稱其主觀上沒有損害雙菱牌空調(diào)商品聲譽(yù)的故意,客觀上也不存在捏造并散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣行為的上訴理由與事實(shí)不符,不予采納。
關(guān)于上訴人的行為是否給雙菱公司造成重大損失或者有其他嚴(yán)重情節(jié)問題。經(jīng)查,陳恩等人先后三次在上海、南京等地公開砸毀雙菱牌空調(diào),又散布捏造、詆毀雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)的言論,致使多家媒體進(jìn)行了新聞報(bào)道,眾多商家質(zhì)疑、被迫終止、變更銷售合同,導(dǎo)致雙菱公司的商品聲譽(yù)受損,銷售量下滑的后果。經(jīng)上海公信中南會(huì)計(jì)師事務(wù)所審計(jì),自2001年12月至2002年8月7日,發(fā)生退貨1065臺(tái)(套),造成退貨產(chǎn)品可銷售毛利損失為人民幣576091.97元。又據(jù)南京騰遠(yuǎn)冷氣設(shè)備有限公司、江蘇經(jīng)緯技術(shù)裝備公司、北京市冰洋制冷銷售中心等多家銷售商的公函、退貨清單及訂貨合同等證據(jù),足以證實(shí)商家退貨與上訴人所實(shí)施的詆毀雙菱牌空調(diào)聲譽(yù)行為有內(nèi)在、必然的因果關(guān)系。對于本案雙菱公司的經(jīng)濟(jì)損失認(rèn)定,除現(xiàn)有的審計(jì)結(jié)論計(jì)算出的直接財(cái)產(chǎn)損失外,還應(yīng)考慮包括企業(yè)商譽(yù)價(jià)值的降低等因素,故應(yīng)認(rèn)定上訴人的行為對雙菱牌空調(diào)的聲譽(yù)造成了重大惡劣影響。
綜上,上訴人陳恩、金月根、金家祥、錢廣如故意捏造并散布雙菱牌空調(diào)質(zhì)量低劣的虛偽事實(shí),對雙菱牌空調(diào)的商品聲譽(yù)進(jìn)行損害,給雙菱公司造成重大經(jīng)濟(jì)損失,影響惡劣,情節(jié)嚴(yán)重,其行為均已構(gòu)成損害商品聲譽(yù)罪。一審法院根據(jù)各上訴人犯罪的事實(shí)、情節(jié)和對社會(huì)的危害程度,以及在共同犯罪中的情節(jié)與作用,依法作出的判決并無不當(dāng),審判程序合法。
據(jù)此,上海市第一中級(jí)人民法院依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百八十九條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,于2003年6月26日裁定:
駁回上訴,維持原判。