打印準考證：
網(wǎng)上報名繳費成功的報考人員請于11月8日至11月14日登錄中國人事考試網(wǎng)（www.cpta.com.cn）點擊“準考證打印”或重慶市人力資源和社會保障局網(wǎng)站(www.cqhrss.gov.cn)點擊主頁上“報名及準考證打印”進入報名系統(tǒng)，按照提示打印本人準考證(使用A4紙打印，保證字跡、照片清晰)，并認真閱讀準考證上的考試時間、地點及注意事項。在考試當天考生須持本人準考證和有效身份證原件按準考證上指定的時間和地點參考，在規(guī)定時間內(nèi)不打印本人準考證而影響參加考試的責任由考生自負。
其它要求事項：
�。ㄒ唬┒⑷墶豆P譯實務》科目，在專用答題卡上作答；二、三級《筆譯綜合能力》科目在答題卡上作答。筆譯考生在作答時應注意：答題前要仔細閱讀應試人員注意事項（試卷封二）和作答須知（專用答題卡首頁）；使用規(guī)定的作答工具作答；在專用答題卡劃定的區(qū)域內(nèi)作答；不按要求和規(guī)定作答造成的后果自行承擔。
二、三級《口譯綜合能力》科目考試采用應試人員聽譯、輸入作答方式進行，二、三級《口譯實務》科目采用聽譯、現(xiàn)場錄音方式進行。
�。ǘ┕P譯考生應考時可攜帶黑色墨水筆、橡皮和2B鉛筆。參加筆譯實務科目考試時，考生可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本。不得攜帶電子記事本，移動電話（手機）等通訊電子設(shè)備，已帶入考場座位的要切斷電源，并與考試相關(guān)資料及其他物品一同存放在指定的位置，不得帶至座位。
翻譯筆譯考試開始5分鐘后，考生不得進入考場；考試開始120分鐘后考生方可交卷離場，退場后不得再次進入考場。
�。ㄈ┛谧g考生可登錄“中國人事考試網(wǎng)”通過口譯考試模擬作答系統(tǒng)提前熟悉考試作答界面。應考時可攜帶黑色墨水筆參加考試，但不得將具有（電子）記錄/存儲/計算/通訊等功能的工具及考試相關(guān)資料帶入考場座位。
翻譯口譯考試考生須提前30分鐘到達考場，遲到人員不得進入考場。作答之前，考生需測試并確認考試設(shè)備運行正常�？荚嚻陂g，考生不得提前離場。考試結(jié)束后，考生需確認其作答錄音是否正常等。
（四）考生應嚴格遵守考場規(guī)則，誠信參考。對于違紀考生，將按照《專業(yè)技術(shù)人員資格考試違紀違規(guī)行為處理規(guī)定》（人社部令第31號）嚴肅處理，輕者取消該科目考試成績，嚴重者取消全部科目考試成績并將其違紀違規(guī)行為記入專業(yè)技術(shù)人員資格考試誠信檔案庫。
考試結(jié)束后,考試機構(gòu)將對全部考生的答題信息使用“雷同指標監(jiān)測”技術(shù)進行甄別,抄襲他人答案或允許他人抄襲自己答案、違規(guī)使用通訊器材接收場外信息等違紀違規(guī)行為會導致試卷雷同,被甄別為雷同試卷的,將給予考試成績無效的處理。
考生如有違紀行為，我中心將在重慶人事考試網(wǎng)上公布，請違紀考生在成績公布前上網(wǎng)查詢。
�。ㄎ澹└鲄^(qū)縣(自治縣)人力資源和社會保障考試管理部門收到文件后，應及時轉(zhuǎn)發(fā)和宣傳，積極做好應試人員網(wǎng)上報名工作。
