1、以“Preserving Our Environment”為題,寫一篇征文。要求按如下三條作為文章的提綱:
1、人類正在污染環(huán)境。
2、污染對人類的危害。
3、如何保護(hù)環(huán)境。
Preserving Our Environment
Man is slowly polluting his environment. He dirties the air with waste gases; he poisons the water with chemical wastes; he damages the soil with fertilizers.
Pollution does great harm to man. As we know, water, air and soil are necessary to man's survival. Polluted air, water and soil make people sick and even cause deaths. Environmental pollution is becoming one of the most serious problems that mankind faces.
Now it's high time drastic action was taken. First, we should make the public aware of the dangers caused by pollution. Second,we should take pollution control measures to reduce pollution. Third, we should keep our pollution under control. After all, the earth is our home. We must take care of it for ourselves and our descendants.
Never miss deadlines. Never.
譯:
他正在慢慢污染環(huán)境。他通過廢氣來污染空氣,用化學(xué)廢物污染水源;他破壞土壤和肥料。
污染對人類危害極大。正如我們所知,水,空氣和土壤對人類的生存是必要的。污染空氣、水和土壤使人生病,甚至導(dǎo)致死亡。環(huán)境污染已經(jīng)成為人類面臨的最嚴(yán)重的問題之一。
現(xiàn)在是時候采取激烈措施,將。首先,我們應(yīng)該讓公眾意識到的危險造成的污染。其次,我們應(yīng)該采取污染控制措施來減少污染。第三,我們應(yīng)該控制我們的污染。畢竟,地球是我們的家園。我們必須照顧它為我們自己和我們的后代。
千萬不要錯過最后期限。從來沒有。
假如你是李華,你澳大利亞的朋友Johnson來信告知將來北京工作,他打算買一套合適的住房。碰巧你在報紙上看到了一則售房廣告。該房位于市中心,交通十分便利。給Johnson寫一封信,介紹住房的情況,以征求意見。
Dear Johnson:
Thanks for your letter. I’m very glad to learn that you’re coming to Beijing. You say you want to by an apartment in Beijing, and here is one for you. The apartment building lies in the center of the city. It is very convenient for you to travel anywhere from here. The apartment is made up of six rooms?a living room, a dining room, two bedrooms, a kitchen and a bathroom. A newly built parking lot lies in front of the apartment building. A lawn and many trees are around it, which makes the air here very fresh.
I’d like to know your opinion about the apartment. If you’re satisfied with it, just telephone me. My telephone number is 010-64308389.
I’m looking forward to your reply.
Best wishes to you, Yours truly,
Li hua
譯:
親愛的約翰遜:
謝謝你的來信。聽說你要來北京,我非常高興。你說你想在北京買一套公寓,這是給你的。這座公寓樓位于市中心。從這里到任何地方旅行都很方便。這套公寓由六個房間組成。一間客廳,一間餐廳,兩間臥室,一間廚房和一間浴室。公寓樓前面有一個新建的停車場。草坪和許多樹圍繞著它,這使得這里的空氣很新鮮。
我想知道你對這套公寓的意見。如果你滿意,就給我打電話。我的電話號碼是010-64308389。
期待您的回復(fù)。
祝福你,
敬啟,
李華
在日常生活中,因特網(wǎng)起著越來越重要的作用。請根據(jù)下表所給提示英文為某英文報紙寫一篇題為On the Internet 的征文稿。
因特網(wǎng)的主要用途:
信息:看國內(nèi)外新聞、獲取其他信息
通訊:發(fā)e-mail、打電話
學(xué)習(xí):上網(wǎng)上學(xué)校、閱讀各種書籍、自學(xué)外語
娛樂:欣賞音樂、觀看體育比賽、晚期排游戲
生活:購物、聊天
On the Internet
The internet is playing a more and more important part in our daily life. On the net, we can learn news both at home and abroad and all kinds of other information as well. We can also send messages by E-mail, make phone calls, go to net school, read various kinds of books and learn foreign languages by ourselves. Besides, we can enjoy music, watch sports or matches and play chess or cards. On the net, we can even do shopping, have a chat with others and make friends with them. In a word, the Internet has made our life more colorful.
譯:
互聯(lián)網(wǎng)在我們的日常生活中扮演著越來越重要的角色。在網(wǎng)上,我們可以學(xué)習(xí)國內(nèi)外的新聞和各種各樣的其他信息。我們也可以通過電子郵件發(fā)送信息,打電話,去網(wǎng)絡(luò)學(xué)校,閱讀各種各樣的書籍,自學(xué)外語。此外,我們可以欣賞音樂,看體育或比賽,下棋或打牌。在網(wǎng)上,我們甚至可以購物,和別人聊天,和他們交朋友?傊ヂ(lián)網(wǎng)使我們的生活更加豐富多彩。