從前有一個(gè)樵夫,他有兩個(gè)兒子。他每天都輪流帶一個(gè)兒子到森林里去打柴,自己砍,叫兒子幫他拾。后來(lái),這兩個(gè)兒子都長(zhǎng)大了,樵夫就對(duì)他們說(shuō):
“孩子們,往后你們就自己到森林里去打柴吧,我就留在家里了!
兩個(gè)兒子一起說(shuō):“爸爸,要是大車壞了,由誰(shuí)來(lái)修呀?”
父親對(duì)他們說(shuō):“孩了們,如果你們的大車壞了,或者還碰到了別的什么困難,你們都不用怕,‘需要’會(huì)幫助你們的!”
弟兄兩個(gè)高高興興地進(jìn)了森林,他們手腳很快,打的柴比任何一天都要多。他們把柴捆好,裝上車,趕著大車就往回走。可是不巧,車子在半路上壞了。于是,弟兄兩個(gè)趕緊下車,一起喊了起來(lái):“‘需要’呀,你快來(lái)幫我們修車吧!”
他們喊了一遍又一遍,天快要黑了,他們的嗓子也喊干了,可是,“需要”還是沒(méi)有來(lái)。弟弟滿肚子不高興,就說(shuō):“這個(gè)該死的‘需要’就是不來(lái),哥哥,我們還是自己動(dòng)手修吧!”
哥哥說(shuō):“大概是‘需要’離我們太遠(yuǎn)了,沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)我們的話,讓我們用的力氣再喊一陣!”
他們又喊了許多遍,直到把嗓子喊啞了,“需要”還是沒(méi)有來(lái)。
弟弟又對(duì)哥哥說(shuō):“你看,天已經(jīng)越來(lái)越黑了,說(shuō)不定我們白喊了,誰(shuí)知道‘需要’還會(huì)不會(huì)來(lái)修車呢?”等得沒(méi)有指望了,弟兄兩個(gè)只好自己動(dòng)手,一個(gè)拿斧頭,一個(gè)拿鑿子,兩個(gè)人齊心協(xié)力、終于把車修好了。
回到家里,父親問(wèn)他們:“孩子們,你們是怎么回來(lái)的?”
弟兄兩個(gè)一起抱怨起來(lái):“哎呀,我的爸爸,我們剛走到半路上,車就壞了。我們一直喊那個(gè)該死的‘需要’,把嗓子都喊啞了,他都不來(lái)。我們拿起斧頭和鑿子,自己把大車修好了。”
父親聽(tīng)了,高興地說(shuō),“我的孩子們,這就是‘需要’呀!它就在你們身邊,而你們還喊它呢!沒(méi)有人幫助你們,你們自己不是也把事情辦了嗎?所以,人們都說(shuō),‘需要’會(huì)給人添智慧呢!”
一天,狼對(duì)狐貍說(shuō):“我們今天要設(shè)法抓往免子,吃掉它!你回家躺在床上裝死,我去把兔子騙來(lái),當(dāng)它走到你身邊時(shí),你就跳起來(lái)抓住它!
狐貍回到家里,躺在床上。狼走到兔子的家門口,站在關(guān)得緊緊的門外叫道:
“兔子先生!兔子先生!”“什么事呀?”兔子在屋子里問(wèn)!澳阌袥](méi)有聽(tīng)到狐貍的事呀?”
“沒(méi)有,”兔子說(shuō),“我一點(diǎn)也沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)狐貍的什么事。
“它已經(jīng)死啦!”狼說(shuō)完就走開(kāi)了。兔子見(jiàn)狼走遠(yuǎn)了,就想上狐貍家去看是不是真的。它站在狐貍窗口往里張望,見(jiàn)狐貍果然躺在床上,眼睛團(tuán)著,那樣子好像真的死了。但兔子想:“我必須先弄清它倒底有沒(méi)有死,如果沒(méi)有死,我一走近它,它就會(huì)捉住我!
兔子故意自言自語(yǔ)地說(shuō):“狼說(shuō)狐貍已經(jīng)死了,但它看來(lái)不像一只死狐貍。聽(tīng)人說(shuō),狐貍死了,它的嘴巴總是張開(kāi)的!
狐貍聽(tīng)了兔子的話,心里想:“我裝死就該裝得像一點(diǎn)。”于是它連忙張開(kāi)了自己的嘴巴。
兔子一看狐貍的嘴巴張開(kāi)了,馬上知道狐貍沒(méi)有死。它一個(gè)轉(zhuǎn)身跳起來(lái),飛快地跑掉了。
小雞正在一個(gè)冰塊上打滑梯,聽(tīng)見(jiàn)在籬笆的一個(gè)洞里傳來(lái)了一個(gè)輕輕的聲音,“喂,小雞,來(lái)滑大滑梯怎么樣?”
小雞從籬笆的洞里看出去,見(jiàn)到了狐貍!拔夷赣H告訴我別和陌生人說(shuō)話!彼f(shuō)。
孤貍大笑說(shuō):“很對(duì)!但我不是陌生人。你母親認(rèn)識(shí)我,我剛和她說(shuō)完話。她說(shuō)你能和我一起玩!”
“那好吧!”小雞天真地說(shuō),“但你的大滑梯在哪兒啊?”
“在小山上!焙偮吨佬Φ!斑@是一個(gè)極好的滑梯,非常陡,非常滑的。只有勇敢的小雞才敢滑下來(lái)。”
“那就是我了!”小雞叫道,“我要讓大家看看我多勇敢。”
“從籬笆的洞里爬出來(lái),”狐貍說(shuō),“我在前面跑,你在后面跟!比缓笏芰恕
“別走!”農(nóng)夫的狗說(shuō),他已聽(tīng)到了他們的談話,“那狐貍要吃掉你的!”
小雞沒(méi)理他,他就跟著狐貍上了山。但是山頂上沒(méi)有滑梯。只有狐貍在等著吃他!
狐貍正要吃小雞的時(shí)候,突然聽(tīng)到一聲叫喊。是農(nóng)夫和他的狗,在他旁邊叫了一聲。狗叫醒了農(nóng)夫,狐貍溜走了,小雞得救了。
“下次,”狗對(duì)小雞說(shuō),“你應(yīng)該記住母親的話!