高中英語(yǔ)作文：文化誤讀 Culture Misunderstanding
時(shí)間：2019-04-02 16:23:00 來(lái)源：無(wú)憂(yōu)考網(wǎng) [字體：小 中 大]【篇一】文化誤讀 Culture Misunderstanding
Nowadays, if you search the Internet, you may find the weird situation that people say they are rich not because they own a lot of money, but tea eggs. This is the hot topic in the latest days; the topic originated from a Taiwan TV talk show, a scholar said Mainland was so poor that people there couldn’t buy a tea egg to eat. Then people in the Mainland laughed at what the scholar said, they showed off a lot of tea eggs in the Internet, leaving the words that they were lucky to have tea eggs. Though Taiwan is part of China, because of the history issues, people don’t real get to know each other, so culture misunderstanding always happen. Some people in Taiwan think the Mainland is very poor, so they say we couldn’t afford a tea egg. People need to get more communication between Taiwan and Mainland, we are a family, we should know each other, such misunderstand should be eliminated.
現(xiàn)在，如果你上網(wǎng)，你可以發(fā)現(xiàn)一個(gè)很奇怪的現(xiàn)象，人們講自己很富裕，并不是因?yàn)橛泻芏噱X(qián)，而是因?yàn)樗麄冇胁枞~蛋。這是最近很火的一個(gè)話(huà)題，這個(gè)話(huà)題是由臺(tái)灣的一個(gè)訪(fǎng)談節(jié)目引起的，節(jié)目中的一位學(xué)者說(shuō)大陸很貧窮，人們吃不起茶葉蛋。然后大陸的人們?nèi)⌒@位學(xué)者所講的，紛紛在網(wǎng)上曬茶葉蛋，并留言他們很幸運(yùn)擁有茶葉蛋。雖然臺(tái)灣是中國(guó)的一部分，但是由于歷史問(wèn)題的原因，人們彼此之間并不了解，所以文化誤讀經(jīng)常發(fā)生。一些在臺(tái)灣的民眾覺(jué)得大陸很貧窮，因此才會(huì)將我們買(mǎi)不起茶葉蛋。臺(tái)灣和大陸之間應(yīng)該多交流，我們是一家人，我 們應(yīng)該了解彼此，這樣的誤會(huì)應(yīng)該要消除。
【篇二】英語(yǔ)不再重要? Is English Not Important Any More?
Recently, the Ministry of Education has drafted a reform about English, it is said that English will be not the subject that take into account of the College Entrance Exam, a lot of students feel excited, because they think English will not be their burden. The reform may relieve some students who are week in English, they think they don’t need to spend so much time in learning English, because English is not important any more. The fact is that they get the wrong idea, English still important even though it will be no more considered to be the College Entrance Exam. The trend is people learning English since they are young, parents pay special attention to the children’s second language, so most students now are good at English. What’s more, English is the most widely used language, it can enhance a student’s competition. So English is still important to learn. 最近，教育部起草了一向關(guān)于英語(yǔ)的改革，據(jù)說(shuō)，英語(yǔ)將不再作為高考科目，很多學(xué)生覺(jué)得很興奮，因?yàn)樗麄冇X(jué)得英語(yǔ)從此不再是他們的負(fù)擔(dān)。這個(gè)改革可以給英語(yǔ)不好的學(xué)生減輕壓力，他們覺(jué)得不用再花那么多的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)變得不再重要。事實(shí)上，他們這樣想是錯(cuò)的，英語(yǔ)雖然不再作為高考項(xiàng)目，但是它仍然很重要。現(xiàn)在的趨勢(shì)是，人們從小就學(xué)英語(yǔ)，家長(zhǎng)很注重孩子的第二外語(yǔ)，因此大部分學(xué)生現(xiàn)在的英語(yǔ)都很好。而且，英語(yǔ)是最廣泛使用的語(yǔ)言，它能加強(qiáng)學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)力。所以英語(yǔ)仍然是很重要的。
【篇三】享受當(dāng)下 To Enjoy This Moment
Once, my foreign teacher asked us a question“Do you think worrying tomorrow is a good thing?”, I think about this question many times, my answer is absolutely “yes”, but enjoying this moment is more important. In China, it is a tradition that people save the money for tomorrow, so they spend less money; they only buy the things they need, then saving the rest of the money for emergency. In my opinion, people can take out small portion of the emergency money; they can make themselves live more comfortable, they can enjoy the life at this moment. My parents never travel, they think it is a way of wasting money, they consider the money should be used in a suitable way; they save it just in case the emergency. We should learn to make fun, who knows what will happen tomorrow, enjoying the moment makes the life colorful.
曾經(jīng)，我的外語(yǔ)老師問(wèn)過(guò)我們一個(gè)問(wèn)題“你覺(jué)得擔(dān)憂(yōu)明天是好事情嗎？”我考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題很多次了，我的答案是堅(jiān)定的，但是享受當(dāng)下時(shí)刻更重要。在中國(guó)，人們會(huì)為將來(lái)存錢(qián)，這個(gè)一個(gè)傳統(tǒng)，因此他們很少花錢(qián)，錢(qián)只花在他們需要的東西上面，然后省下剩下的錢(qián)來(lái)應(yīng)急。在我看來(lái)，人們可以拿出應(yīng)急那部分錢(qián)中的一小部分，以此來(lái)讓自己過(guò)得更舒適，他們可以享受當(dāng)下的生活。我的父母從來(lái)不旅游，他們覺(jué)得這是浪費(fèi)錢(qián)的方式，他們覺(jué)得錢(qián)應(yīng)該用在更恰當(dāng)?shù)牡胤�，他們把錢(qián)存起來(lái)只是為了應(yīng)急。我們應(yīng)該學(xué)著去創(chuàng)造樂(lè)趣，誰(shuí)會(huì)知道明天會(huì)發(fā)生什么事情呢，享受當(dāng)下讓生活多姿多彩。
