【老了的緣故】
一位年邁的巴依來找阿凡提看。骸鞍⒎蔡幔乙徽酒饋,就坐不下去,坐下后不用拐棍又站不起來!
“這是由于你老啦!”阿凡提說。
“我四肢還老是抽筋,渾身酸痛!卑鸵澜又f。
“這也是由于你老啦!”阿凡提答道。
“我無論吃什么食物,都消化不了。而且耳朵也聾了,眼睛也花了!卑鸵烙终f
“這都是你老了的緣故!卑⒎蔡嶂貜驼f道。
巴依一聽就火了,嚷嚷起來:“阿凡提,你這個混蛋,就沒有別的話可解釋嗎?”
“你動這么大肝火,也是由于你老了的緣故!”阿凡提心平氣和地回答道。
【“舒坦舒坦”】
一天,一個懶漢攔住阿凡提,懇求他為他作個禱告。阿凡提舉手禱告說:“萬能的主啊,請你讓這位懶漢身上長滿癬疥吧!”
“阿凡提,我身上長滿癬疥有什么好處?”懶漢莫名其妙地問。
“這樣你可以整天搔癢癢,舒坦舒坦嘛!”阿凡提笑著回答。
【把喚禮塔鋸掉】
一群頑皮的孩童追趕一個瘋瘋癲癲的人。那人沒好氣地抓住其中一個孩子,爬到高高的喚禮塔上,大聲嚷道:“如果你們再追趕我,我就把他從塔上扔下去!”
“喂,別這樣,快下來!”人們擔心發(fā)生意外,圍過來大聲喊著,可無濟于事。那個人沒有絲毫下來之意。
阿凡提急中生智,拿來一把大鋸,向那個人喊道:“如果你不把孩子平安帶下來,我就把這喚禮塔鋸下來,”
那個人真的害怕了,乖乖地把孩子抱了下來。
【祈禱加藥】
有一個吝嗇的人身上長了疥瘡,人們勸他買些藥涂上。他卻來找阿凡提,說道:“阿凡提,我身上長了疥瘡,別人說買藥涂上能好?晌也幌嘈潘麄兊脑,我相信你為我向真主祈禱一下就會好的!
阿凡提說:“祈禱可以,不過藥你也得買,祈禱加藥,才能把疥瘡治好!
【柔軟的東西】
一位自稱神秘學派的人來找阿凡提,他說:“阿凡提,你盡做些愚蠢透頂的事,不覺得害臊嗎?”
阿凡提卻說:“照你說我是一個愚蠢的人,那么你是什么人呢?”
“我是一個神秘學者,每天夜里我都要飛上天空,在奧秘的天空里觀察那些最神奇、最古怪的景物。”神密學者洋洋自得地說。
“那么你在飛上天空的瞬間,有沒有感覺到臉上碰到了什么柔軟的東西?”阿凡提問。
“好像有這種感覺!鄙衩貙W者含糊地說。
“那柔軟的東西不是別的東西,就是我的驢尾巴。”阿凡提回答說。
【不是農民就是驢】
阿凡提到驢市買驢。驢市上人頭躦動,他們大部分是從鄉(xiāng)下來的賣驢的農民。有一個衣冠楚楚的人經過這里,說道:“這地方除了農民就是驢!”
阿凡提聽見了,忙走過去問那人:“先生,您準是位農民兄弟了!”
“不,我才不是農民哩!”那人生氣地說。
“那么按照你自己說的,你就是一頭驢了!”阿凡提說道。
【死雞還能上下來回走動】
一天,阿凡提在一個非常吝嗇的朋友家吃飯。吝嗇的朋友端來一只燒好的雞讓阿凡提吃,可阿凡提還沒嘗一口,雞就被人端下去了。
“我還沒嘗一口呢!”阿凡提說道。
吝嗇的朋友無奈又把雞端了上來,等阿凡提只嘗了一口,他又把雞端下去了。
“喂,朋友,你這只雞真可以,死了還能上下來回走動!”阿凡提風趣地說道。
【過冬準備】
冬天快到了,有人問阿凡提:“今年冬天非常寒冷,你做好過冬準備了嗎?”
“還能做什么,我做好了打哆嗦的準備!卑⒎蔡峥嘈Φ馈