1. The astronomer and feminist Maria Mitchell's own prodigious activity and
the vigor of the Association for the Advancement of Women during the 1870's
________ any assertion that feminism was ________ in that period.
(A) exclude...thriving
(B) contradict...prospering
(C) pervade...remote
(D) buttress...dormant
(E) belie...quiescent
分析:空格 1 填入一個動詞,表示"女權(quán)主義者 Maria Mitchell 自己活躍(feminist Maria Mitchell's
ownprodigiousactivityand the vigor of …)"對于"論斷(assertion)"做的動作;空格 2
填入一個形容詞,修飾"女權(quán)主義(feminism)",同時這是對 assertion 進行闡述的同位語從句。所以,如果空格 2 填入正評價,空格 1
也應(yīng)該是正動作;否則,空格 2 是負評價,空格 1 也是負動作。A 排除,興旺的,繁盛的;B 駁斥,否認,興盛的;C 遍及,遙遠的;D
支持,靜止的,休眠的;E 與,矛盾,背道而馳,靜止的,不活動的。E 選項正確。
翻譯:在十九世紀七十年代,天文學(xué)家和女權(quán)主義者瑪莉亞·米歇爾用自己令人吃驚的活動和在婦女進步聯(lián)合會的活力證明女權(quán)主義在哪個時期不活動的論斷是錯誤的。背景:瑪莉亞·米歇爾(Maria
Mitchell,1818-1889):米歇爾是美國第一位職業(yè)女天文學(xué)家。自幼受到父親的鼓勵,使她在數(shù)學(xué)及科學(xué)方面的興趣得以發(fā)揮,而成為一名自學(xué)有成的天文學(xué)家。米歇爾出生于美國麻州,十幾歲起就在圖書館當(dāng)管理員,因此閱讀許多有關(guān)數(shù)學(xué)和科學(xué)的書,常常在晚上利用望遠鏡觀察天空。1847
年 10 月因為發(fā)現(xiàn)彗星而舉世矚目,1848
年獲選為美國藝術(shù)科學(xué)院院士。她是逐日拍下太陽黑子相片的先驅(qū),也是第一個發(fā)現(xiàn)黑子并不是云狀,而是一種氣體漩渦。另外,她也研究日食、雙星、星云以及土星和土星的衛(wèi)星。1889
年 6 月 28 日病逝于麻州,16
年后,米歇爾成為第一位被選入美國名人紀念堂的女性。由于她的發(fā)現(xiàn),讓她獲的國際性的肯定與榮耀,并成為當(dāng)代最出名的科學(xué)家之一。她是凡莎學(xué)院 (Vassar
College)的第一位女性的天文教授,也是美國藝術(shù)與科學(xué)院(American Academy of Arts and Sciences)在 1943
年以前的女院士。米歇爾在她的那個年代是一位良師;她那激勵他人的能力,總是非常令人思念。米歇爾的另一個金玉良言就是:"在科學(xué)方面,我們尤其需要的是想象力,以及對任何事物都需抱持著懷疑的態(tài)度并提出問題。"
2. The senator's reputation, though _________ by false allegations of
misconduct, emerged from the ordeal _________
(A) shaken...unscathed
(B) destroyed...intact
(C) damaged...impaired
(D) impugned...unclear
(E) tarnished...sullied
分析:空格 1 填入一個過去分詞,表示"這個參議員的聲譽(The senator's reputation)"被對他的"不端行為的無理指責(zé)(false
allegations of misconduct)"做的動作,根據(jù)手段和行為一致,空格 1 應(yīng)該填入一個負動作;空格 2
填入一個形容詞性的詞,修飾聲譽,though 表達讓步轉(zhuǎn)折, 所以空格 2 應(yīng)該填入一個正動作,并且不能和空格 1 矛盾。A 動搖,未被損壞的,無恙的;B
完全破壞,摧毀,完好無缺的;C 損壞,破壞,被削弱;D 被攻擊,發(fā)難,不清楚的;E 敗壞、玷污,被玷污。A 和 B 都可能被選到,但是 B
會導(dǎo)致前后矛盾,所以答案只能是 A。
翻譯:盡管這個參議員的聲譽被對他不端行為的無理指責(zé)所動搖,但這次嚴峻的考驗并沒有破壞他的聲譽。
3. Since 1813 reaction to Jane Austen's novels has oscillated
between_________ and condescension; but in general later writers have esteemed
her works more highly than did most of her literary ____________
(A) dismissal...admirers
(B) adoration...contemporaries
(C) disapproval...readers
(D) indifference...followers
(E) approbation...precursors
分析:oscillated between…and…表達對比關(guān)系,空格 1 填和 condescension 相對的含義,即正評價詞。A
解散,開除,景仰者;B 崇拜,傾慕,喜愛,同時代的人;C 不贊成,讀者;D 冷漠,追隨者;E 認可,贊揚,先驅(qū)。B 和 E
候選,但是先驅(qū)是不可能尊敬他的作品的,所以 E 不對,B 為正確答案。
翻譯:從 1813
年開始,對簡·奧斯汀小說的反應(yīng)就在喜愛和湊合喜歡之間徘徊,但是,通常后來的作家和大多數(shù)與她處于同時代的作家相比更加尊敬她的作品。
擴展:簡·奧斯汀 (1775-1817),
英國女作家,以其對中產(chǎn)階級的行為方式、道德觀念的深刻觀察及其諷刺、機智、細致的文風(fēng)而。她的小說包括《傲慢與偏見》(1813 年)及《愛瑪》(1816
年)。