篇一
當(dāng)易賽德·汝?duì)柕碌哪贻p國(guó)王來(lái)到自己的王國(guó)里的時(shí)候，首先想到的是怎樣才能使自己過(guò)得最快樂(lè)。他一生中最喜愛(ài)的那些娛樂(lè)活動(dòng)似乎突然變得枯燥乏味起來(lái)，因此他想去干一件他以前從未干過(guò)的事情。最后，他的臉上露出了愉快的神色。
“我知道了!”他說(shuō)，“我要去和克魯爾蓋齊比試比試。”克魯爾蓋齊是個(gè)邪惡的仙人，長(zhǎng)著卷曲的褐色長(zhǎng)發(fā)，住在離王宮不遠(yuǎn)的一座房子。
國(guó)王雖然年輕而又性急，但他還是很謹(jǐn)慎，父親臨終前曾經(jīng)告訴過(guò)他，對(duì)付“善人”，也就是人們口中的仙人，一定要非常小心。因此在去找克魯爾蓋齊之前，國(guó)王在鄉(xiāng)下找來(lái)了一位哲人。
“我想跟那個(gè)鬈毛克魯爾蓋齊比個(gè)高低�！彼f(shuō)。
“真的嗎?”哲人回答道，“您要是愿意聽我的忠告，還是去跟別人比試�！�
“不，我就是要跟克魯爾蓋齊比試比試�！�
“好吧，我想，如果您一定要去，您就去吧，”哲人回答道，“要是比贏了，您就要他把站在門后的那個(gè)留著短發(fā)的丑姑娘作為獎(jiǎng)品送給您�！�
“我會(huì)的�！眹�(guó)王說(shuō)。
于是太陽(yáng)還沒(méi)出，他就起了床，向克魯爾蓋齊的房子走去。克魯爾蓋齊正坐在屋外。
“噢，陛下，今天是什么風(fēng)把你吹到這里來(lái)了呢?”克魯爾蓋齊問(wèn)道，“不過(guò)你非常受歡迎，但要是你愿意跟我比試比試的話，那就更受歡迎了。”
“那正是我想要的�！眹�(guó)王說(shuō)。于是他們較量起來(lái)，一忽兒這個(gè)占了上風(fēng)，一忽兒那個(gè)又反敗為勝。最后，國(guó)王取得了勝利。
“你準(zhǔn)備選擇什么樣的東西作為獎(jiǎng)品呢?”克魯爾蓋齊問(wèn)道。
“我要站在門后的那個(gè)留著短發(fā)的丑姑娘�！眹�(guó)王回答道。
“啊，屋子里還有20個(gè)別的女孩，每一個(gè)都比她漂亮!”克魯爾蓋齊失聲叫道。
“她們也許更漂亮，但我只想要她而不是別人做我妻子。”克魯爾蓋齊看見(jiàn)國(guó)王一心想要她，便走進(jìn)屋去，吩咐屋里姑娘都從國(guó)王面前經(jīng)過(guò)。
于是姑娘們一個(gè)接著一個(gè)走了出來(lái)，高的矮的，黑皮膚的白皮膚的，胖的瘦的，每一個(gè)人都在說(shuō)：“我就是您想要的那個(gè)人。要是不帶我走的話，那您確實(shí)很愚蠢�！�
不論是高的還是矮的，黑的還是白的，胖的還是瘦的，他全都沒(méi)有要，直到最后，那個(gè)留著短發(fā)的姑娘走了出來(lái)。
“這就是我想要的人�！眹�(guó)王說(shuō)。她非常丑陋，絕大多數(shù)男人都不愿意多看上她一眼，“我們要立即結(jié)婚，然后把你帶回家。”于是他們結(jié)了婚，完了之后，越過(guò)一片草地，向國(guó)王的宮殿進(jìn)發(fā)。路上，新娘彎下腰，摘了一棵長(zhǎng)在草叢中的三葉草。等她站直了身子，她的丑陋已經(jīng)一掃而光了，一位漂亮姑娘站在了國(guó)王的身旁，國(guó)王還從未見(jiàn)過(guò)那么漂亮的人兒。
第二天，太陽(yáng)還沒(méi)有升起，國(guó)王就猛地從床上坐起來(lái)，告訴妻子說(shuō)，他一定要跟克魯爾蓋齊再較量一次。
“要是我父親輸?shù)�，而您贏得了比賽，”她說(shuō)，“您不要?jiǎng)e的獎(jiǎng)品，只要他把那匹毛發(fā)蓬亂、配著柴鞍的馬駒送給您�！�
“我會(huì)照你說(shuō)的去做的�！眹�(guó)王回答道，然后出發(fā)了。
“新娘讓你滿意嗎?”克魯爾蓋齊正站在自家門口，問(wèn)道。
“啊!怎么會(huì)不呢!”國(guó)王立即回答道，“要不然我可就成了欲壑難填之人了。今天你愿意跟我較量一下嗎?”
“愿意�！笨唆敔柹w齊回答道。于是他們又較量起來(lái)，有時(shí)這個(gè)占上風(fēng)，有時(shí)那個(gè)占上風(fēng)，最后國(guó)王贏得了勝利。
“你準(zhǔn)備選擇什么樣的東西作為獎(jiǎng)品呢?”克魯爾蓋齊問(wèn)道。
“那匹毛發(fā)蓬亂、配著柴鞍的馬駒�！眹�(guó)王回答道。他注意到克魯爾蓋齊把那匹馬從馬廄里牽出來(lái)的時(shí)候，陰沉著臉，一言也不發(fā)。那匹馬鬃毛蓬亂，皮膚暗淡無(wú)光，但國(guó)王對(duì)此并不在乎，他翻身坐上柴鞍，騎著馬，像一陣風(fēng)一樣飛馳而去。
第三天早上，國(guó)王像往常一樣在黎明前就起了床。他一吃完早飯，就準(zhǔn)備出去，這時(shí)他妻子卻攔住了他�！拔也辉敢庾屇ジ唆敔柹w齊較量了，”她說(shuō)，“因?yàn)槟m然贏了兩次，但他總有一天也會(huì)贏的，那時(shí)候他就會(huì)給您帶來(lái)麻煩�！�
“噢!我一定要跟他再較量一次，”國(guó)王叫道，“就這一次了。”接著，他便向克魯爾蓋齊的家走去�？唆敔柹w齊看見(jiàn)他到來(lái)的時(shí)候，感到滿心歡喜。他們還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)話就比試起來(lái)。不知為什么，國(guó)王的力量和技藝都消失了，不久克魯爾蓋齊就成了勝利者。
“選擇你的獎(jiǎng)品吧，”比賽結(jié)束后，國(guó)王說(shuō)，“別對(duì)我太苛刻，也不要索要我無(wú)法給你的那些東西�！�
“我選擇的獎(jiǎng)品是，”克魯爾蓋齊回答道，“如果你不給我弄到懸掛在橡木窗國(guó)王宮殿里的那把光劍的話，那個(gè)留著短發(fā)的人就會(huì)砍斷你的脖子，砍下你的腦袋�！�
“我會(huì)弄到它的�！蹦莻�(gè)年輕人勇敢地回答道，可是一走出克魯爾蓋齊的視線，他就不再裝了，臉色陰沉下來(lái)，腳步沉重。
“您今天什么東西都沒(méi)有帶回來(lái)。”王后正站在臺(tái)階上等著，說(shuō)道。她是那樣漂亮，國(guó)王看見(jiàn)她時(shí)，只得笑臉相迎。就在這時(shí)，他記起了剛才發(fā)生的事情，心情又沉重起來(lái)。
“怎么了?出了什么事?把您的憂傷告訴我吧，我可以和您共同承受它，或許我還能幫幫您!”于是國(guó)王便把事情一五一十都告訴了她，她則一邊聽，一邊撫弄著他的頭發(fā)。
“這沒(méi)什么值得憂傷的，”聽他講完，她說(shuō)道，“您有全愛(ài)爾蘭的妻子和的馬。您只要按照我的吩咐去做就行了，一切都會(huì)很順利的�！庇谑菄�(guó)王放下心來(lái)。
王后起身穿好衣服，為丈夫的出征做好各種準(zhǔn)備時(shí)，國(guó)王還在睡夢(mèng)之中。她首先來(lái)到馬廄里，為那匹毛發(fā)蓬亂的棕色馬喂草、喂水并裝上馬鞍。大多數(shù)人都認(rèn)為那副馬鞍是用木柴制成的，他們看不見(jiàn)隱藏在里面的那些金銀小顆粒。她輕輕地把它拴在馬背上，然后把馬牽到屋前，國(guó)王在那里等候著。
“祝您好運(yùn)，祝您百戰(zhàn)百勝。”在他上馬之前，她一邊吻著他，一邊說(shuō)道，“我不需要再提醒您任何事情了。聽從這匹馬的忠告，千萬(wàn)不要違背它�！�
于是他揮揮手起程了，就連風(fēng)兒都沒(méi)有這匹馬跑得快——是的，就連三月的風(fēng)都追不上它。馬既不停歇，也不回頭往后望，夜里來(lái)到了橡木窗國(guó)王的城堡外。
“我們的旅行結(jié)束了，”馬說(shuō)，“您會(huì)在國(guó)王的寢宮里找到那把光劍。如果它悄無(wú)聲息地向您飛來(lái)，那就是個(gè)好兆頭。這個(gè)時(shí)候，那位國(guó)王正在吃晚餐，寢宮里空無(wú)一人，因此沒(méi)人會(huì)看見(jiàn)您。那把劍的末端有一個(gè)球形把手，您要小心地抓住它，然后把劍輕輕地從劍鞘里拔出來(lái)�，F(xiàn)在去吧!我在窗子下面等著您�！�
篇二
年輕人悄悄地順著走廊往前走，不時(shí)停下來(lái)看看身后以確信沒(méi)有人跟蹤他，然后走進(jìn)了國(guó)王的寢宮。一道奇異的白光告訴他劍掛在什么地方，于是他躡手躡腳地穿過(guò)房間，抓住那個(gè)球形把手，慢慢地把劍從劍鞘里拔了出來(lái)。年輕人緊張得幾乎喘不過(guò)氣來(lái)，唯恐它發(fā)出一點(diǎn)聲音，引得城堡里的人都跑來(lái)看發(fā)生了什么事。那把劍快速而又悄無(wú)聲息地順著劍鞘滑了出來(lái)，最后只剩下劍尖還留在劍鞘里了。緊接著一聲低低的聲音響了起來(lái)，原來(lái)是劍鋒碰到了一只銀盤子，年輕人嚇了一大跳，差點(diǎn)兒松開了抓住球形把手的手。
“快!快!”那匹馬叫道。年輕人急忙爬出那扇小窗戶，跳到了馬鞍上。
“他聽見(jiàn)了響聲，就要追來(lái)了，”那匹馬說(shuō)，“不過(guò)我們已經(jīng)搶得了先機(jī)。”于是，他們飛快地向前跑啊，跑啊，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地把風(fēng)兒拋在了后面。
最后，那匹馬放慢了腳步。“看看你后面的人是誰(shuí)�！瘪R兒說(shuō)。這位年輕人向后看了看。
“我看見(jiàn)一大群棕色馬在瘋狂地追趕我們�！彼卮鸬�。
“我們比它們快。”馬兒說(shuō)，然后又飛奔起來(lái)。
“噢，陛下，你再看看，現(xiàn)在還有人在追嗎?”
“還有一大群黑馬在追，有一匹馬長(zhǎng)著白面孔，上面騎著一個(gè)人。那個(gè)人是橡木窗國(guó)王�！�
“那匹馬是我的兄弟，比我跑得還快，”那匹馬說(shuō)，“他會(huì)一陣猛沖趕上我的。你得準(zhǔn)備好劍，當(dāng)馬上之人轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)看你時(shí)，你就砍掉他的腦袋。除了您那把以外，世界上沒(méi)有哪一把劍能夠砍掉他的腦袋。”
“我會(huì)照你的話去辦的�！蹦贻p人回答道，他全神貫注地聽著身后的動(dòng)靜，最后他斷定那匹白臉馬跑近了，便坐直了身子，做好準(zhǔn)備。
緊接著，一陣狂風(fēng)似的沖刺聲響了起來(lái)，年輕人瞥見(jiàn)一張臉向自己轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái)。他幾乎是胡砍一氣，也不知道是把那個(gè)騎手砍死了還是僅僅把他劈傷了。不過(guò)那個(gè)人的頭卻滾落了下來(lái)，被那匹棕色馬銜在了嘴里。
“跳到我兄弟——那匹黑馬背上，盡快跑回家去，我會(huì)盡可能快地跟著你們跑回來(lái)的�！蹦瞧プ厣R叫道。年輕人向前縱身一躍，跳到了黑馬背上，但是卻落在太靠近馬尾的位置上了，差點(diǎn)兒摔了下來(lái)。他拼命抓住馬鬃，爬到馬鞍上。
當(dāng)火紅的朝霞映紅了天空的時(shí)候，他又回到了家里。王后毫無(wú)睡意，正坐在那里等候著他的歸來(lái)。看見(jiàn)他進(jìn)屋，她非常高興，不過(guò)卻什么也沒(méi)說(shuō)，只是拿起豎琴，輕聲地吟唱起他喜愛(ài)的歌曲，直到他美美地睡著了。
他醒來(lái)的時(shí)候已經(jīng)是大白天了，便猛地坐起來(lái)，說(shuō)道：“我現(xiàn)在得去找克魯爾蓋齊，去看看他施在我身上的魔咒是否解除了�！�
篇三
“您要小心，”王后回答道，“他不會(huì)再像前幾次那樣對(duì)您笑臉相迎。他會(huì)非常粗暴，會(huì)氣沖沖地問(wèn)您弄到那把劍沒(méi)有。您要回答說(shuō)您弄到了，他就想知道您是怎樣弄到的，這時(shí)您必須回答說(shuō)要不是那個(gè)球形把手的話，您根本就得不到它。然后他就會(huì)抬起頭去看那個(gè)球形把手，您必須用劍去刺他脖子右側(cè)那顆黑痣，但要當(dāng)心，要是您沒(méi)有用劍尖刺中那顆黑痣的話，你我都必死無(wú)疑。他是橡木窗國(guó)王的兄弟，絕對(duì)相信那個(gè)國(guó)王已經(jīng)被您殺死了，否則劍就不會(huì)落到您的手里�！闭f(shuō)完，她吻了吻他，祝他一路順風(fēng)。
“你弄到那把劍了嗎?”當(dāng)他們?cè)谀莻�(gè)老地方相遇的時(shí)候，克魯爾蓋齊問(wèn)道。
“弄到了�！�
“你是怎么弄到的?”
“要不是劍上有個(gè)球形把手，我恐怕也弄不到它。”國(guó)王回答道。
“把劍給我看看�！笨唆敔柹w齊好奇地走上前來(lái)，說(shuō)道。國(guó)王閃電般地從他鼻尖底下抽回劍向那顆黑痣刺去，于是克魯爾蓋齊便滾倒在地。
“如今我終于得到安寧了�！眹�(guó)王心想。不過(guò)，他想錯(cuò)了，等他回到家，卻發(fā)現(xiàn)仆人們都被背靠背捆在了一起，嘴也被人用布綁了起來(lái)，讓他們說(shuō)不出話來(lái)。他趕忙給他們松了綁，問(wèn)他們是誰(shuí)這樣惡毒地對(duì)待了他們。
“您剛走不久，就來(lái)了一個(gè)巨人，您都看見(jiàn)了，把我們弄成那樣子，然后帶走了您的妻子和那兩匹馬�！逼腿苏f(shuō)道。
“我必須搶回我妻子和那兩匹馬，否則我寢食難安�！彼卮鸬馈Ｕf(shuō)到這里，他住了口，注意到了草地上的馬蹄印，便順著蹄印往前走，夜幕降臨的時(shí)候，他來(lái)到一片樹林里。
“我要在這里過(guò)夜，”他自言自語(yǔ)道，“不過(guò)，我得先生一堆火�！庇谑撬皝�(lái)散落在周圍的枯枝，挑出兩根相互摩擦，直到最后生起了火，然后在火堆旁坐了下來(lái)。
枯枝在火堆里噼啪作響，火苗升騰了起來(lái)，一條瘦弱的黃狗從灌木叢中鉆出來(lái)，把頭靠在國(guó)王的膝蓋上，國(guó)王則輕輕地?fù)崦返哪X袋。
“嗚，嗚，”那條狗說(shuō)，“昨天晚上，那個(gè)巨人趕著您妻子和您那兩匹馬穿過(guò)森林的時(shí)候，真是好慘啊!”
“我就是為這個(gè)才來(lái)的。”國(guó)王回答道。突然間，他似乎喪失了信心，覺(jué)得自己再也不能繼續(xù)下去了。
“我斗不過(guò)那個(gè)巨人，”他臉色蒼白地看著那條狗大聲說(shuō)道，“我好害怕，讓我回家去吧�！�
“別，別那樣做，”那條狗回答道，“吃點(diǎn)東西，睡上一覺(jué)，我會(huì)照看好您的�！庇谑菄�(guó)王吃了些東西躺了下來(lái)，一直睡到太陽(yáng)升起才醒來(lái)。
“您該上路了，”那條狗說(shuō)，“要是遇到危險(xiǎn)，就呼喚我，我會(huì)幫助您的。”
“那么，再見(jiàn)吧，”國(guó)王回答道，“我不會(huì)忘記你這個(gè)承諾的�！比缓�，他往前走啊，走啊，最后來(lái)到了落滿枯枝的高崖下。
“天快黑了，”他心想，“我要生堆火休息一下�！庇谑撬艘欢鸦�。當(dāng)篝火燃起來(lái)的時(shí)候，住在灰色懸崖上的那只灰鷹飛到他頭頂上的一根大樹枝上。
“您妻子和您那兩匹馬跟著那個(gè)巨人經(jīng)過(guò)這里的時(shí)候，真是好慘啊!”那只老鷹說(shuō)道。
“我恐怕永遠(yuǎn)也找不到他們了，”國(guó)王回答道，“我可能歷盡艱險(xiǎn)，卻一無(wú)所獲�！�
“噢，振作些，”那只老鷹回答道，“事情永遠(yuǎn)沒(méi)有想象的那么糟糕。吃點(diǎn)東西，睡上一覺(jué)，我會(huì)守護(hù)著您的�！眹�(guó)王照老鷹的吩咐去做了，第二天早晨，他又恢復(fù)了勇氣。
“再見(jiàn)，”那只鳥兒說(shuō)道，“要是遇上危險(xiǎn)就呼喚我，我會(huì)幫助您的。”
他繼續(xù)往前走啊，走啊，黃昏時(shí)來(lái)到一條大江邊，江岸上散布著枯枝。
“我要生堆火。”他想。于是他生了火。不久，一顆圓滑的褐色腦袋從江水里探出來(lái)，望著他，腦袋后面是一具長(zhǎng)長(zhǎng)的軀體。
“昨天晚上，您妻子和您那兩匹馬經(jīng)過(guò)這條河的時(shí)候，真是好慘啊!”那只水獺說(shuō)道。
“我四處尋找他們，卻都沒(méi)有找到�！眹�(guó)王回答道，“我歷經(jīng)磨難，卻很可能一無(wú)所獲�！�
“別這樣沮喪，”水獺回答道，“明天正午之前您就會(huì)看到您的妻子。吃點(diǎn)東西，睡上一覺(jué)，我會(huì)守護(hù)著您的�！庇谑菄�(guó)王照水獺的吩咐去做了。第二天，太陽(yáng)升起的時(shí)候，他醒來(lái)了，看見(jiàn)那只水獺正躺在岸上。
“再見(jiàn)，”那只水獺在跳進(jìn)水里的時(shí)候，大聲說(shuō)道，“要是遇到危險(xiǎn)，您就呼喚我，我會(huì)幫助您的�！�
國(guó)王走了好幾個(gè)小時(shí)，來(lái)到一座高高的懸崖上面。懸崖在一場(chǎng)大地震中裂了縫。他趴在地上，往懸崖下張望。就在懸崖底下，他看見(jiàn)了妻子和那兩匹馬。他的心怦怦直跳，所有的擔(dān)心都一掃而光，但他不得不忍耐著，因?yàn)槟菈K巖石四周非常平滑，就連山羊都找不到立足之處。因此他又站起來(lái)，繞道從樹林中穿過(guò)。他鉆過(guò)樹叢，爬過(guò)巖石，涉過(guò)溪流，最后又來(lái)到平地之上，來(lái)到離那個(gè)洞口不遠(yuǎn)的地方。
當(dāng)他走進(jìn)洞穴的時(shí)候，妻子高興得大叫了一聲，接著又突然大哭起來(lái)，因?yàn)樗掷塾峙隆Ｕ煞虿幻靼姿秊槭裁匆奁�，他很累，下山的時(shí)候又弄得渾身是傷，而且也有點(diǎn)生氣。
“你就用這種令人遺憾的方式來(lái)歡迎我嗎?”他抱怨道，“為來(lái)到你身邊，我都快把自己給折騰死了�！�
“別理會(huì)他，”那兩匹馬對(duì)那個(gè)淚流滿面的女人說(shuō)道，“把他帶到我們面前來(lái)，他在這里會(huì)很安全，給他些東西吃，他已經(jīng)累壞了�！彼辙k了。他吃了些東西，休息起來(lái)。不久，一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的陰影籠罩在他們身上，嚇得他們心怦怦直跳，因?yàn)樗麄冎谰奕嘶貋?lái)了。
“我聞到了陌生人的氣味�！本奕诉M(jìn)來(lái)時(shí)，叫道，不過(guò)洞穴里面黑黑的，因而他沒(méi)有看見(jiàn)蜷伏在馬腿間的國(guó)王。
“陌生人?我的天!別說(shuō)陌生人，就連太陽(yáng)光都不曾光顧過(guò)這里!”國(guó)王的妻子走向巨人，撫摸著他垂在身旁的大手快活地笑道。
“啊，我的確什么也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，”他回答道，“不過(guò)還真有些奇怪。嗯，該喂馬了�！彼麖囊粋�(gè)石頭架子上抱下來(lái)一大抱干草，然后給每匹馬都遞去一大把。兩匹馬迎上前去，把國(guó)王留在了身后。巨人的兩只手一接近馬嘴，就猛地被馬咬住，大嚼起來(lái)，巨人的呻吟聲和尖叫聲在一英里以外都能聽得見(jiàn)。接著，兩匹馬圍著他兜著圈子踢他，直到踢不動(dòng)了為止。最后，巨人爬開了，渾身顫抖著躺在一個(gè)角落里。王后向他走去。
“可憐的家伙!可憐的家伙!”她說(shuō)，“馬兒好像發(fā)瘋了似的，看起來(lái)真可怕�！�
“要是我的靈魂在我身體里的話，它們肯定早已經(jīng)把我踢死了�！本弈胍鞯�。
“你真是很幸運(yùn)，”王后回答道，“告訴我，你的靈魂放在哪里?我好照料它�！�
“在那上面，在那塊巴賴奇石里。”巨魔指著搖搖欲墜地懸在一塊懸崖邊上的那塊石頭回答道，“現(xiàn)在給我離開，讓我睡一會(huì)兒，我明天有很遠(yuǎn)的路要走�！�
鼾聲不久就從巨魔躺著的那個(gè)角落里傳了出來(lái)。于是王后和那兩匹馬也躺了下來(lái)，國(guó)王藏在他們中間，這樣誰(shuí)都看不見(jiàn)他。
天還沒(méi)亮，巨魔就起床出去了，王后立即跑到那塊巴賴奇石旁，拼命地又是拉又是推，直至把它穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)匕卜旁趲r壁架上，再也不會(huì)翻落下去為止。晚上，巨魔回來(lái)的時(shí)候，那塊石頭還是那樣放在那里。當(dāng)他們看見(jiàn)他的影子時(shí)，國(guó)王就在那兩匹馬前面趴下來(lái)。
“啊，你們把那塊巴賴奇石怎么了?”巨魔問(wèn)道。
“我怕它翻落下來(lái)，連同你放在里面的靈魂一起摔碎了，”王后說(shuō)，“所以我把它放到巖壁架里面去了一些�！�
“我的靈魂并不在那里，”他回答道，“它在門檻上。嗯，該喂馬了�！彼�(lái)干草去喂馬，馬還像先前那樣咬他、踢他，直到把他踢得半死不活地躺在地上為止。
第二天早晨，他起床出去了，王后跑到洞穴的門檻邊，把砌門檻的石頭洗得干干凈凈的，然后拔掉藏在石縫里的青苔和小花。不久，薄暮降臨的時(shí)候，巨人回到了家。
“你把門檻清洗干凈了。”他說(shuō)。
“既然你的靈魂在門檻里，我這樣做有什么不對(duì)嗎?”王后問(wèn)道。
“我的靈魂并不在門檻里，”巨人回答道，“門檻下面有一塊石頭，石頭下面有一只綿羊，綿羊的肚子里有一只鴨子，鴨子的肚子里有一只蛋，我的靈魂就在那只蛋里。天色已晚，我得喂馬了�！彼o馬弄來(lái)干草，馬兒依舊像以前那樣咬他、踢他，要是他的靈魂附在他身體里的話，當(dāng)場(chǎng)就把他給踢死了。
當(dāng)巨人起床出去的時(shí)候，天空還是漆黑的一片。隨后，國(guó)王和王后跑過(guò)去把門檻抬了起來(lái)，那兩匹馬則在一旁觀看著。的確!就像巨魔所說(shuō)的那樣，門檻下面是一塊石板，他們連推帶拉，終于把那塊石頭移開了。緊接著，有樣?xùn)|西突然跳出來(lái)，幾乎把他們撞倒在地。當(dāng)它從他們面前逃過(guò)去的時(shí)候，他們看清了那是一只綿羊。
“要是那片綠林中的那只瘦黃狗在這里就好了，它很快就能逮住那頭綿羊�！眹�(guó)王叫道。話音未落，那只瘦黃狗就銜著綿羊從森林里跑了出來(lái)。國(guó)王一記猛擊，綿羊便倒地而亡。他們剖開尸體，沒(méi)想到一只鴨子從里面飛了出來(lái)，鴨子的翅膀把他們撲打得頭暈眼花。
“要是住在懸崖上的那只灰鷹在這里就好了，它很快就會(huì)把那只鴨子給抓住�！眹�(guó)王叫道。話音未落，他們就看見(jiàn)那只灰白色的老鷹嘴里叼著鴨子在頭頂上盤旋。國(guó)王的劍一揮，砍掉了鴨子的腦袋，然后從它尸體里取出那只蛋來(lái)。國(guó)王太得意了，一不小心沒(méi)抓住，蛋從他手中滑落下來(lái)，飛快地滾下山坡，掉到江里去了。
“要是江里的那只褐色水獺在這里就好了，它很快就能把那只蛋撈上來(lái)�！眹�(guó)王叫道。緊接著，那只褐色水獺嘴里銜著那只蛋，渾身滴著水出現(xiàn)在他們面前。在褐色水獺的身邊，一個(gè)巨大的影子偷偷地移了過(guò)來(lái)——那是巨人的影子。
國(guó)王呆呆地看著巨人，仿佛變成了石頭一般。王后從水獺嘴里一把奪過(guò)那只蛋，用手把它拍得粉碎。隨后，那個(gè)影子突然蜷縮不動(dòng)了，他們知道巨人死了，因?yàn)樗麄冋业搅怂撵`魂。
第二天，他們騎著那兩匹馬回家去了。一路上，他們拜訪了他們的朋友，也就是褐色水獺、灰鷹和那只瘦黃狗。
