【#少兒綜合素質(zhì)訓(xùn)練# #選自論語(yǔ)中的經(jīng)典原句及翻譯#】《論語(yǔ)》的主要特點(diǎn)是語(yǔ)言簡(jiǎn)練，用意深遠(yuǎn)，有一種雍容和順、紆徐含蓄的風(fēng)格。還有就是在簡(jiǎn)單的對(duì)話(huà)和行動(dòng)中展示人物形象。同時(shí)語(yǔ)言淺近易懂，接近口語(yǔ)，也是一個(gè)特點(diǎn)。下面是©無(wú)憂(yōu)考網(wǎng)分享的選自論語(yǔ)中的經(jīng)典原句及翻譯。歡迎閱讀參考！
篇一
1、子曰：“夫仁者，已欲立而立人，已欲達(dá)而達(dá)人。”（《論語(yǔ)·雍也》）
【譯文】孔子（在回答弟子子貢關(guān)于仁的問(wèn)題時(shí)）說(shuō)：“所謂仁，是說(shuō)自己站得住，也讓別人站得住。自己事事行得通，也讓別人事事行得通�！�
2、子曰：“默而識(shí)之，學(xué)而不厭，誨人不倦……”（《論語(yǔ)·述而》）
【譯文】孔子說(shuō)：“（把所見(jiàn)所聞的）默默地記在心里，努力學(xué)習(xí)而不滿(mǎn)足，教導(dǎo)別人而不厭倦……”
3、子曰：“志于道，據(jù)于德，依于仁，游于藝�！保ā墩撜Z(yǔ)·述而》）
【譯文】孔子說(shuō)：“一個(gè)人的培養(yǎng)目標(biāo)在于道，根據(jù)在于德，處理人際關(guān)系依靠仁，還要游憩于禮、樂(lè)、射、御、書(shū)、數(shù)六藝之中。”
4、子曰：“不憤不啟，不悱不發(fā)，舉一隅不以三隅反，則不復(fù)也�！保ā墩撜Z(yǔ)·述而》）
【譯文】孔子說(shuō)：“（教導(dǎo)弟子時(shí)）不到他想求明白而不得的時(shí)候，不要急于去開(kāi)導(dǎo)他；不到他想說(shuō)出來(lái)卻又說(shuō)不出的時(shí)候，不要急于去啟發(fā)他。如果教給他東方，他卻不能由此推知西、南、北三方，便不必再教下去了�！�
5、子曰：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂(lè)亦在其中矣。不義而富且貴，于我如浮云。”（《論語(yǔ)·述而》）【譯文】孔子說(shuō)：“（我整天）吃粗糧，喝冷水，彎著胳膊做枕頭，也自得其樂(lè)。用不正當(dāng)?shù)氖侄蔚脕?lái)的富貴，我把它看作天上的浮云（不去要，不理采）�！�
6、子曰：“三人行，必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹�，其不善者而改之�！保ā墩撜Z(yǔ)·述而》）
【譯文】孔子說(shuō)：“幾個(gè)人一起走路，其中一定有可以為我所取法的人。我選取他們的優(yōu)點(diǎn)學(xué)習(xí)，看到他們的缺點(diǎn)而改正自己�！�
7、曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道遠(yuǎn)�！保ā墩撜Z(yǔ)·泰伯》）
【譯文】（孔子的弟子）曾子說(shuō)：“一個(gè)讀書(shū)人不可以不剛強(qiáng)而有毅力，因?yàn)樗缲?fù)重任，路程遙遠(yuǎn)�！�
8、子絕四：毋意、毋必、毋固、毋我。（《論語(yǔ)·子罕》）
【譯文】孔子沒(méi)有這四種毛病：不憑空猜測(cè)，不絕對(duì)肯定，不固執(zhí)己見(jiàn)，不唯我獨(dú)是。
9、子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍晝夜�！保ā墩撜Z(yǔ)·子罕》）
【譯文】孔子在河邊，感嘆道：“消逝的時(shí)光像河水一樣呀！日夜不停地流去�！�
10、子曰：“法語(yǔ)之言，能無(wú)從乎？改之為貴�！保ā墩撜Z(yǔ)·子罕》）
【譯文】孔子說(shuō)：“嚴(yán)肅而又符合原則的話(huà)，能夠不接受嗎？改正錯(cuò)誤才是可貴的�！�
篇二
1、子曰：“三軍可奪帥，匹夫不可奪志也�！保ā墩撜Z(yǔ)·子罕》）
【譯文】孔子說(shuō)：“一個(gè)國(guó)家的軍隊(duì)，可以喪失元帥，（但是）一個(gè)男子漢，卻不能強(qiáng)迫放棄自己的主張。”
2、子曰：“知者不惑，仁者不憂(yōu)，勇者不懼。”（《論語(yǔ)·子罕》）
【譯文】孔子說(shuō)：“聰明的人遇事不迷惑，仁德的人經(jīng)常樂(lè)觀，勇敢的人無(wú)所畏懼。”
3、唯酒無(wú)量，不及亂。（《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》）
【譯文】（許多事情都有個(gè)標(biāo)準(zhǔn)、尺度）只有喝酒沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)，沒(méi)有限度。（一個(gè)人酒量有大有小）但不要達(dá)到亂（醉）的程度。
4、子曰：“過(guò)猶不及�！保ā墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》）
【譯文】孔子（在回答弟子子貢的問(wèn)題時(shí)）說(shuō)：“（做事情）過(guò)了頭和達(dá)不到都不好�！�
5、子曰：“己所不欲，勿施于人�！保ā墩撜Z(yǔ)·顏淵》）
【譯文】孔子（在回答弟子仲弓問(wèn)仁時(shí)）說(shuō)：“自己所不愿干的事（或不喜歡的事物）不要強(qiáng)加給別人。”
6、子曰：“內(nèi)省不疚，夫何憂(yōu)何懼？”（《論語(yǔ)·顏淵》）
【譯文】孔子（在回答弟子司馬牛問(wèn)什么是君子時(shí)）說(shuō)：“捫心自問(wèn)，沒(méi)有什么覺(jué)得慚愧的，又有什么憂(yōu)愁和恐懼呢？”
7、子夏曰：“四海之內(nèi)，皆兄弟也�！保ā墩撜Z(yǔ)·顏淵》）
【譯文】（孔子的弟子）子夏（在與孔子另一弟子司馬牛談話(huà)時(shí)）說(shuō)：“四海之內(nèi)的人，都是兄弟�。 �
8、（子）曰：“自古皆有死，民無(wú)信不立。”（《論語(yǔ)·顏淵》）
【譯文】（孔子的弟子子貢問(wèn)食、兵、信三項(xiàng)哪項(xiàng)重要時(shí)，孔子）回答說(shuō)：“自古以來(lái)誰(shuí)都免不了死亡，如果人民對(duì)于當(dāng)政者失去信心，這個(gè)國(guó)家便站不起來(lái)了。”
9、子曰：“居之無(wú)倦，行之以忠。”（《論語(yǔ)·顏淵》）
【譯文】孔子（在回答弟子子張問(wèn)政時(shí)）說(shuō)：“在位的時(shí)候不要疲倦怠惰，執(zhí)行政令時(shí)要保持忠心�！�
10、子曰：“君子成人之美，不成人之惡。小人反是�！保ā墩撜Z(yǔ)·顏淵》）
【譯文】孔子說(shuō)：“一個(gè)有道德的君子，成全別人的好事，不促成別人的壞事。那些道德水平低下的小人，則與此相反�！�
篇三
1、子曰：“學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆�！保ā墩撜Z(yǔ)·為政》）
【譯文】孔子說(shuō)：“只是讀書(shū)，不去思考，也不能實(shí)用，那學(xué)習(xí)起來(lái)就會(huì)迷惘。如果只是苦思冥想，而不去讀書(shū)充實(shí)自己，你就思不下去，疑而不定�！�
2、子曰：“……知之為之知，不知為不知，是知也。（《論語(yǔ)·為政》）
【譯文】孔子（對(duì)弟子仲由）說(shuō)：“……知道的就是知道，不知道的就是不知道，這就是聰明智慧。”
3、子曰：“臨之以莊，則敬；孝慈，則忠；舉善而教不能，則勸�！保ā墩撜Z(yǔ)·為政》）
【譯文】（魯國(guó)當(dāng)政的季康子向孔子問(wèn)起執(zhí)政如何讓人民服從時(shí)）孔子說(shuō)：“你對(duì)待人民的事情嚴(yán)肅認(rèn)真，他們對(duì)待你也會(huì)恭敬起來(lái)。你孝順父母，慈愛(ài)幼小，他們也就會(huì)對(duì)你盡心竭力了。你提拔好人，教育能力不好的人，他們也就會(huì)互相勸勉了�！�
4、子曰：“人而無(wú)信，不知其可也�！保ā墩撜Z(yǔ)·為政》）
【譯文】孔子說(shuō)：“一個(gè)人如果不講信譽(yù)，就不知對(duì)他怎么辦了（對(duì)這個(gè)人就不可交往）。”
5、子曰：“見(jiàn)義不為，無(wú)勇也。”（《論語(yǔ)·為政》）
【譯文】孔子說(shuō)：“遇到應(yīng)該挺身而出的事情不敢出面，就是懦弱。”
6、子曰：“富與貴，是人之所欲也；不以其道得之，不處也。貧與賤，是人之所惡也；不以其道得之，不去也�！保ā墩撜Z(yǔ)·里仁》）
【譯文】孔子說(shuō)：“富裕與貴顯，是人人所盼望的；如果用不正當(dāng)?shù)氖侄蔚玫剿粋�(gè)君子不會(huì)接受的。貧窮和下賤，是人人所厭惡的；如果用不正當(dāng)?shù)氖侄螔仐壦�，一個(gè)君子也不會(huì)干的�！�
7、子曰：“放于利而行，多怨�！保ā墩撜Z(yǔ)·里仁》）
【譯文】孔子說(shuō)：“（一個(gè)人）如果一切均從自己的利益出發(fā)去處理問(wèn)題，就會(huì)招來(lái)很多人的怨恨。”
8、曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣�！保ā墩撜Z(yǔ)·里仁》）
【譯文】（孔子的弟子）曾子說(shuō)：“我老師他老人家的道，只是忠和恕罷了�！�
9、子曰：“君子喻于義，小人喻于利�！保ā墩撜Z(yǔ)·里仁》）
【譯文】孔子說(shuō)：“一個(gè)有道德的人主要講的是大義，一個(gè)缺道德的小人主要講的是利�！�
10、子曰：“見(jiàn)賢思齊焉，見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也�！保ā墩撜Z(yǔ)·里仁》）
【譯文】孔子說(shuō)：“看見(jiàn)賢人，應(yīng)該想想怎樣向他看齊；看見(jiàn)不賢的人，應(yīng)該自己反省反�。ㄓ袥](méi)有他那樣的毛病）。”
