花園里，山羊媽媽看著自己種的百合，紅的、白的，生氣勃勃，繽紛絢爛。山羊媽媽的臉上也盛開了絢爛的笑容。
忽然，輝里傳來輕輕的哭泣聲。這聲音怎么這么熟悉?山羊媽媽蹲下身，原來是小螞蟻安特。安特的兩只大眼睛哭得通紅，山羊媽媽心疼地問：“我的孩子，你這是怎么了?”
小螞蟻安特用細細的指頭抹著淚：“山羊媽媽，我太渺小了!”
安特說：“我的理想是做偉大的英雄，為森林做貢獻。可是我卻小得可憐。昨天，我向獅子大哥打招呼，他聽到我的聲音，找了半天也沒看到我，還差點兒一腳把我踩死，幸虧我躲得快……嗚嗚，山羊媽媽，我是這個世界上最最無能、最最無用的人!
山羊媽媽笑了：“孩子，你要做英雄，這和你的身材無關啊!”
“怎么能無關呢?”安特不相信山羊媽媽的話。
山羊媽媽抹掉安特的眼淚，說：“孩子，還記得去年發(fā)生的事情嗎?”
“媽媽可一直記著呢!那天森林里剛下過一場暴雨，你不顧道路泥濘濕滑，一邊跑，一邊對大伙兒喊：‘快出來，快從屋里出來!要地震了!’后來大家剛跑到大街上，房子就倒了，正因為你提前預警，咱們森林里沒有一個動物受傷，這可全是你的功勞啊!”
安特還是不開心，低著頭說：“山羊媽媽，您就別安慰我了，那算不上功勞，都是我們螞蟻的本能反應。”
山羊媽媽說：“孩子，尺有所短，寸有所長，每個人都有自己的長處呢!你要自信啊�！�
安特耷拉著腦袋說：“山羊媽媽，您說的道理我懂，可我還是沒信心�！�
就在這時，森林里傳來沉重的腳步聲。山羊媽媽和安特回頭一看，獅子大哥甩著頭，一臉痛苦地慢慢踱來。
安特立刻迎過去，關心地問：“獅子大哥，您的臉色這么難看，生病了嗎?”
獅子頭上冒著豆大的汗珠，來來回回地轉著圈子，“我剛在樹蔭下打了個盹兒，蜘蛛和蜈蚣兩個家伙捉迷藏，鉆進我的耳朵眼里了。哎喲哎喲，疼死我了，他倆在我的耳朵里打架呢!”
“快叫他們出來啊!”安特著急地說。
“我叫過了，可是沒有用。”
“是啊，獅子耳道那么深，聲音再大也沒用�！鄙窖驄寢寭u搖頭，無奈地說，“蜈蚣第一對腳是鉤狀的，鉤端有毒腺口，能排出毒汁。如果不小心被它傷到，那可就不好辦了!
安特突然靈機一動，拍著胸脯說：“山羊媽媽，獅子大哥，我有辦費蜘蛛和蜈蚣帶出來!”
“你有辦法?你有什么辦法?”獅子疼得齜牙咧嘴，懷疑地盯著安特。
安特說：“我的身體小，我鉆到你耳朵里去，把他倆給領出來�！�
山羊媽媽說：“太好了，是個好辦法!你準能做到!”
得到山羊媽媽的鼓勵，安特信心百倍地爬到獅子背上，鉆進了獅子的耳朵里。
獅子大哥的耳朵里可真黑啊，摸黑爬了好久，安特終于找到了貪玩的蜘蛛和蜈蚣。聽說因為自己貪玩害得獅子大哥痛苦萬分，蜘蛛和蜈蚣慚愧地趕緊跟著安特往外爬。
安特順利地把兩個淘氣鬼帶了出來。獅子大哥立刻長吁了一口氣，渾身都輕松了。它彎下腰，把安特捧在他的掌心里，剛想說些什么。
山羊媽媽急忙制止：“別!別說話!”
獅子茫然地看著山羊媽媽，山羊媽媽笑著說：“獅子兄弟啊，你喘氣像臺風，一不小心，就會把小螞蟻吹上天的!”
山羊媽媽的話，把安特逗笑了。獅子大哥趕緊將安特放回地面，不好意思地說：“安特太感謝你了!”
蜘蛛、蜈蚣這兩個淘氣鬼也都哈哈大笑起來。
在周末，小鼠妹妹可閑不住，因為對她來說這個夜晚是一周中最美妙的時刻�！拔乙惨駝P麗姑姑一樣，舉行森林舞會�！毙∈竺妹脤憬阏f。
“是不是也應該有凱麗姑姑做的那種小甜餅和甜酸漿果汽水?”小鼠妹妹關心的是食物，如果沒有好吃的，森林舞會又有什么意思呢?
“當然，我會和媽媽一起準備最拿手的甜點和飲料的�！苯憬阏f完，就跑去把她的想法告訴了媽媽。正在洗蘑菇的媽媽很高興：“太好了，我們要做一個吃的蘑菇比薩餅。”
小鼠妹妹也開始為森林舞會做準備，突然她發(fā)現(xiàn)隔壁馬麗莎嬸嬸的園子里種著一片萵苣，新鮮嫩綠的葉子看上去油亮油亮的，真誘人!
小鼠妹妹輕輕地翻過籬笆，摘下一片萵苣葉子放進嘴里：“真好吃啊!”她忍不住又摘下了第二片……
等姐姐幫媽媽把蘑菇都洗干凈的時候，才發(fā)現(xiàn)小鼠妹妹神色慌張地從馬麗莎嬸嬸家的園子里跑了出來，她的肚子圓滾滾的，身上還掛著萵苣的葉子。
“你怎么可以偷吃馬麗莎嬸嬸的萵苣呢?你要馬上向馬麗莎嬸嬸道歉!”姐姐生氣地說。
“可是，可是，我吃得并不多啊�！毙∈竺妹谜f完，就跑回家了。
姐姐真想去向馬麗莎嬸嬸說“對不起”，但是她看到小鼠妹妹把馬麗莎嬸嬸家所有萵苣的嫩葉都吃光了，也只好猶豫地走回了家。
到了晚上，森林舞會熱鬧地開始了，爸爸請來了凱麗姑姑、馬麗莎嬸嬸和米夏叔叔。小鼠妹妹穿著漂亮的裙子，但是她不敢看馬麗莎嬸嬸，也不敢和馬麗莎嬸嬸打招呼。
馬麗莎嬸嬸說：“真奇怪啊，我的萵苣地里的嫩葉一下子都不見了�！�
姐姐終于忍不住了，她走到馬麗莎嬸嬸身邊：“對不起，是小鼠妹妹……”
媽媽知道了，把小鼠妹妹叫到跟前：“你要向馬麗莎嬸嬸道歉，我們不能不打招呼就進入別人的家，更不能毀壞別人的勞動成果�！�
小鼠妹妹看著媽媽嚴肅的臉，羞愧地低下了頭，向馬麗莎嬸嬸承認了錯誤：“馬麗莎嬸嬸，我知道錯了，我以后再也不會做這樣的事情了�！�
馬麗莎嬸嬸沒有責怪小鼠妹妹：“好啦，承認了錯誤就是好孩子，只要你改正了，嬸嬸一樣愛你哦!”
過了一段時間，小鼠妹妹又收到一大籃子嫩萵苣葉子。她知道，那是馬麗莎嬸嬸送來的……
主人今天邀請了一位女士到家里來做客。在牧場的后花園里，主人在草地上鋪了一塊大大的地毯，擺好盤子和刀叉，拿出面包、蛋糕、新鮮的奶酪和香濃的熱咖啡，然后和那位女客人一邊野餐，一邊歡快地聊著天。
糕點的香味很快就飄滿了整個牧場，所有的羊羊都饞死了。牧場中最最聰明的小羊肖恩和另外幾只羊羊趴在牧場的柵欄上，偷偷地看著他們。
怎樣才能吃到那些誘人的糕點呢?肖恩想到了一個主意：讓羊群中最可愛的小小羊提米去吸引女客人的注意，然后他和其他羊羊……女客人果然很喜歡提米，她拿出一塊蛋糕要給提米吃。正在這時，就聽見“哐啷”一聲響——啊，怎么會有一群羊來搶我們的食物呢?女客人馬上發(fā)出一聲長長的尖叫：“啊——”
女客人氣壞了，轉身就上了自己的小汽車，準備離開。主人趕緊叫來牧羊犬比澤爾，讓他好好管一管這群搗蛋的羊。
然后，主人又一陣風似的跑到了小汽車前面，請求女客人留下。他對女客人夸口說：“我的廚藝非常不錯，留下來嘗嘗我做的美餐吧!剛才那樣的事絕對不會再發(fā)生了�！�
女客人見主人這么有誠意，就答應再給他一次機會�！罢堖M，請進�！敝魅藷崆榈卣泻糁腿恕Ｖ魅俗尡葷蔂栂扰阒腿�，他還要去廚房里做飯呢，可不能冷落了這位女士哦!
比澤爾陪著女客人坐在客廳的沙發(fā)上。不知道主人到底能做出什么東西來，比澤爾顯得有些緊張。這時候，廚房里的主人已經(jīng)手忙腳亂了。要知道，他根本就不懂得什么廚藝啊!他一邊參考著烹飪書，一邊笨手笨腳地做著飯。不一會兒，廚房里便被他弄得亂七八糟的。咦，這是什么味兒?怎么這么臭?一股非常難聞的焦糊味從廚房里飄了出來……
哦!啊!廚房里傳來了主人可怕的尖叫聲。天哪，到底發(fā)生了什么事?比澤爾連忙向廚房跑去……廚房里，惡心的綠色糊糊噴得到處都是，滾燙的綠色糊糊還在不斷地從鍋里往外冒呢。比澤爾在角落里找到了嚇得縮成一團的主人。聞到廚房里散發(fā)出的焦糊味后，肖恩也趕了過來。主人這么糟糕的廚藝，讓肖恩簡直無法忍受。他必須要幫幫主人了!
不一會兒，肖恩就變成了廚房里的大廚師。其他羊羊也趕來幫忙，按照肖恩的吩咐去準備胡蘿、土豆、卷心菜…
牧場里有許多動物，誰最適合為客人上菜呢?當然是主人最忠實的牧羊犬比澤爾了!第一道是蔬菜濃湯，居然做得和大飯店里的一模一樣�！翱雌饋聿诲e哦!”’女客人很高興�！暗鹊�，加點兒胡椒粉，味道
會更好!”比澤爾的服務非常周到。女客人嘗了一口菠菜濃湯，說：“哦。味道好極了!”
第二道是蔬菜沙拉。新鮮的蔬菜上澆著香甜的沙拉醬，看起來棒極了。“我先嘗嘗�！敝魅艘卜浅８吲d�！暗鹊�，加點兒胡椒粉，味道會更好!”比澤爾簡直是個標準的服務生。餐廳里的氣氛非常好，女客人和主人都很開心�？矗嘈迈r的胡蘿卜啊，這是我自己種的呢!”主人從沙拉里拿出一根胡蘿卜給女客人看。
這時，餐廳里響起了優(yōu)美的銅琴聲。比澤爾開始扮演鋼琴師的角色。美味的菜肴、動聽的音樂……晚餐越來越浪漫了，主人和女客人都是一臉陶醉的樣子。
此時，肖恩正在廚房里忙得不可開交。香甜的奶油加上一點兒自制的草莓果醬，最后再點綴幾顆紅紅的櫻桃——一道精美的餐后甜點就大功告成了。
當比澤爾把這道餐后甜點推進餐廳時，主人和女客人都驚嘆不已�！斑@太完美了!我簡直太高興了!”女客人對主人說，“真想趕緊嘗嘗它的味道!”
“等等，加點兒胡椒粉，味道會更好!”比澤爾又拿出了胡椒粉�！啊裁�?不要!’主人連忙大喊。是啊，甜點中怎么能放胡椒粉呢?可惜，一切都已經(jīng)太遲了!
阿嚏!刺鼻的胡椒粉味終于讓主人忍不住打了個噴嚏。于是，更糟糕的事情發(fā)生了——粉紅色的奶油噴了女客人一臉。女客人氣沖沖地上了自己的小汽車走了。
比澤爾和羊羊們才不管這些呢。晚上，他們將享受一頓美味的甜點大餐!
