夏天的一個周末，五歲的薩沙和哥哥托利亞，跟父母一起到森林中去玩。森林里的景色是那么美好，空氣是那么清新。他們來到林中的一片空地。那里盛開著美麗的鈴蘭花。
“看！這兒還有一朵野薔薇呢！”大家被薩沙的叫聲吸引過來。原來有一叢野薔薇，被鈴蘭花簇擁著，開出了第一朵粉紅色的花。帶著露珠的花朵隨風舞動，芬芳撲鼻。一家人坐在野薔薇旁邊，聊起天來。
突然，雷聲大作，天上飄下幾滴雨點。緊接著，下起了傾盆大雨。媽媽趕緊從背包里拿出雨衣遞給身邊的托利亞，托利亞又把雨衣給了薩沙。
薩沙不解地問：“媽媽，您和托利亞都需要雨衣呀，為什么要給我呢？”
媽媽回答說：“我們應該保護比自己弱小的�！�
薩沙又問：“這就是說，我是最弱小的了？”
“要是你誰也保護不了，那你就是最弱小的�！眿寢屨f著摸了摸薩沙的腦袋。
薩沙朝薔薇花叢走去。大雨已經打掉了兩片薔薇花瓣，花兒無力地垂著頭，顯得更加嬌嫩。薩沙掀起雨衣，輕輕地遮在薔薇花上，問道：“媽媽，現在我還是最弱小的嗎？”
媽媽笑著說：“不，不，你能保護更弱小的，你是勇敢的孩子啦！”
一天下午，一只小紅鳥看見了一頭獅子。獅子的尾巴末梢是綠色的，像是一叢青草。小紅鳥從來沒見過這么奇怪又漂亮的東西，光是看著，她都覺得很開心。
她問：“獅子，獅子，為什么你的尾巴這么綠呢?”
獅子聽不懂鳥語，以為她只是在唱歌，就對她微笑。獅子走向草地，躺在開滿金黃色野花的草地上。小紅鳥看著他時而在那兒翻滾，時而追逐金黃色的蝴蝶，然后慢慢地向著日落的方向走去，走回他的洞穴。
小紅鳥在洞穴附近的樹上停歇等候獅子，她想再看看獅子的綠尾巴。但是，獅子沒出來。小紅鳥就在樹上筑了一個巢，睡在那里。
清晨，獅子走出來了，但是他的尾巴已經不是綠色的，而是像花、像蝴蝶、像落日一樣的金黃色。小紅鳥很驚訝，她問：“獅子，獅子，為什么你的尾巴是金黃色的呢?”
獅子還是聽不懂，又對她微笑，然后走上山坡，越過山，走到一個藍色的湖邊a他浸泡在水中，小紅鳥也在附近玩水。
天快黑了，獅子走下山回到他的洞穴，小紅鳥又留在附近的鳥巢過夜。天亮時，獅子的尾巴已經不是金黃色了，而是像天空和湖水那樣的藍。：小紅鳥驚訝地問：“獅子，獅子，你的尾巴怎樣從金黃色變成藍色的?你是魔術師嗎?”
獅子只是一邊笑笑，一邊走向紅莓樹叢。
紅莓很漂亮，但是很酸。小紅鳥趕緊提醒獅子：“獅子，獅子，這些紅莓太酸了，不能吃，等它們熟了再吃吧�！�
獅子又是微微一笑，‘他很喜歡小紅鳥的叫聲，雖然他聽不懂。整個下午，獅子都在采紅莓，小紅烏在附近吃向日葵的種子。太陽下山了，獅子回到他的洞穴，小紅鳥待在鳥巢里。她很好奇：明天獅子的尾巴會變成什么顏色呢?
半夜里有暴風雨，又打雷又閃電，大風將鳥巢吹走了。獅子聽到小紅鳥的叫聲，連忙跑出山洞，將小紅鳥救下來，帶回山洞。山洞里既溫暖又漂亮，墻上都是五彩繽紛的圖畫：綠色的森林，金黃色的花、蝴蝶和落日，藍色的天空和湖水。
小紅鳥非常開心，她說：“獅子，獅子，這些畫怎么會在這里呢?”獅子微笑著，將尾巴沾上用紅莓做的紅色顏料，在洞壁上畫了一只小紅鳥。獅子一邊畫，小紅鳥一邊唱，她的歌聲悅耳動聽，獅子從來沒聽過這么好聽的歌。
次日清晨，暴風雨已過，大地又是一片清新明亮。見到獅子的尾巴是紅色的，小紅鳥知道是什么原因，她開始猜測獅子今天晚上要畫什么……
獅子不懂鳥語，但是他聽得出小紅鳥對他的欣賞和愛慕，于是他也以溫情回報，因為他的心中有繽紛的世界。
