小學(xué)二年級語文《回鄉(xiāng)偶書》知識點(diǎn)
原文:回鄉(xiāng)偶書
賀知章
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
譯文:
我年少時離開家鄉(xiāng),到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變,鬢角的毛發(fā)卻已斑白。
家鄉(xiāng)的孩童看見我,沒有一個認(rèn)識我。他們笑著詢問我:這客人是從哪里來的呀?
注釋:
1、少小離家:賀知章三十七歲中進(jìn)士,在此以前就離開家鄉(xiāng);剜l(xiāng)時已年逾八十。
2、無改:沒什么變化。一作“難改”。
3、衰:疏落。
4、相:帶有指代性的副詞。相見,即看見我;不相識,即不認(rèn)識我。
古詩賞析:
賀知章(659-744)唐代詩人,字季真,自號“四明狂客”,越州永興(今浙江蕭山縣)人。
這首詩寫自己回到久別家鄉(xiāng)時的喜悅與感慨,寫得生動含蓄,富有生活情趣。
首句點(diǎn)明是回鄉(xiāng)之作,“少小離家”與“老大回”句中自對,突出了詩人離鄉(xiāng)之久,回鄉(xiāng)之晚,概括地寫出了自己四十多年久客他鄉(xiāng)的事實(shí)。
次句“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”承接上句,寫自己的衰老之感。漫長的歲月,催老了自己的容顏,然而鄉(xiāng)音仍然不改。詩人以不改的鄉(xiāng)音映襯變化了的鬢毛,抒發(fā)了自己久而愈深、老而彌篤的鄉(xiāng)土之情。
三、四句“兒童相見不相識,笑問客從何處來”寫兒童問話這一饒有趣味的生活場面。由于久客他鄉(xiāng),家鄉(xiāng)的孩子都不認(rèn)識他,把他當(dāng)作遠(yuǎn)方來的客人,圍上來有禮貌地加以詢問!靶柨蛷暮翁巵怼币痪錁O為精采,只要稍加想象,兒童天真活潑的神態(tài)及詩人微微感到驚訝之后不覺有些好笑的感情變化,便會浮現(xiàn)在讀者眼前。
賀知章一生仕途順利,年逾八十告老還鄉(xiāng)時,玄宗皇帝親自作詩送別,還將鏡湖賜給他,太子和百官為他餞別,可以說是“衣錦榮歸”,但詩人沒有描寫那些為世俗所羨的情態(tài),只是刻劃一個久客回鄉(xiāng)的普通人的真情實(shí)感。這一點(diǎn)與史籍記載賀知章一生曠達(dá)豪邁、不慕榮利是一致的;剜l(xiāng)偶書
小學(xué)二年級語文《回鄉(xiāng)偶書》教案
一、導(dǎo)入新課運(yùn)用圖片的對比導(dǎo)入,吸引學(xué)生的注意力。
二、作者簡介
賀知章:(659-744年)唐代詩人字季真,自號“四名狂客”。越州永興(今浙江蕭山)人,年輕時就以文詞知名,書法也很好,擅長草書和隸書,性情直爽,豁達(dá)健談。他寫的詩新巧自然,淡而有味。
三、詩歌背景
天寶初,因朝政日非,詩人請求退隱,得以返回故鄉(xiāng)。時已八十六歲,這時,距他中年離鄉(xiāng)已有五十多個年頭了。人生易老,世事滄桑,心頭有無限感慨!痘剜l(xiāng)偶書》的“偶”字,不只是說詩作得之偶然,還泄露了詩情來自生活、發(fā)于心底的這一層意思。
四、朗讀正音
偶(ǒu)
鬢(bìn)
衰(cuī)
。╯huāi)衰弱。
五、翻譯分析
我在少年時外出,到了遲暮之年才回故鄉(xiāng)。我口音雖未改變,但我那雙鬢卻已經(jīng)斑白。所有兒童看見我,都沒有一個認(rèn)識我的。他們笑著互相問:這客人是從哪里來呀。
六、課堂提問
請問“笑問客從何處來”的“笑問”能不能改為“請問”?不能!靶Α弊衷谶@里既體現(xiàn)出了兒童的禮貌,又能表現(xiàn)出兒童的天真浪漫的好奇的特點(diǎn)。所以不能改。
七、中心思想
這首詩作于作者辭官后告老還鄉(xiāng),人生易老,世事滄桑,心頭有無限的感慨。在一二句中,詩人置身于故鄉(xiāng)熟悉而又陌生的環(huán)境之中,一路逶迤行來,心情頗不平靜:當(dāng)年離家,風(fēng)華正茂;今日返歸,鬢毛疏落,不禁感慨系之。三四句卻似峰回路轉(zhuǎn),所寫兒童問話的場面極富于生活的情趣,即使讀者不為詩人久客傷老之情所感染,也不能不被這一饒有趣味的生活場景所打動。該詩還體現(xiàn)了作者不忘故土熱愛家鄉(xiāng)的好品質(zhì)。本篇抒寫“少小離家老大回”的喜悅和感慨,從而表達(dá)了對故鄉(xiāng)眷戀和深情。樸實(shí)親切,回味無窮。
八、課后作業(yè)
1、完成課后作業(yè)。
2、把這首詩歌改寫成一個小故事。
小學(xué)二年級語文《回鄉(xiāng)偶書》教學(xué)反思
當(dāng)我教完《回鄉(xiāng)偶書》這節(jié)課后,我為孩子的表現(xiàn)感到很欣慰。為什么這么說呢,因?yàn)樵趥湔n的時候,很多教學(xué)設(shè)計我唯恐孩子們不能如我設(shè)計的那樣去感悟。比如這首詩表達(dá)的是賀知章回到久別家鄉(xiāng)時的喜悅,同時也伴有淡淡的憂傷。作者的喜悅之情學(xué)生從自身的生活實(shí)踐還能很直觀地感受得到,可是關(guān)鍵的是這首詩寫得較為含蓄,要是要領(lǐng)會作者的那種憂傷、百感交集之情可有點(diǎn)難度了。我在備課時也預(yù)想的到二年級的孩子年齡太小,如何讓他們?nèi)ジ形蜻@種“憂傷之情”呢?我決定從古詩中的“客”入手。我設(shè)計了兩個問題:1、為什么孩子們把賀知章當(dāng)做“客”?
2、賀知章真的是“客”嗎,為什么?這兩個問題有一定的難度,我課前預(yù)想孩子們肯定不會回答的很正確,可是在課堂上孩子卻思維活躍,能緊扣古詩和文中插圖去思考問題,還有的孩子的能結(jié)合自己生活說出自己獨(dú)特的見解,這群二年級的孩子的出色的表現(xiàn)令我佩服不已,孩子在本節(jié)課竟然能深刻的領(lǐng)悟到作者內(nèi)心隱藏的感慨。通過這節(jié)課,我覺得我們老師在課堂上應(yīng)該學(xué)會放手,相信孩子們,其實(shí)他們的想象力很豐富,他們思考的角度比老師還要廣,真正體現(xiàn)學(xué)生是學(xué)習(xí)的主人。