中文摘要
這些年來,“要敢講真話”,叫得很響。從實(shí)際情況看,辨別真話還是有標(biāo)準(zhǔn)的。目前,我看至少有兩個。一個是心里怎么想,口頭怎么說,就叫真話。一個是,說的符合實(shí)際,不夸大,不縮小,沒有片面性,就叫講真話。兩種標(biāo)準(zhǔn),實(shí)際上是從兩種不同的意義上,或者說兩種不同層次上來談?wù)摗罢嬖挕钡摹5纱艘脖惝a(chǎn)生了倡言“講真話”時(shí)的歧義?磥,我們不能只停留在提倡“口心一致”的“真話”上,還要進(jìn)一步提倡實(shí)事求是的“真話”。當(dāng)然,提倡追求真理的“真話”,并不否認(rèn)講心里話。同志之間,朋友之間,包括對待上下級,都應(yīng)該敞開思想,有話就說,不必顧忌。但是寫文章,做演說,搞創(chuàng)作,情況有所不同,都是用自己的話,去宣傳人,影響社會,這就要顧及講話的效果。(309字)
參考范文
On Telling the Truth
In recent years, there is much talk about “telling the truth”, but criteria are quite different. There are at least two criteria to distinguish the truth. One is to speak out what one thinks arbitrarily, the other is to be realistic without any exaggeration and one-sided view. Different criteria may bring about various meanings when “telling the truth”. Accordingly, we should not only advocate the practice of saying what one thinks, but more importantly, the spirit of seeking truth from facts. The pursuit of truth does not contradict speaking out one’s mind. We may talk freely with comrades and friends, while in writing or making speeches, we should be prudent, taking various realistic factors into consideration. (116 words)
- 2025考研報(bào)名時(shí)間公布!招生專業(yè)目錄公布
- 2025年考研網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間公布 10月9日開通預(yù)報(bào)名入口
- 考研時(shí)間2025年考試時(shí)間及科目:2024年12月21日至23日
- 北京2025年考研網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間公布 10月9日開通預(yù)報(bào)名入口
- 北京考研時(shí)間2025年考試時(shí)間及科目:2024年12月21日至23日
- 天津2025年考研網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間公布 10月9日開通預(yù)報(bào)名入口
- 查看考研全部文檔 >>
- 考研時(shí)間2025年考試時(shí)間及科目:2024年12月
- 教育部:2025年全國碩士研究生招生初試和報(bào)名時(shí)間
- 山東考研時(shí)間2025年考試時(shí)間及科目:2024年1
- 2025年考研網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間公布 10月9日開通預(yù)報(bào)
- 河南2025年考研網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間公布 預(yù)報(bào)名入口10
- 陜西考研時(shí)間2025年考試時(shí)間及科目:2024年1
- 山東2025年考研網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間公布 10月9日開通
- 河南考研時(shí)間2025年考試時(shí)間及科目:2024年1