1.格林童話經(jīng)典故事
從前有個(gè)女孩，非常懶惰，怎么著都不愿意紡紗。
終于有一天，母親感到忍無可忍，就打了她一頓，她于是嚎啕大哭起來。正巧這時(shí)王后乘車從門前經(jīng)過，聽見了哭聲，吩咐把車停下來，進(jìn)屋問那位母親為什么打女兒。做母親的怎好意思說自己的女兒如何如何的懶惰，于是就回答說：“我叫她不要再紡了，可她就是不聽，在紡車上仍然紡個(gè)不停。
我窮啊，哪買得起那么多的亞麻呀�！�
王后聽了說道：“我最愛紡紗。讓你的女兒隨我進(jìn)宮去吧，我有的是亞麻，她愿意紡多少就紡多少�！�
母親聽了這話，打心眼兒里高興，滿口答應(yīng)下來，王后便帶著女孩走了。
她們到了王宮之后，王后領(lǐng)著女孩上了樓，把三間庫房指給她看，只見庫房里裝滿了的亞麻�！斑觯憔蜑槲壹忂@些亞麻吧，”王后說道，“你什么時(shí)候紡?fù)炅�，就嫁給我的長子。”
女孩聽了心里一陣驚恐——即使她每天從早紡到晚，紡到她三百歲的時(shí)候，也休想把那么多的亞麻紡?fù)�。剩下女孩�?dú)自一人時(shí)，她就哭了起來。她就這樣哭哭啼啼地坐著，一晃兒三天過去了，還沒動(dòng)手紡紗呢。第三天，女孩不知如何是好，憂心忡忡地來到窗前。恰在這時(shí)她看見有三個(gè)女人走了過來：第一個(gè)女人的一個(gè)腳板又寬又平；第二個(gè)的下嘴唇很長，耷拉到下巴上；而第三個(gè)的一只大拇指非常寬大。這三個(gè)女人走到窗下停住了腳，問女孩為什么憂心忡忡，她就向她們訴說了自己的苦惱。“只要你不嫌我們丟人，”他們對女孩說道，“請我們參加你的婚禮，說我們是你的表姐，并且讓我們與你同桌喝喜酒，我們就幫你把這些亞麻紡?fù)辍！?/p>
“我非常樂意�！迸⒒卮鹫f。
說罷，女孩就讓這三個(gè)長相奇特的女人進(jìn)屋來。她們進(jìn)來后剛一坐下就開始紡紗。每次王后來，女孩生怕王后發(fā)現(xiàn)，便把那三個(gè)紡紗女藏起來，而讓王后看已經(jīng)紡好的紗。王后看了之后，對她贊不絕口。
庫房里所有的亞麻都紡?fù)炅�，這三個(gè)紡織女便跟女孩告別，臨行前對她說道：“你可千萬不要忘記了對我們許下的諾言，這關(guān)系到你自己的幸福啊。”
女孩領(lǐng)著王后看了三間空蕩蕩的庫房和堆得像小山似的紗線，王后于是就安排了婚禮。
“我有三位表姐，”女孩說，“她們待我非常好。在我自己幸福如意的時(shí)候，怎么也不愿意冷漠了她們。請?jiān)试S我邀請她們來參加婚禮，并且讓她們在婚宴上和我們坐在一起。”
王后和王子欣然同意�；槎Y那天，三個(gè)紡紗女果然來了。她們打扮得怪模怪樣的，很令人發(fā)笑。新娘馬上迎上去說：
“歡迎你們，親愛的表姐們�！�
“你的幾個(gè)表姐怎么長得這么丑？”王子問道。隨后，他轉(zhuǎn)身走到那個(gè)大腳板女人身邊，問道：“您的一只腳怎么會(huì)這樣大呢？”
“踏紡車踏的唄�！彼卮鸬馈�
新郎又走到第二個(gè)女人身旁，問道：“您的嘴唇怎么會(huì)耷拉著呢？”
“舔麻線舔的唄�！彼卮鹫f。
然后他問第三個(gè)女人：“您的大拇指怎么會(huì)這樣寬呢？”
“捻麻線捻的唄。”她回答說。
王子聽罷三人的回答，大驚失色，于是就說：“我美麗的新娘今后絕不再碰紡車一下�！�
就這樣，女孩從此再也用不著干紡紗這個(gè)討厭的活兒了。
2.格林童話經(jīng)典故事
從前，一個(gè)生活貧窮、心地虔誠的農(nóng)夫死了，他來到了天堂的門前。同時(shí)來的還有一位生前富甲一方的大財(cái)主，他也想進(jìn)天堂。
圣彼得拎著鑰匙來了，他打開了大門讓進(jìn)了財(cái)主，似乎沒有看見農(nóng)夫，就把門隨手關(guān)上了。這時(shí)外面的農(nóng)夫聽到了財(cái)主如何受到各種各樣的禮遇和接待，那兒既有奏樂，又有歌唱，最后一切又歸于平靜了。
圣彼得又來了，打開了門，讓農(nóng)夫進(jìn)去了。農(nóng)夫原想他進(jìn)去后也會(huì)有奏樂和歌唱，可里面竟是靜悄悄的一片。不過他還是受到了很熱情的接待，天使們走來歡迎他，只是沒有誰來唱歌。
于是農(nóng)夫問圣彼得為什么財(cái)主來給他唱歌，而他來卻不一樣，好像天堂和人間一樣，也存在著偏心。
圣彼得回答說：“根本不是這回事，你和任何別的人一樣對我們來說都很可愛，也一定會(huì)和那富人一樣享受天堂里每一樂趣，但是像你這樣的窮人每天都有人來到天堂，而像這樣的富人一百年內(nèi)進(jìn)天堂的卻只有一個(gè)呢！”
3.格林童話經(jīng)典故事
從前有個(gè)國王，他有三個(gè)兒子。老大和老二聰明伶俐，小兒子卻頭腦簡單，不愛說話，人們管他叫“缺心眼”。國王年紀(jì)大了，身體虛弱，想到身后之事，覺得難以確定究竟由哪個(gè)兒子來繼承王位。他把三個(gè)兒子找來對他們說：“你們誰帶回來的地毯最漂亮，誰就能繼承王位�！彼J(rèn)為這樣他們就沒什么可爭辯的了。他將兒子們領(lǐng)到外面，對著三片羽毛吹了一口氣，說：“你們分頭跟著羽毛所指的方向去找吧�！比鹈黄瘱|，一片朝西，第三片直著朝上飛了一陣就落在地上了。兩個(gè)哥哥對“缺心眼”弟弟嘲笑了一番，因?yàn)樗荒芰粼诒镜�，然后他們一東一西去尋找最美麗的地毯去了。小王子十分難過地坐到地上，猛然發(fā)現(xiàn)羽毛邊有扇地板門。他掀開蓋板，看到有幾級樓梯，就沿著梯級往下走。不久又是一道門，他伸手敲了敲，聽到有人在里面說：
“青青侍女跛著腳，
跛腳小狗到處跳，
瞧瞧有誰會(huì)來到�！�
門開處，只見一只巨大的蟾蜍蹲在那兒，四周擠滿了小蟾蜍。它問小王子要什么，小王子說：“我想要世界上最漂亮、質(zhì)地的地毯�！贝篌蛤苷賮硪粋�(gè)小蟾蜍對它說：“青青侍女跛著腳，跛腳小狗到處跳，搬來大箱子瞧一瞧�！�
小蟾蜍于是搬來一口大箱子，大蟾蜍打開蓋，從里面拿出一塊地毯給“缺心眼”。那地毯質(zhì)地優(yōu)良，圖案和色彩也十分漂亮，世界上簡直沒誰能織得出。小王子謝過大蟾蜍之后，帶上地毯出來了。再說兩個(gè)哥哥認(rèn)為弟弟傻，相信他找不到什么好地毯，也就不想費(fèi)周折用心找了。他們都是從最先遇到的牧羊人的妻子那里買了些織得很粗糙的羊毛手帕帶了回來。這時(shí)，“缺心眼”也回來了，他將那塊美麗無比的地毯交給了父親，國王一看驚訝地說：“公正地說，王位該歸小王子�！�
可是另外兩兄弟吵吵嚷嚷說不能讓“缺心眼”當(dāng)國王，因?yàn)樗墒裁炊伎紤]不周全。他們吵得國王不得安寧，非要再比試比試不可。國王于是說：“誰帶給我的戒指最漂亮，誰就繼承王位。”說著又將三個(gè)兒子帶到外面，朝空氣中吹了三片羽毛，讓他們跟著羽毛所指的方向去尋找。大王子和二王子又是一東一西，而“缺心眼”的羽毛又是朝上升起之后落到原地。哥哥們譏笑他，說他找不到金戒指，自己卻取出舊的金戒指拿到金店去重新打制。小王子像上次一樣爬了下去，向大蟾蜍要世界上最漂亮的戒指。大蟾蜍吩咐搬來大箱子，從里面取出一個(gè)閃閃發(fā)光的寶石戒指，其工藝之精湛，是地上任何工匠都做不出來的。當(dāng)小王子將金戒指拿給國王時(shí)，做父親的又說：“王位屬于小王子�！笨蓛蓚�(gè)哥哥仍不甘心，他們不斷給父親施加壓力，非讓他答應(yīng)再比試一次。還說看誰帶回家的姑娘最漂亮誰就繼位。國王還是朝天上吹了三片羽毛，它們所指的方向和以前一樣。
“缺心眼”立刻下去找大蟾蜍，說：“我要把世界上最美麗的姑娘帶回家！”“哦？最漂亮的姑娘！”大蟾蜍說，“她這會(huì)兒不在家。不過你還是可以帶她回家的。”說著就將一個(gè)套著六只小老鼠的空心蘿卜交給他。“缺心眼”小王子無可奈何地說：“我拿這些有什么用呢？”大蟾蜍說：“抓只小蟾蜍放進(jìn)去就行了。”他隨手抓了一只放了進(jìn)去，那小蟾蜍還沒坐下，就立刻變成了一位美麗端莊的姑娘，蘿卜變成了真正的馬車，六只小老鼠變成了六匹駿馬�！叭毙难邸蔽橇宋枪媚�，立刻趕著馬車回來見父親。他的兩個(gè)哥哥隨后也回來了，他們不愿意多費(fèi)力氣尋找美麗的姑娘，而是把最先遇到的農(nóng)家姑娘帶了回來。國王一看就說：“我死后王位由小王子繼承�！眱蓚�(gè)哥哥又吵又鬧，說：“我們不同意‘缺心眼’當(dāng)國王！”直吵得國王耳朵都要聾了。他們要求在大廳中央掛一個(gè)圓圈，誰的妻子能跳著鉆過去，誰就能繼承王位。他們暗想：“農(nóng)家姑娘結(jié)實(shí)強(qiáng)壯，跳過那圈子不會(huì)有問題，而那漂亮姑娘準(zhǔn)會(huì)摔死�！眹鯖]法，只好同意了。首先是兩個(gè)村姑跳，她們跳過去了，但是笨拙得摔折了粗手大腳；輪到小王子的美貌姑娘，只見她輕輕一躍就過去了，輕盈得像只小鹿。這一下誰都無話可說了。小王子繼承了王位，成了一位英明的國王。
4.格林童話經(jīng)典故事
大森林邊住著一位樵夫和他的妻子。他們只有一個(gè)孩子，是個(gè)三歲的女孩�？墒撬麄兎浅８F，連每天要吃的面包都沒有，更不知道該拿什么東西喂孩子。一天早晨，樵夫愁眉苦臉地到森林里去砍柴，他的面前突然出現(xiàn)了一位高大、美麗的女人，她的頭上還戴著一頂飾滿了閃爍的星星的寶冠。她對樵夫說：“我是耶穌的母親，圣母瑪利亞。你很窮，需要幫助。把你的孩子給我吧。我愿意把她帶走，做她的母親，好好照料她�！遍苑蚵爮乃脑挘押⒆訋�，交給了圣母瑪利亞。圣母瑪利亞把孩子帶到了天堂。孩子在天堂里過得很舒服，吃的是糖餅，喝的是甜牛奶，穿的是金衣服，陪她玩的是小天使。她長到十四歲時(shí)，圣母瑪利亞有一天把她叫到面前，對她說：“親愛的孩子，我要出一趟遠(yuǎn)門。這是天國十三座門的鑰匙，由你保管。你可以打開其中十二扇門，看看里面的美景。這把小鑰匙是開第十三扇門的，但是你千萬不要把那扇門打開，不然你會(huì)遭到不幸的�！毙∨⒋饝�(yīng)一定聽圣母瑪利亞的話。等圣母瑪利亞走了之后，她開始參觀天國的住房。她每天打開一扇門，直到十二扇門被她一一打開。她看到每一扇門里都坐著一位耶穌的門徒，周圍一片光輝燦爛。這輝煌的景象讓她萬分歡喜，也讓晝夜陪伴她的小天使們非常高興。現(xiàn)在只剩下那扇禁止被打開的門了。她非常想知道這扇門的后面藏的是什么，便對天使們說：“我不把門全打開，也不進(jìn)去。我只想打開一條縫，好讓我們大家看看里面有什么。”“啊，不行，”小天使們說，“那樣做是罪過。圣母瑪利亞禁止你打開它，你要是不聽話，可能很容易遭到不幸�！彼牭竭@話便不吭聲了，可她心中的愿望并沒有就此消失，而是在不停地折磨著她，讓她得不到片刻的安寧。一次，天使們?nèi)汲鋈チ�，她便想：“現(xiàn)在只有我一個(gè)人，可以進(jìn)去看一眼。我想誰也不會(huì)知道的。”她找出鑰匙，一拿在手里就把它插進(jìn)了鎖孔，一插進(jìn)鎖孔就轉(zhuǎn)動(dòng)了一下，門一下子就開了。她看到里面在火與光之中坐著“三位一體”（基 督教認(rèn)為圣父、圣子、圣靈原為一體，故稱“三位一體”——譯者注）。她站在那里，驚訝地望著一切，然后用手指碰了碰火光，她的手指立刻變成了金的。她頓時(shí)害怕極了，猛地關(guān)上門，逃走了。可是無論她想什么辦法，她都無法消除她的恐懼。她的心總是怦怦直跳，怎么也靜不下來，而且手指上的金子怎么也去不掉，無論是擦呀還是洗呀，那金子還在那里。
圣母瑪利亞不久就旅行回來了。她把小女孩叫到跟前，向她要回天國的鑰匙。當(dāng)她把鑰匙遞過去時(shí)，圣母瑪利亞盯著她的眼睛問：“你沒有打開第十三扇門吧？”“沒有�！毙∨⒒卮�。圣母把手放在小女孩的心口，感覺到她的心跳得很厲害，立刻明白她沒有聽話，知道她打開過那扇門。于是圣母又問：“你真的沒有打開過那扇門嗎？”“沒有�！毙∨⒌诙位卮�。這時(shí)，圣母看到了小女孩因?yàn)榕隽颂旎鸲兂闪私鹱拥氖种�，知道她犯了罪，便第三次問她：“你真的沒有？”“沒有�！毙∨⒌谌握f。圣母瑪利亞說：“你沒有聽我的話，而且你還撒謊。你不配再在天堂住下去了�！�
小姑娘昏昏沉沉地睡著了。當(dāng)她醒來時(shí)，她發(fā)現(xiàn)自己躺在人間的一片荒野中。她想喊叫，可是她發(fā)不出任何聲音。她站起來想逃走，卻發(fā)現(xiàn)自己無論走哪個(gè)方向，總有密密的荊棘叢擋住她的去路，怎么也越不過去。在包圍她的荒地上立著一棵空心的老樹，這便成了她的家。夜晚來臨時(shí)，她就爬進(jìn)樹洞，睡在里面。刮風(fēng)下雨的時(shí)候，她也躲在里面。這種生活非常凄慘。每當(dāng)她想起天堂里的幸福生活，想起和小天使們玩耍的情景，她都會(huì)傷心痛哭。草根和野果是她的食物，而這些她還得努力尋找。秋天到來的時(shí)候，她撿起掉在地上的核桃和樹葉，把它們搬進(jìn)洞。這些核桃是她冬天的食糧，而在雪花紛飛、天寒地凍的日子里，她只能像可憐的小動(dòng)物一樣爬進(jìn)那些樹葉里，免得被凍死。不久，她的衣服就破了，一片一片地掉了下來。當(dāng)太陽重新暖洋洋地照耀大地時(shí)，她便爬出來坐在樹前。她的長頭發(fā)像一件斗篷，把她全身遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。她就這樣一年一年地坐在那里，感受著世間的凄苦與不幸。
冬去春來，樹木重新?lián)Q上了新綠。一天，國王在森林里打獵，追趕一頭狍子，可狍子鉆進(jìn)了包圍著這片樹林的灌木叢。國王下了馬，撥開灌木，用劍為自己砍出了一條路。等他終于穿過灌木叢時(shí)，他看到樹下坐著一位非常美麗的姑娘。只見她坐在那里，金色的長發(fā)一直垂到腳跟，把她全身上下遮得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。國王呆呆地站在那里，無比驚訝地看著她，然后才問她：“你是誰？怎么坐在這荒野里？”可是她無法說話，因?yàn)樗龔埐涣俗臁跤謫枺骸澳阍敢飧一赝鯇m嗎？”她只是稍稍點(diǎn)了點(diǎn)頭。國王抱起她，把她放到馬背上，帶著她騎馬回宮。到了王宮后，他讓人給她穿上最美的衣服，還給了她各種各樣的東西。她雖然不會(huì)說話，卻非常美麗溫柔，國王真心實(shí)意地愛上了她，沒過多久就娶她做了妻子。
大約過了一年，這位王后生下了一個(gè)兒子。當(dāng)天夜里，當(dāng)她一個(gè)人躺在床上時(shí)，圣母瑪利亞出現(xiàn)在她的面前，并且對她說：“要是你說實(shí)話，承認(rèn)自己打開過那扇禁止打開的門，我就打開你的嘴，讓你能開口說話；可要是你頑固不化，繼續(xù)否認(rèn)自己的罪孽，我就把你的初生嬰兒帶走�！笔ツ高@時(shí)允許王后說話，可王后固執(zhí)地說：“不，我沒有打開那扇禁止打開的門。”圣母瑪利亞便從她懷里奪過初生的嬰兒，帶著他消失了。第二天早晨，看到孩子不見了，人們便在私下里議論，說王后是吃人的惡魔，竟然殺死了自己的孩子。這些話她全聽到了，卻沒法說什么。好在國王非常愛她，所以也不相信大家所說的話。
一年過后，王后又生了一個(gè)兒子。夜里圣母瑪利亞又來到了她的面前，對她說：“要是你承認(rèn)打開過那扇禁止打開的門，我就把你的孩子還給你，并且讓你開口說話；可要是你繼續(xù)否認(rèn)，我就把你這個(gè)初生的孩子也帶走。”王后仍然回答：“沒有，我沒有打開那扇門�！笔ツ钢缓糜謴乃龖牙飱Z過孩子，帶著他回天國去了。第二天早晨，人們看到這個(gè)孩子又不見了，便公開地說孩子肯定是被王后吞吃掉了。國王的大臣們要求審判她，但國王因?yàn)樯類壑鹾螅坏豢舷嘈艅e人的話，而且還禁止大臣們談及這件事，違者一律處死。
又過了一年，王后生了一個(gè)非常美麗的女兒。圣母瑪利亞第三次在夜里出現(xiàn)在她的面前，對她說：“跟我來�！彼隣恐鹾蟮氖�，帶著她來到天國，讓她看她的兩個(gè)兒子。那兄弟倆一面朝她微笑，一面玩著地球儀。這情景讓王后很高興，圣母瑪利亞便說：“你的心還沒有軟下來嗎？要是你承認(rèn)你打開過那扇禁止打開的門，我就把你的兩個(gè)兒子還給你�！笨墒峭鹾蟮谌位卮鸬溃骸皼]有，我沒有打開那扇門�！庇谑鞘ツ缸屗匦禄氐降孛妫⑶�?guī)ё吡怂牡谌齻�(gè)孩子。
第二天早晨，當(dāng)孩子失蹤的消息傳出去之后，所有的人都吼了起來：“王后是個(gè)吃人的惡魔！我們必須審判她！”這一次連國王也無法再阻攔大臣們了。大家對她進(jìn)行了審判。由于她不能說話，無法為自己辯解，她被判處火刑。木柴堆好了，她被緊緊地綁在木樁上，烈火開始在她的四周燃燒。這時(shí)，驕傲的堅(jiān)冰開始融化，她的心中充滿了悔恨。她想：“我要是能在臨死前承認(rèn)我打開過那扇門就好了！”突然，她的嗓音恢復(fù)了，她大聲喊道：“是的，圣母，我開過那扇門！”話音剛落，大雨從天而降，澆滅了火焰。她的頭頂出現(xiàn)了一道亮光，圣母瑪利亞懷抱剛剛出生的小公主，帶著兩個(gè)王子落在她的身邊。她慈祥地對王后說：“一個(gè)人只要承認(rèn)自己的罪過，并且為此而懺悔，他就會(huì)得到寬恕。”她把三個(gè)孩子交給王后，讓她能重新說話，并且讓她終身幸福。
5.格林童話經(jīng)典故事
從前有只老山羊。它生了七只小山羊，并且像所有母親愛孩子一樣愛它們。一天，它要到森林里去取食物，便把七個(gè)孩子全叫過來，對它們說：“親愛的孩子們，我要到森林里去一下，你們一定要提防狼。要是讓狼進(jìn)屋，它會(huì)把你們?nèi)砍缘舻摹B皮帶毛通通吃光。這個(gè)壞蛋常常把自己化裝成別的樣子，但是，你們只要一聽到他那粗啞的聲音、一看到它那黑黑的爪子，就能認(rèn)出它來。”小山羊們說：“好媽媽，我們會(huì)當(dāng)心的。你去吧，不用擔(dān)心�！崩仙窖蜻氵愕亟辛藥茁暎惴判牡厝チ�。
沒過多久，有人敲門，而且大聲說：“開門哪，我的好孩子。你們的媽媽回來了，還給你們每個(gè)人帶來了一點(diǎn)東西�！笨墒�，小山羊們聽到粗啞的聲音，立刻知道是狼來了�！拔覀儾婚_門，”它們大聲說，“你不是我們的媽媽。我們的媽媽說話時(shí)聲音又軟又好聽，而你的聲音非常粗啞，你是狼！”于是，狼跑到雜貨商那里，買了一大塊白堊土，吃了下去，結(jié)果嗓子變細(xì)了。然后它又回來敲山羊家的門，喊道：“開門哪，我的好孩子。你們的媽媽回來了，給你們每個(gè)人都帶了點(diǎn)東西�！笨墒抢前阉暮谧ψ哟钤诹舜皯羯希∩窖騻兛吹胶谧ψ颖阋黄鸾械溃骸拔覀儾婚_門。我們的媽媽沒有你這樣的黑爪子。你是狼！”于是狼跑到面包師那里，對他說：“我的腳受了點(diǎn)傷，給我用面團(tuán)揉一揉�！钡让姘鼛熡妹鎴F(tuán)給它揉過之后，狼又跑到磨坊主那里，對他說：“在我的腳上灑點(diǎn)白面粉。”磨坊主想：“狼肯定是想去騙什么人”，便拒絕了它的要求�？墒抢钦f：“要是你不給我灑面粉，我就把你吃掉�！蹦シ恢骱ε铝�，只好灑了點(diǎn)面粉，把狼的爪子弄成了白色。人就是這個(gè)德行！
這個(gè)壞蛋第三次跑到山羊家，一面敲門一面說：“開門哪，孩子們。你們的好媽媽回來了，還從森林里給你們每個(gè)人帶回來一些東西�！毙∩窖騻兘械溃骸澳阆劝涯_給我們看看，好讓我們知道你是不是我們的媽媽。”狼把爪子伸進(jìn)窗戶，小山羊們看到爪子是白的，便相信它說的是真話，打開了屋門。然而進(jìn)來的是狼！小山羊們嚇壞了，一個(gè)個(gè)都想躲起來。第一只小山羊跳到了桌子下，第二只鉆進(jìn)了被子，第三只躲到了爐子里，第四只跑進(jìn)了廚房，第五只藏在柜子里，第六只擠在洗臉盆下，第七只爬進(jìn)了鐘盒里。狼把它們一個(gè)個(gè)都找了出來，毫不客氣地把它們?nèi)纪踢M(jìn)了肚子。只有躲在鐘盒里的那只最小的山羊沒有被狼發(fā)現(xiàn)。狼吃飽了之后，心滿意足地離開了山羊家，來到綠草地上的一棵大樹下，躺下身子開始呼呼大睡起來。
沒過多久，老山羊從森林里回來了。啊！它都看到了些什么呀！屋門敞開著，桌子、椅子和凳子倒在地上，洗臉盆摔成了碎片，被子和枕頭掉到了地上。它找它的孩子，可哪里也找不到。它一個(gè)個(gè)地叫它們的名字，可是沒有一個(gè)出來答應(yīng)它。最后，當(dāng)它叫到最小的山羊的名字時(shí)，一個(gè)細(xì)細(xì)的聲音喊叫道：“好媽媽，我在鐘盒里�！崩仙窖虬阉Я顺鰜�，它告訴媽媽狼來過了，并且把哥哥姐姐們都吃掉了。大家可以想象出老山羊失去孩子后哭得多么傷心！
老山羊最后傷心地哭著走了出去，最小的山羊也跟著跑了出去。當(dāng)它們來到草地上時(shí)，狼還躺在大樹下睡覺，呼嚕聲震得樹枝直抖。老山羊從前后左右打量著狼，看到那家伙鼓得老高的肚子里有什么東西在動(dòng)個(gè)不停�！疤炷�，”它說，“我的那些被它吞進(jìn)肚子里當(dāng)晚餐的可憐的孩子，難道它們還活著嗎？”最小的山羊跑回家，拿來了剪刀和針線。老山羊剪開那惡魔的肚子，剛剪了第一刀，一只小羊就把頭探了出來。它繼續(xù)剪下去，六只小羊一個(gè)個(gè)都跳了出來，全都活著，而且一點(diǎn)也沒有受傷，因?yàn)槟秦澙返膲牡笆前阉鼈冋麄�(gè)吞下去的。這是多么令人開心的事�。∷鼈儞肀ё约旱膵寢�，像當(dāng)新娘的裁縫一樣高興得又蹦又跳�？墒茄驄寢屨f：“你們?nèi)フ倚┐笫^來。我們趁這壞蛋還沒有醒過來，把石頭裝到它的肚子里去�！逼咧恍∩窖蝻w快地拖來很多石頭，拼命地往狼肚子里塞；然后山羊媽媽飛快地把狼肚皮縫好，結(jié)果狼一點(diǎn)也沒有發(fā)覺，它根本都沒有動(dòng)彈。
狼終于睡醒了。它站起身，想到井邊去喝水，因?yàn)槎亲永镅b著的石頭使它口渴得要死。可它剛一邁腳，肚子里的石頭便互相碰撞，發(fā)出嘩啦嘩啦的響聲。它叫道：
“是什么東西，在碰撞我的骨頭？
我以為是六只小羊，可怎么感覺像是石頭？”
它到了井邊，彎腰去喝水，可沉重的石頭壓得它掉進(jìn)了井里，淹死了。七只小山羊看到后，全跑到這里來叫道：“狼死了！狼死了！”它們高興地和媽媽一起圍著水井跳起舞來。
