2月23日晚上, 我和先生一起到他大學(xué)的china club 看電影,那卻不是動(dòng)作片 ――“背起爸爸上學(xué)” 電影開始前15分鐘,*已擠滿觀眾。 那時(shí)我感動(dòng)很高興,因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)現(xiàn)在越來(lái)越多的人對(duì)中國(guó)文化感興趣。
影片中石娃的故事使不少觀眾熱淚盈眶。
石娃是一個(gè)山區(qū)農(nóng)村的孩子,從小失去了母親,家境貧寒。爸爸用一把銅勺決定了石娃上學(xué)的命運(yùn),而姐姐則退了學(xué),早早嫁了出去,用收到的彩禮錢為石娃付學(xué) 費(fèi)。石娃的老師很欣賞這個(gè)聰明刻苦的孩子,多次為石娃墊付學(xué)費(fèi),這一切都促使石娃克服種種困難,刻苦學(xué)習(xí)。石娃獲得了全國(guó)奧林匹克化學(xué)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)的桂冠, 當(dāng)他以優(yōu)異的成績(jī)考上省師范學(xué)校時(shí),父親卻因中風(fēng)而癱臥床上。堅(jiān)強(qiáng)的石娃謝絕了鄉(xiāng)親們的幫助,作出了驚人的抉擇:背起父親,走出馬蓮河,進(jìn)省城上學(xué)……
我看了感受和其他的有不同。 因?yàn)楫?dāng)?shù)厝酥v的是法語(yǔ)。 而電影是英語(yǔ)字幕,中文語(yǔ)言。 所以大家領(lǐng)會(huì)不到語(yǔ)言的幽默。
電影結(jié)束時(shí)大家發(fā)表對(duì)電影的感受。
好多觀眾對(duì)中國(guó)并不太了解, 特別是對(duì)農(nóng)村。 例如 有一位觀眾問(wèn): 中國(guó)不是實(shí)行計(jì)劃生育政策嗎, 為什么影片里石娃還有一個(gè)姐姐。
電影后, 其中一位觀眾問(wèn)到,在中國(guó)家庭中的重男輕女觀念的問(wèn)題。
影片中,石娃的父親為了讓其子專心讀書, 他向村里申請(qǐng)“五保戶”,但是他并不符合要求, 因?yàn)樯暾?qǐng)“五保戶” 本人應(yīng)該沒(méi)有子女。最終石娃反對(duì)爸爸申請(qǐng)五保戶, 他下決心邊苦讀書, 一邊將爸爸養(yǎng)起。
好多外國(guó)人對(duì)這點(diǎn)真的比較費(fèi)解。 因?yàn)樗麄儾⒉惶私庵袊?guó)人的家庭觀念。例如子女能養(yǎng)活父母的話, 如果父母要投靠老人院, … 作為子女或父母任何一方都不會(huì)感到光彩。
而我先生他對(duì)那部電影有不同的看法, 因?yàn)樗吘乖谥袊?guó)有4個(gè)半月。 我們一起看到繁榮的大城市,香港, 廣州,北京… … 我們也到過(guò)貧困山村里作客, 廣西玉林, 云南安順… … 我們也曾經(jīng)在廣州的 一所大學(xué)里做過(guò)“guest professor”, 體驗(yàn)中國(guó)大學(xué)生的校園生活。
有的時(shí)候,我卻很希望能夠在比利時(shí)這里作為中國(guó)文化大使,改變當(dāng)?shù)厝藢?duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)。例如:有些大壩工程令到好多當(dāng)?shù)鼐用癜徇w。 許多外國(guó)人對(duì)此事感動(dòng)很驚訝,并持批判態(tài)度看當(dāng)?shù)卣。其?shí)本人卻認(rèn)為他們不應(yīng)該這樣看待事情, 任何一個(gè)民族都有發(fā)展的歷史, 背景。 例如在法國(guó)的某個(gè)村莊, 有一個(gè)很大, 很美的人工湖。其實(shí)這個(gè)人工湖是來(lái)自一個(gè)山莊,好多村民被逼搬遷到其他地方。