篇一
It has been two years since I first got to university. Some of my classmates say that the college life is boring, because they have plenty of time but do not know what to do. However, from my point of view, the campus life in college is interesting and colorful as long as you make it meaningful.
距我第去上大學(xué)已經(jīng)兩年了。我有的同學(xué)說大學(xué)生活很無聊，因為他們有很多時間卻不知道做什么。但是，在我看來，只要你把它變得有意義，大學(xué)校園生活是有趣且豐富多彩的。
In the first semester in college, I didn't relax and I still worked hard as I was in the senior school. I usually spent two hours in study at night and I went to the classroom forautonomous learning.But the difference is that I have many extracurricular activities. For example, I went to the English Corner regularly on Tuesday night, in which I could practice my spoken English and make friends with common interests.
大學(xué)第一個學(xué)期，我沒有放松，仍然像在高中一樣努力學(xué)習(xí)。晚上我經(jīng)常花兩個小時學(xué)習(xí)，我會到教室自習(xí)。但是不同的是我有很多課外活動。比如，我每周二晚上都去英語角，在那我可以練習(xí)我的口語，和有共同興趣的人交朋友。
Besides, I join the Student Union of my department. In the Student Union, I have a group of workmates who work hard together and support to each other. Actually, it looks like a big, warm family that we can share our lives together. During various activities, I realize the importance of team spirit that helps us go further.
此外，我參加了系里的學(xué)生會。在學(xué)生會里，我有一群同事，我們一起努力工作并且互相支持。在各種各樣的活動中我意識到團隊精神的重要性，它能幫助我們走得更遠。
Finally, college is great stage to improve a student and show one's abilities. In college, I know more about our society and get more channels to explore the outside world. I realize that I am not only a student but also an adult who is preparing to step into the society.
后，大學(xué)是提高學(xué)生和展現(xiàn)一個人能力的大舞臺。在大學(xué)里，我對社會有了更多的認識，同時獲得了更多探索外面世界的渠道。我意識到我不僅是一個學(xué)生也是一個即將踏入社會的成年人。
In short, I cherish my life in college campus and I will try hard to make it colorful as well as meaningful.
總之，我珍惜我的大學(xué)校園生活，而且我會努力使之豐富且富有意義。
篇二
Time spent at a university is a most worthwhile period in a young person's life. This is a time when a student begins to form his or her ideas about life in general. Attending classes and studying in the library keep a student busy and provide him or her with access to valuable information， adding to his or her knowledge base.
Campus life can also be rich and colorful. Most universities offer a variety of extracurricular activities such as sports events， contests， and other social gatherings， enabling the students to experience relief from study and homework. Students often form lifelong friendships through the varied experiences of university life.
During the time a student spends at university， he not only develops his intellectual abilites，he also develops social skills as well as knowledge and wisdom necessary for choosing a future career. By learning how to balance intense study and recreation， a student will be well prepared for the challenges of future responsibilities.
大學(xué)里度過的時光是年輕人生活中有意義的一個階段，這個階段是大學(xué)生普遍形成其人生觀的開始，上課、在圖書館里忙碌學(xué)習(xí)是大學(xué)生們通向有價值信息的通道，增強他們的基礎(chǔ)知識。
校園生活也是豐富多彩的，大多數(shù)大學(xué)都提供了各種各樣的課外活動如體育比賽、演講以及其它的社會活動，這使得學(xué)生們可以從學(xué)習(xí)和作業(yè)中獲得一些輕松。學(xué)生們通過大學(xué)生活經(jīng)歷，常常會形成一生長久的友誼。
在學(xué)生度過大學(xué)時光期間，不僅會發(fā)展其智能，也會發(fā)展其社交能力以及其選擇未來職業(yè)的知識與智慧，通過學(xué)習(xí)如何平衡緊張的學(xué)習(xí)與娛樂活動，學(xué)生將會為未來使命的挑戰(zhàn)有良好的準備。
篇三
With time goes by, it becomes a bit hard for me to remember everything about myself at the first day of my college life. However, there was one thing for sure that I did feel quite excited and curious about my university. There is no doubt that students like me have struggled for a long time so that can be permitted to enter the university.
隨著時間的流逝，記得在我的第一天大學(xué)生活對我來說變得有點困難了。然而，有一點是肯定的，我對大學(xué)真的感到很興奮很好奇。毫無疑問，很多像我這樣努力了很長時間才可以進入大學(xué)的學(xué)生。
Bringing with expectation, I got into Zhejiang Gongshang University. Generally speaking, it's an interesting and fantastic place for us to study and live in. Every day a series of outgoing people get into my eyesight. Curious and out of politeness, I'd talk to them heart to heart. Here I make friends with my new classmates from everywhere around China. What's more, time and weather permitting, I will enjoy jogging or playing basketball with my classmates on the playground, tired but happy. When staying in dormitory, I choose to read news online and sometimes watch a film for relaxing. However, a good student can never leave his study behind. When it comes to study, hard problems never upset me, instead they arouse me. Rather than ignoring it, I'd think carefully for a while and ask my classmates for help.
帶著期待，我進入了浙江工商大學(xué)�？偟膩碚f，這是一個有趣的，奇妙的學(xué)習(xí)和生活的地方。每天看著一群群外向的人。帶著好奇并且處于禮貌，我想跟他們談?wù)勑�。在這里我和來自中國各地的新同學(xué)交朋友。更重要的是，如果時間和天氣允許的話，我會慢跑或與我的同學(xué)在操場上打籃球，雖然累但很高興。呆在宿舍的時候，我會在線看新聞，有時也會看電影來放松。然而，一個好的學(xué)生永遠不會落下他的課業(yè)。說到學(xué)習(xí)，困難不會讓我難過，反而會激勵我。不是忽略它，而是會認真地思考并向同學(xué)求助。
To be honest, there are some things I don’t deal with properly. For instance, once I spent nearly a whole day playing computer games. Personally, we university students are already adults and it's our obligation to develop ourselves in college by learning new professional skills. Not until we take a right attitude towards our study and life can we win a rich and colorful experience in college.
老實說，有些事我處理得不夠妥善。例如，有我花了將近一整天的時間來玩電腦游戲。就我個人而言，我們大學(xué)生已是成年人了，通過學(xué)習(xí)新的專業(yè)知識來發(fā)展自己是我們的義務(wù)。直到我們以正確的態(tài)度對待我們的學(xué)習(xí)和生活，我們才能在大學(xué)擁有豐富多彩的經(jīng)歷。
