【篇一】
Our products are always as good as the samples we send, I can promise there will be no debasement of quality.
我們的產(chǎn)品一定和送給你們的樣品一樣好，我保證質(zhì)量絕對(duì)不會(huì)降低。
I guarantee that there is no difference in quality between the products we’ll send you next month and what samples you saw just now.
我保證我方下個(gè)月將發(fā)送的產(chǎn)品和你們剛才所見到的樣品在質(zhì)量上不會(huì)有一絲一毫的差別。
I can promise you that the products we send you will be of A-1 quality.
我向你們保證我們會(huì)給你們送去的貨物一定是一流的質(zhì)量。
Our products are surely of standard quality.
我們的產(chǎn)品一定符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
I give you my word that the payment will be made not later that the end of June.
我保證貨款不會(huì)遲于 6 月底支付。
I promise I will check into these problems, and find out if they were our fault.
我保證一定會(huì)查清楚這些問題，看看是不是我們的錯(cuò)。
We can make sure that these goods will avoid being damaged during the transit.
我方保證這些貨物在運(yùn)輸過程中不會(huì)被碰壞。
【篇二】
We will provide a fresh guarantee for the protection of the equipment repaired.
對(duì)于修理后的設(shè)備，我們將提供新的保證
the quality is up to our expectations we shall send further orders in the near future.
若質(zhì)量達(dá)到我們的期望，我們將在最近向你下新訂單
We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
我們發(fā)現(xiàn)貴司產(chǎn)品在價(jià)格和質(zhì)量上能使我們的客戶滿意，我們給你下該表格中此類別的訂單
We should be glad if you would accept our order for coffee whose number is No
如果貴司能夠接受編號(hào) 3003 的咖啡訂單，我們將很高興
We’d like to place an order with you for 1000 cases each of No77 and 100 at 5$ and 6$ /Case FOB Shanghai.
我們將向你訂購編號(hào) 77 和 100 各 1000 件，單價(jià)分別為 5 美金和 6 美金，上海離岸價(jià)
What is the minimum quantity of an order for your goods.
貴司產(chǎn)品的最小訂貨量是多少
am trusted to place an order for 100 sewing machines at 250$ each.
我們確認(rèn)訂購 100 臺(tái)縫紉機(jī)，價(jià)格為每臺(tái) 250 美金
This is our official trial order for 500 computers.
這是我們 500 臺(tái)計(jì)算的正式訂單
We need iron nails of all sizes.
我們需要各種尺寸的鐵釘
