【#少兒英語(yǔ)# #英文兒歌【三首】#】英語(yǔ)中有大量經(jīng)典的兒歌,是小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的好材料,其中節(jié)奏明快、朗朗上口的英語(yǔ)兒歌作品更是低年級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的首選,它不僅豐富了低年級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的內(nèi)容,其韻律優(yōu)美。下面是©無(wú)憂(yōu)考網(wǎng)整理的英文兒歌，歡迎參考。【流浪的背包】
Waltzing Matilda 流浪的背包
Once a jolly swag man
從前有個(gè)流浪漢
Camp'd by a billabong
露宿在池塘邊
Under the shade of a Coolabah tree
在一棵桉樹(shù)下搭起棚帳
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
Down came a jumback to drink at the billabong
一只口渴的綿羊
Up jumped the swagman and grabbed him with glee
走進(jìn)這個(gè)小池塘,流浪漢興奮地把它抓住
And he sang as he shoved that jumback in his tucker bag
趕緊塞進(jìn)那口袋心理得意洋洋
You will come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda, 請(qǐng)和我一起流浪【我的姑姑回來(lái)了】
My Aunt Came Back我的姑姑回來(lái)了
My aunt came back from old Japan,
我的阿姨從古老的日本回來(lái)啦。
And she brought with her a big hand fan.
她帶回一把大大的折扇。
My aunt came back from Holland, too,
我的阿姨也從荷蘭回來(lái)啦，
And she brought with her a wooden shoe.
她帶著一只木鞋。
My aunt came back from Niagara Falls, too,
我的阿姨從尼亞加拉瀑布回來(lái)了，
And she brought with her a ping pong ball.
她帶回一個(gè)乒乓球。
My aunt came back from New York Fair,
我的阿姨從紐約博覽會(huì)回來(lái)了，
And she brought with her a rocking chair.
她帶回來(lái)一把搖椅。
My aunt came back from old Japan,
我的阿姨從古老的日本回來(lái)啦。
And she brought with her a big hand fan.
她帶回一把大大的折扇。
My aunt came back from Holland, too,
我的阿姨也從荷蘭回來(lái)啦，
And she brought with her a wooden shoe.
她帶著一只木鞋。
My aunt came back from Niagara Falls, too,
我的阿姨從尼亞加拉瀑布回來(lái)了，
And she brought with her a ping pong ball.
她帶回一個(gè)乒乓球。
My aunt came back from New York Fair,
我的阿姨從紐約博覽會(huì)回來(lái)了，
And she brought with her a rocking chair.
她帶回來(lái)一把搖椅。【小熊上了山】
The bear went over the mountain,
小熊上了山
The bear went over the mountain,
小熊上了山
The bear went over the mountain,
小熊上了山
To see what he could see.
看到了他可以看到的。
To see what he could see.
看到了他可以看到的。
To see what he could see.
看到了他可以看到的。
The other side of the mountain,
山的另一邊，
The other side of the mountain,
山的另一邊，
The other side of the mountain,
山的另一邊，
Was all that he could see.
看到了他可以看到的。
Waltzing Matilda 流浪的背包
Once a jolly swag man
從前有個(gè)流浪漢
Camp'd by a billabong
露宿在池塘邊
Under the shade of a Coolabah tree
在一棵桉樹(shù)下搭起棚帳
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
Down came a jumback to drink at the billabong
一只口渴的綿羊
Up jumped the swagman and grabbed him with glee
走進(jìn)這個(gè)小池塘,流浪漢興奮地把它抓住
And he sang as he shoved that jumback in his tucker bag
趕緊塞進(jìn)那口袋心理得意洋洋
You will come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請(qǐng)和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda, 請(qǐng)和我一起流浪
My Aunt Came Back我的姑姑回來(lái)了
My aunt came back from old Japan,
我的阿姨從古老的日本回來(lái)啦。
And she brought with her a big hand fan.
她帶回一把大大的折扇。
My aunt came back from Holland, too,
我的阿姨也從荷蘭回來(lái)啦，
And she brought with her a wooden shoe.
她帶著一只木鞋。
My aunt came back from Niagara Falls, too,
我的阿姨從尼亞加拉瀑布回來(lái)了，
And she brought with her a ping pong ball.
她帶回一個(gè)乒乓球。
My aunt came back from New York Fair,
我的阿姨從紐約博覽會(huì)回來(lái)了，
And she brought with her a rocking chair.
她帶回來(lái)一把搖椅。
My aunt came back from old Japan,
我的阿姨從古老的日本回來(lái)啦。
And she brought with her a big hand fan.
她帶回一把大大的折扇。
My aunt came back from Holland, too,
我的阿姨也從荷蘭回來(lái)啦，
And she brought with her a wooden shoe.
她帶著一只木鞋。
My aunt came back from Niagara Falls, too,
我的阿姨從尼亞加拉瀑布回來(lái)了，
And she brought with her a ping pong ball.
她帶回一個(gè)乒乓球。
My aunt came back from New York Fair,
我的阿姨從紐約博覽會(huì)回來(lái)了，
And she brought with her a rocking chair.
她帶回來(lái)一把搖椅。
The bear went over the mountain,
小熊上了山
The bear went over the mountain,
小熊上了山
The bear went over the mountain,
小熊上了山
To see what he could see.
看到了他可以看到的。
To see what he could see.
看到了他可以看到的。
To see what he could see.
看到了他可以看到的。
The other side of the mountain,
山的另一邊，
The other side of the mountain,
山的另一邊，
The other side of the mountain,
山的另一邊，
Was all that he could see.
看到了他可以看到的。
