這篇關(guān)于好聽的英文兒歌：流浪的背包，是®無憂考網(wǎng)特地為大家整理的，希望對大家有所幫助！
Waltzing Matilda
流浪的背包
Once a jolly swag man
從前有個流浪漢
Camp'd by a billabong
露宿在池塘邊
Under the shade of a Coolabah tree
在一棵桉樹下搭起棚帳
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Down came a jumback to drink at the billabong
一只口渴的綿羊
Up jumped the swagman and grabbed him with glee
走進這個小池塘,流浪漢興奮地把它抓住
And he sang as he shoved that jumback in his tucker bag
趕緊塞進那口袋心理得意洋洋
You will come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda, 請和我一起流浪
Up road the squatter
前面來了個地主
Mounted on his thoroughbred
騎在高高的馬背上
Down came the troopers 1,2,3
后面跟著警察“一、二、三”
Where's that jolly jumbuck you've got in your tucker bag
膽敢把我綿羊用你口袋藏,我要把你捉去蹲牢房
you'll a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Up jumped the swagman and jumped in the billabong
流浪漢一縱身,“撲通”跳進了水中央
You'll never catch me alive said he
你們永遠別想抓到我
And his ghost may be heard
每當(dāng)經(jīng)過那池塘我們仿佛聽到
As you pass by that billabong
他自由的靈魂在天空飛翔
You'll a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
Waltzing Matilda,Waltzing Matilda
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
一邊看著那篝火,一邊放聲歌唱
You 'll come a waltzing Matilda with me
Waltzing Ma-tilda,請和我一起流浪